Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
in some places the scripts didn't work: the gate didn't open after turning on the generator, where you need to get the gravity gun
caught a bug in the tunnel with the train, where there was an easter egg with Alex and Gordon: when moving to the next location and until the end of the game, Alyx spawned. but with passive AI - stood still and reacted to a change of place, if the player wanted to pass. in the moment with the car, she freely got into it and even shot zombies. looked cute
I was TERRIBLY pissed off by the SLOW elevator and the dilapidated house. I couldn't skip the elevator. make the walls around it higher or the impossibility of jumping from the 3rd floor or into the cage at all. I died like that a lot of times... with a fracture from 0.5 meters: jumped into the elevator shaft, then onto the elevator itself and wanted to jump from it to the ground, but got an insta death =)