Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
This is currently a partial translation of the mod and its prerequisite mods (I ran out of time, will resume later).
ALPHA ALPHA ALPHA PARTIAL TRANSLATION ALPHA ALPHA
I have translated using Google Translate the following:
-all building names and descriptions, including furniture and machines
-all item names and descriptions, including books
-all weapons, including models and manufacturers
-all bags including capes and scarves
-all faction names
-all town names
-all spawn area names
-all start scenario names and description
-all start scenario gear
-all research names and descriptions (but not all armor content yet)
-some character names (mostly untranslated)
-some dialogue packs (mostly untranslated)
-some armor
-some limb replacements (mostly untranslated)
-some common NPC dialogue packs
-none squads
-none war campaigns and their dialogue
-none of the player character dialogues, which the character assumes after being recruited. Nor any of the recruitment conversations.
WHY I DID NOT FINISH
I am publishing this partially finished, as I am about to graduate in three weeks. During this three weeks I will have no time to mod and I did not want you to have to wait that long.
I will eventually finish the entire translation.
USER GUIDANCE
I have left Chinese characters on the name if I have not finished translating something.
At this time I do not recommend using any start scenario with Chinese characters on its name
Speaking with characters this mod adds is currently obviously quite interesting, and you cannot tell by name if they are Chinese, cause typically general NPCs are getting names from the name list provided and you decide which name list mod you are using. But I have set the Chinese character 派 in front of all factions this mod adds, to give you a hint those characters are probably speaking Chinese.
I know very well not translating any dialogue leaves you without the story line of this invasion mod, but at least you can use and craft the items.
DISCLAIMER
I am not responsible of the content of the translations, they are direct translations using Google's AI.
now i just need some kind of way to recruit the characters....
Completed on second wave:
-all barbarian dialogue packs including recruitment and campaign dialogues
-all limb replacements
-all research names and descriptions and contents
-the entire barbarian faction and its capital town, with all shop and recruitment dialogues.
Partially done:
-over half of the armor and clothing names and descriptions (remaining ones are unique clothing on NPCs)
-about half of the character names
-some non-barbarian dialogue packs
-some common NPC dialogue packs
-some squads (barbarian squads done)
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=3259720181