Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
A lot of characters have been ported outside of Valve games, Valve is totally okay with it and even if they were not okay with it, it is still up to them to deal with me, not to you.
You ought to be happy. If nobody but the ones who could help you were allowed to post, no doubt your thread would be buried and nobody would reply. At least this way it'll garner more views and hopefully attract someone to the thread that can answer your question.
If you have all the permission then you are good to go though.
Also my answer would be:
It is stated very clear on the Steam Subscriber Agreement.
It is your problem if you think that this not clear enough
since you agreed with this agreement.
A lot of users are porting and ripping stuff nowadays but it doesn't mean that
everything is legal. It depends on the company and on the creator.
If the creator files a DMCA on your workshop item then you might be in trouble.
If you get enough reports from other users, the company might remove it from the workshop.
Still, a lot of companies allows you to port their stuff on some conditions.
Having a lot of custom content is always good for a company because it keeps
the playerbase happy and a happy playerbase will eventually grow bigger.
It is very rare to see a company cleaning up and checking workshop
items on a constant basis.
Copyright needs to be taken more seriously imo or it will lose it's meaning
and the result would be more stolen work & fraud or just a lot of dumb phone backgrounds :D
Whom has experience in this kind of case work.