@Hideas Thank you for reminding me! These were known issues I completely forgot about. But don't worry, I have fixes ready whenever the next update is finished.

Legendary Matriarch (the description includes "Bones" so I believe it’s Ophelia Bones) appears at the third level of shipbuilding in the Pirates of Sartosa faction, which contradicts the description indicating it should not be the case. Additionally, the character lacks an avatar, displaying a question mark instead. I also checked The Drowned faction, and the issue persists there as well.

Nice.