Steam Community :: Discussions

Portal 2

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Community maps. For science.

Welcome to Aperture Laboratories, home of the Perpetual Testing Initiative. Easily create, share and play test chambers authored by and for the Portal 2 community. Do your part! Contribute to Science!
Learn More

Home

Discussions

About

Workshop> Portal 2> All Discussions

Killer Queen has Portal 2

17 Aug, 2023 @ 8:27pm

dubbing production

Hello everyone, I want to make a Turkish dub for the portal 2 game and I need to reach the audio files, I have reached some files, for example, some speeches of glados, but I cannot find Wheatley's voices, I wonder how exactly I can reach the speech files.

< >

Showing 1-1 of 1 comments

Chippoka

18 Aug, 2023 @ 10:50am

Using GCFScape (NEM'S TOOLS), open the pack file (vpk) directory in Portal root; scroll to VO, wheatley. Typical path:

C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Portal 2\portal2\pak01_dir.vpk

Last edited by Chippoka; 18 Aug, 2023 @ 10:53am

< >

Showing 1-1 of 1 comments

Per page: 1530 50

Date Posted: 17 Aug, 2023 @ 8:27pm

Posts: 1

Start a New Discussion