[EN] Bandits and beasts don't have to be scary. After the first attack, you know from what direction they are coming to your settlement. Build a few (I built 10) small buildings (Chopping House or Builder Cabin) in front of your settlement, turn them off and forget about them.
I checked: the beast and bandits destroyed several of these unnecessary buildings, so I didn't lose any really necessary ones.
One last note: the bandits are going to the town hall for money - build 2 towers close to this building, the archers will do their job.

-------------------------------

[PL] Bandyci i bestie nie muszą być straszne. Po pierwszym ataku wiesz, z której strony nadchodzą do Twojej osady. Zbuduj kilka (ja zbudowałem 10) małych budynków (Drewutnia lub Warsztat Budowlany) przed swoją osadą, wyłącz je i zapomnij o nich.
Sprawdziłem: bestia i bandyci zniszczyli po drodze kilka z tych niepotrzebnych budynków, więc nie straciłem żadnego naprawdę potrzebnego.
I ostatnia uwaga: bandyci idą do ratusza po pieniądze - zbuduj 2 wieże niedaleko tego budynku, łucznicy zrobią swoje.