Store Page
Arma 3
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews
Arma 3 >  Workshop > God of Monkeys's Workshop > Arma III Chinese Localization Enhanced
Arma III Chinese Localization Enhanced
Description Discussions11 Comments675 Change Notes
675 Comments
< >
秋风之墩·Official 7 Apr @ 10:46am 
这玩意现在和宙斯增强有BUG，如果你同时挂载的话，那么群组-空里的自定义组件直接全部消失只留下空白栏位
"Tide" 14 Dec, 2023 @ 7:22am 
距离最近一次更新已经四年了
SupahNani 2 Dec, 2022 @ 12:17pm 
Bin Chilling
消化不了酪蛋白 5 Nov, 2022 @ 1:54pm 
太久没更新了，游戏内很多地方都出现了缺字的情况
^8 零九 17 Jul, 2022 @ 1:11am 
不错 用着挺舒服 可以下载 赞
DxG6767 13 Feb, 2022 @ 6:39pm 
what, i dont speak chinese. why am i here?
Jaruzelski 5 Jan, 2022 @ 2:01pm 
+999,999,999 social credits
Lone 25 Oct, 2021 @ 1:09pm 
Will this give me social credits?
ANDLAY 27 Jun, 2021 @ 10:48am 
同评论区一样，玩战役模式复仇的烈焰的时候不能加入小队，有bug
凉冰 28 Apr, 2021 @ 7:40am 
现在开着汉化，但是也没有办法在游戏显示中文呀，就是游戏里无法更改语言为中文，请问这是什么原因啊
NoPick 22 Sep, 2020 @ 2:19am 
挂载mod后，我的人物体力栏不显示了，好像还无限体力了，这是什么问题
DLing 22 Aug, 2020 @ 6:54am 
字幕确实大了很多 感谢感谢 辛苦了
Nikolai Ezhov  [author] 6 Jul, 2020 @ 11:25am 
@dada 中文包已经用了新的字体（除非你和别的字体mod冲突），应该比原版字号要大很多了。如果你文字还是很小，可能是因为你用了超大分辨率的屏幕（这个我真的没实验过……）
dada 6 Jul, 2020 @ 1:44am 
为什么字体那么小，看不太清楚，调界面的话，有些信息又看不到
Mizuno Ami 26 Jun, 2020 @ 1:52am 
大佬我发现挂了中文增强包后，老头任务的字幕就会消失:steamsad:
Nikolai Ezhov  [author] 1 May, 2020 @ 9:28pm 
@clancycao 我们联系过全球冲突DLC的制作方，但是BIS不肯开放本地化权限给民间汉化组，所以很遗憾，没法做。
clancycao 1 May, 2020 @ 8:03pm 
感谢汉化团队，不知团队有汉化全球冲突DLC的计划呢
梦游 · 计 29 Apr, 2020 @ 1:05pm 
多谢大佬！
Nikolai Ezhov  [author] 23 Apr, 2020 @ 10:46am 
For god sake what's the matter with you guys? We are video game localization developers, not virus developers! You can't blame a random Chinese for all this chaos. So stop being racist and get cultivated!
Nikolai Ezhov  [author] 27 Mar, 2020 @ 1:41am 
@high43983959 支持简体啊。
御坂桜 Misaka 26 Mar, 2020 @ 8:40pm 
话说，这玩意儿真的只支持繁体中文么？
Mrs.Chen 14 Feb, 2020 @ 7:53am 
感谢台湾同胞，还有大陆工作人员的努力！！
ben 12 Jan, 2020 @ 2:17pm 
yes
76561198428185821 29 Dec, 2019 @ 5:06am 
问一下，我的在网吧上的，但是没有中文，全部都选择了中文也加载了
stormlin 25 Dec, 2019 @ 6:59am 
你好作者，我也一樣的問題，Tac ops DLC的任務無法選擇小隊，希望能修正一下:steamhappy: 還有私心覺得人名不用翻譯
RUSH B 28 Oct, 2019 @ 4:48am 
挂这个mod很多中文服都不能进:steamsad::steamsad::steamsad:是因为什么啊
RENYU 12 Oct, 2019 @ 8:28pm 
你好，我发现一个bug，战役模式复仇的烈焰不能加入小队啦
把模组下了才可以加入
Pfc. Dampnut 21 Sep, 2019 @ 9:06am 
I can't understand anything in this mod, but it's fantastic!
