Steam Community :: [B42]繁體簡體中文完全翻譯(AI初翻版) By Minidoracat

Project Zomboid

[B42]繁體簡體中文完全翻譯(AI初翻版) By Minidoracat

18 Comments

< >

Taiwanenes 18 hours ago

很多字嚴重的翻錯，例如木碳翻成可樂？這種內容必須修正．

NeNeSuZu 12 Feb @ 1:52am

謝謝您的繁體翻譯，幫助了需要繁體字的我。

RatKing_56 21 Jan @ 9:19pm

"What is the next step of the operation."

This whole comment section:

Minidoracat [author] 20 Jan @ 8:04pm

如果是別的 MOD 的文本，你應該是直接用 vscode 開那目錄，然後找關鍵字 "Lower Back" 很容易就會找到了

我八胃大无需多盐 17 Jan @ 9:12am

我不知道是我装的哪个mod没汉化，我把手枪放在腰上这个“腰部”没有翻译，显示的是“Lower Back”，感觉就是缺了一条：

IGUI_HotbarAttachment_LowerBack = "腰部",

实在不知道是哪个mod的了，我就加在这个mod里了，有哪位大哥知道是哪个mod踢我一下

hi 5 Jan @ 4:14pm

what does this do

177320556 30 Dec, 2024 @ 5:27pm

非常感谢大哥

Minidoracat [author] 28 Dec, 2024 @ 5:07am

你要更新到 42 版才會看到

范姜 28 Dec, 2024 @ 2:51am

訂閱之後在MOD選單裡面沒有出現ㄟ...

Idea 21 Dec, 2024 @ 10:39am

謝謝

KACO 20 Dec, 2024 @ 11:25am

貓大謝謝~辛苦了~

Minidoracat [author] 19 Dec, 2024 @ 10:48pm

目前已經完全翻譯了，有問題請回報給我，謝謝各位

Minidoracat [author] 19 Dec, 2024 @ 8:42pm

能用了
目前還差
Challenge_EN.txt
DynamicRadio_EN.txt
Print_Text_EN.txt
Recipes_EN.txt
Sandbox_EN.txt
這五個檔案的完整翻譯，晚點會補上

JKLover 19 Dec, 2024 @ 7:17pm

老大，你這mod能用嗎？很期待新的中文翻譯

Minidoracat [author] 18 Dec, 2024 @ 6:39am

寫程式自動批量去跑

让我送你去二次元 18 Dec, 2024 @ 6:24am

请问怎么用AI翻译文件

Minidoracat [author] 18 Dec, 2024 @ 5:34am

42 版MOD目錄結構有改，目前還在測試怎樣才能讓 MOD 覆蓋本體的文本

BigJuZa 18 Dec, 2024 @ 5:21am

你这也用不了啊？

< >

Edit links