Привет, BaNkAi! Насколько мне известно, перевод всё ещё актуален и никаких новых версий The North не было. Если есть какие-то проблемы с переводом, то можешь написать здесь в комментариях или мне в личные сообщения.

привет, когда будет перевод на последнюю версию?

Привет, Andrew! Добавь в друзья, в личных сообщениях будет проще скоординироваться и посмотреть, в чём проблема.

Помоги разобраться: пытаюсь запустить инструментарий, но постоянно выбрасывает ошибки. Офф-руководство не помогает разобраться. Может знаешь, где прочесть адекватное описание настройки и запуска инструментария?

SOLINGEN, это перевод мода (справа в разделе "необходимые продукты" есть ссылка на мод The North, для которого выполнен этот перевод). Для оригинальной версии игры данный перевод не подойдёт.

а это просто перевод или доп моды?

огромное спасибо

Formozon82, извиняюсь за крайне долгий ответ, надеюсь, ещё поможет (ну или хотя бы другим игрокам). Для функционирования шахты теперь требуются не только брёвна, но и маслец - новый ресурс, получаемый из сала животных. Этот ресурс имитирует освещение в шахтах и был добавлен также для согласования с модом на промышленность DS. Описание шахты я отредактировала, чтобы у игроков больше не возникало вопросов.

а как в данном моде функционирует шахта?6 бревен приносят и все,не работает.

XuMuK, каких-то отличительных характеристик у таких продуктов нет. Они лишь увеличивают производство: например, жарка увеличивает производство на 20%, т.е. охотник обрабатывает 10 ед. оленины, а на выходе получается 12 ед. жареного мяса.
Не стесняйтесь спрашивать, может быть, даже русскую ветку обсуждений заведём. :)

Все работает, просто ставте мод на язык выше основного мода. С North появилось жаренное мясо, копченая рыба,шубы и тд...обладают ли они какими-то отличительными характеристиками от обычной еды? в обсуждении самого мода все на английском, а я в нем не очень.

Гамулятор, игра не вылетает, если правильно установить моды (выйти из игры после любых манипуляций в списке модов) и подключать рекомендованные к North (http://www.banishedventures.com/ru/north/) . Конфликт и несовместимость модов - две разные вещи. :)

Сложность можно повысить, если выбрать стартовые условия "Выжившие" и подключить мод Ironman: http://www.banishedventures.com/ru/ironmanmod/
Передам все Ваши пожелания разработчику!

Вылетает только вроде если другие конфликтующие моды добавлять, помимо North (eng) и Notrh (rus).

На самом деле мод интересный, только легковато с ним играть) Развился до 500+ горожан, уже стало банально некуда расти, доставка еды ко всем горожанам тоже становится трудноватой. Нужен увеличенный рынок "для мегаполиса" и многоэтажки :D

MaxBlur, нет, конечно. :) Почему она должна вылетать?

при входе в настройки игра вылетает?

Токийский Гуль, работает, конечно. :)

с

точно мод работает
если да то спаибо

Venator, приятной игры!

Все,норм,заработала,спасиб

Venator, какие ещё моды стоят? После подключения модов нужно вручную перезайти в игру.

Запустил с красным метками,игра вылетела сразу после нажатия окей,то есть загрузки меню

Venator, это означает, что моды используют один и тот же файл. В The North в данном файле идёт английское описание построек и всего, что есть, а в переводе, соответственно, этот же файл на русском языке. Это к вылету не приводит. Главное не забудьте расположить перевод выше, чтобы скачался файл именно с русским языком.

Когда активирую сам мод Норф и перевод,они загораются красным,мол несовместимы.По одиночке норм.че делать?)

у меня все прекрасно работает и ничего не вылетает!

Ukio-kun, аналогичный вопрос: на каком моменте вылетает игра? Если сохранение или выход, то Вы не перезапустили игру после подключения модов.

Вылетает игра ставил только перевод и оригинал

EmVoV, на каком именно моменте вылетает игра? Могу предположить, что Вы не перезапустили игру после манипуляций в меню модов.

с этим "переводом" игра вылетает

Depression: Now available in over 10 different languages!

Thank you!

It is the Russian translation mod for the North. You need the main mod and this translation mod on top in your mod list.

May I ask what makes this Russian?