Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
With a relatively vanilla <80 modlist gmod on a decent rig.
>"Woah, why are they playing the K. Rool reveal trailer again?" despite K. Rool being clearly visible in the shot
>Jiggy passes by
>No reaction. Maybe a slightly confused look.
>"Yo did Nintendo fuck up? Why is it playing the same trailer?"
>Extremely obvious silhouette of Banjo-Kazooie finally comes on screen
>"WWWWOOOAH NO FUCKING WAY!IT'S HIM! IT'S HIM!! HOLY SHIT!!"
>"IT'S... IT'S...."
>The title card does not appear yet.
>The Duck Hunt gag commences
>"HAHA JEBAITED! BUT I'VE ALWAYS WANTED THEM IN! WE DID IT BOYS!!! ITS HIM!!!"
>The real Banjo-Kazooie finally enter the scene
>"WOAAAAH YEAH HOLY SHIT IT REALLY IS HIM HE'S FINALLY IN! IT'S FUCKING. UH."
>Banjo-Kazooie are Raring to Go! finally comes onto the screen
>"FUCK YES BANJO KAZOO! MY FUCKING CHILDHOOD! I WANTED THEM SINCE SMASH 64!! NO WAY! NO FUCKING WAY HOLY SHIT!"
>"FUCK YEAH BRO I LOVED BANJOKOOT! THATS THE GAME THAT JUST GOT REMASTERED WHERE THE WOAH MEME CAME FROM RIGHT?"