? No answer ?

Es ist eigentlich ganz einfach, als jemand der deutsch spricht und in deutschland lebt...aber wenn ich irgendwelchen content für spiele mache, möchte ich, dass diesen möglichst viele nutzer benutzen können. Übersetzungen machen ist langweilig und braucht viel arbeitsaufwand.
Also mache ich alles was ich an Mods etc. mache auf english, damit ich nicht anschließend noch übersetzen muss und möglichst viele erreiche.
Ein großteil der deutschsprachigen Nutzer verstehen auch englisch, aber nur die wenigsten englischsprachigen nutzer verstehen deutsch.
Ähnliches gilt für französisch.
Wenn Du deutschsprachige Inhalte möchtest ist mein Tipp:
Nimm Kontakt mit den entsprechenden Moddern auf und biete Ihnen an es zu übersetzen. Ich kann mir vorstellen, dass viele da zustimmen würden und Dir die entsprechende Erlaubnis erteilen würden.
Wenn Du Dir selbst die Arbeit nicht machen möchtest kann ich nur sagen - Pech gehabt...dann musst Du halt mit dem Leben was da ist. ;P

tl;dr: Translating is boring and takes a lot of work, so many german modders create their stuff in english (or french) directly.