554844909 29 Aug, 2019 @ 5:35pm 
我在steam上面购买的游戏。steam设置中文，启动器也是中文，把下载好的模块打钩了以后进游戏没有中文，只有英文和日文，没有下载之前也是只有英文和日文，是哪里不对啊
Orangenschalen  [author] 21 Jul, 2019 @ 6:12am 
@陈独秀同志 你确定你选择确定并重启了？检查启动器、Steam设置、游戏设置全都是中文
What'reYouTalkingAbout 21 Jul, 2019 @ 5:19am 
为什么我进游戏设置中文后重新进一遍后又变英文了？？？
Orangenschalen  [author] 4 Jul, 2019 @ 1:52am 
@ChirstCheese @zhnan 暂时的解决方法：先在原版中文的环境下开启上述任务，然后退出任务开启中文模组再进入游戏即可解决。
zhnan 2 Jul, 2019 @ 9:46pm 
您好，新更新游戏之后打上这个模组游戏好像会变卡，尤其是转视角的时候。而且有些需要用空格键进行互动的地方比如毫无希望战役第二关选小队的时候没法用空格键选小队了。
Polaris 14 Jun, 2019 @ 12:02am 
设置中有一处翻译错误，“按键设置”里面鼠标设置中的“动态模糊”应该为“鼠标平滑”。:lunar2019crylaughingpig:
ChristCheese 10 Jun, 2019 @ 9:46am 
现在打了汉化以后不能在毫无希望战役里面三选一按空格，战争法VR那个展示任务也不能按空格进去。
Nikolai Ezhov  [author] 3 Jun, 2019 @ 11:21pm 
@NeverMore 增加了对@IFmod模组的支持
NeverMore 24 May, 2019 @ 9:50pm 
请问今天更新了什么?
Nikolai Ezhov  [author] 19 May, 2019 @ 6:51pm 
@SurpriseMDFK Law of war战役的简中文本是我手翻的，繁中不知道，我查查看。主要问题在哪儿？
S_MDFK👻 18 May, 2019 @ 6:52pm 
剛玩了一下下Law of war的戰役，怎麼機翻得比原廠還糟呢.....
Y-32 8 May, 2019 @ 8:19pm 
摩拉步兵战车的部分文字超出显示范围
huayuan 30 Apr, 2019 @ 2:36am 
反馈一个小小的别字，钢铁天马战役第三关结束后的黑屏总结阶段，城镇落入写成了落如
醒目飞鹰 29 Apr, 2019 @ 3:17am 
字体模糊可能是因为 字体的边缘有白色的边 所以看向天空时（或者背景比较白浅）就变模糊

如果背景是深色的就没问题
Y-32 28 Apr, 2019 @ 4:05pm 
问题补充：“挺进者”防地雷伏击车的热成像模式也有字符重叠问题，怀疑相似的火控均有此问题
God of Monkeys  [author] 28 Apr, 2019 @ 10:05am 
字體暫時退回上一版本已解決大多數人遇到的模糊問題，將在下一個版本測試好新字體後再行放出
Phantom 27 Apr, 2019 @ 1:26am 
为什么汉化变得不清晰了？？？
Y-32 25 Apr, 2019 @ 7:34am 
问题：M2A1和M2A4的炮手显示屏出现字符重叠，其他载具暂未发现此现象
God of Monkeys  [author] 9 Apr, 2019 @ 10:33am 
更新支援Arma 3 1.9版所有變動，優化所有中文翻譯，優化字庫表現(造成檔案變大)
Windows 4 Apr, 2019 @ 2:00am 
1.90版本多人服务器无法使用此汉化补丁 杂一直不见更新呢？
God of Monkeys  [author] 23 Mar, 2019 @ 6:13am 
@Whisper
感謝回報

@HBAOplus
簡體應該都按照你們的習慣換辭了，如有遺漏的地方請幫忙告知在哪出現，謝謝喔!
Polaris 21 Mar, 2019 @ 8:18pm 
野战手册中放低武器的词条，应该是放低武器可以提高移动速度同时降低疲劳，而不是降低移动速度同时降低疲劳。:steamhappy: