ты можешь попробовать в сохранениях найти папку с твоими планетами и найти число к которому обсерватория принадлежит и удалить ее

это наверное перегенерирует обсв

ну потому что corrupted блять

Ладно, а чего я не могу тепнуться на Обсерваторию? там же ничего не меняется

это значит биому пизда, типо он не может сгенеритроватся + он корруптед это конфликт модов какой нибудь и причина точно не в аркане, к примеру мод который меняет/добавляет блок может с арканой конфликтовать

Почему я не могу телепортироваться в Астро Обсерваторию и еще некоторые обычные планеты?(возможно тоже с арканы) При телепорте мне показывает анимацию, а после я появляюсь снова на корабле

Возможно, но это не точно

@arturs1212 вчера

а будет ли перевод voyage?

Я быстро пробегался по планетам арканы, когда тестировал перевод и такого не заметил...

Но если вдруг всё таки произойдёт так, что вы летаете и не можете найти конкретную планету. то отпишите, постараюсь разобраться

я наверное ошибаюсь но в предыдущей версии была такая проблема когда один из видов планет из за патча не появлялся надеюсь такое уже пофиксили

Уже сделано в данном моде:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3478442697

@Fallen Wolf возможно будет проще перевести трейты FU если взять готовый фикс и просто перевести его на русский. фикс мод называется "Arcana FU Desc fix"

попробуй еще приоритеты поставить коллекции

лад, ок попозже посмотрю тогда (ну я всегда своей утилитой обновляю моды на игру и сервер поэтому хзы)

Возможно у тебя есть локальная версия мода, конфликтующая с модом из мастерской.
В недавнем обновлении я убрал приоритет загрузки для перевода из-за ненадобности, поэтому он всегда будет загружаться раньше его старой версии.

А также возможно глючит стим. Можно попробовать отписаться от мода, удалить папку с модом и заново на него подписаться.

Проблема точно не с переводом. Сейчас проверил на чистом, переустановленном старбаунде и перевод показывал 1.4.0

ну хзы мне пишется за 1.3

Уже должна быть.

кста когда обнова на то чтобы в "обновления арканы" было 1.4 а не 1.3

Ну даёт

ля автор красава, взял и обновил

Это из-за особенностей моддинга старбаунда, для их отображения мне нужно сделать отдельные субмоды. Я как раз этим сейчас и занят, а также обновлением перевода до актуальной версии арканы.

P.S. там только приветственное сообщение на 3 страницы

при создании персонажа не отображаются трейты FU

Мы тебя прощаем. Шутк. Всё окей, обновляешь и на том спасибо)

И другим тоже привет...Обновления перевода не было, поскольку я почти целый месяц занимался всем, но только не модом, каюсь, виноват.
Но планирую выпустить перевод items к концу этой недели.

Также был бы рад любому человеку, который хотел бы ускорить перевод мода, помогая мне тестировать его.
Если хотите помочь, то напишете в дс fallen.wolf.

Vitmar, gривет, если перевод появился после подписки на субмод Николаса для Race traits, то да его ещё нет. Я планировал добавить его потом, отдельным модом после полного перевода.

Если же нет, то видимо я упустил файлы и исправлю это в следующем обновление.

Я пока что решил вернуться к старому руссификатору т.к. новый видимо еще не имеет перевода мода Race Traits, или по каким-то причинам, половина описания характеристик рас, становятся на английском. Щас подписался на старый руссификатор Арканы, и все руссификаторы, Race Traits тоже заработали. Т.ч. пока посижу на нём.

Автор легенда, ждём допила

Огромное спасибо за труд. Точно такая же ситуация, как у человека ниже. Хотел поиграть на Аркане, а перевода с заморского не было

Ну...FFS я так и не перевел, поэтому он не считается

Ого, какие люди. Не думал что ты пойдешь переводить другие моды

Обновление на этой недели скорее всего выйдет в воскресенье.
Объём диалогов нпс оказался немного больше, чем я ожидал.

Благодарю. Но перевод не закончен, поэтому может быть не совсем комфортно играть с частичным переводом.

Большое Вам спасибо с пол года назад хотел поиграть в мод но понял что перевод сломан, теперь появилась возможность

Возможно, скорее всего выпущу кусочек перевода в пятницу-субботу

А может всё же переведете всё?)

Спасибо!

Хах, получается всё, можно больше не работать? Я обновление с переведёнными кодексами выпустил пару часов назад.

Достаточно перевести только кодексы, они будут совместимы с любой версией мода, в том смысле, что ничего не будут ломать. Диалоги и всякое барахло обычно простые в SB их не нужно переводить.

Кстати, держите интересный факт:
Арканиане(теперь арканианцы) переведены в кодексе о лазурной пустыне как армяне.

ну...таблица генерируется автоматически с помощью захардкоженного скрипта на питоне, который сравнивает мой перевод с уже готовым китайским.

в теории можно, но на практике это потребует почти полного его переписывания...

Какая удобная у тебя табличка статуса, а можно мне тоже такую? ._.
(я серьёзно)

Тебе кажется

Оно живое !

Привет, сейчас проверил и он отображается.
Но скорее всего это связано с тем, что я никак его не распространял

привет столкнулся с проблемой, что поиске работ в мастерской твой руссификатор не отображается, так что я буду всячески его распространять, но и есть проблемка, что старбаунд игра не популярная, а тем более мод arcana