Bibliotheca Mythologica: Dioses, Héroes y Monstruos pretende acercar A Total War Saga: TROY a los mitos griegos originales, especialmente a las obras de Homero y Hesíodo. Si bien la mayoría de sus cararacterísticas funcionan en los tres modos de juego (Histórico, La Verdad tras el Mito y Mitológico), el proyecto se ha desarrollado con el modo Mitológico en mente. Total War: PHARAOH cuenta con una una versión más histórica de esta colección: Bibliotheca Historica: Reyes y Héroes.

Bibliotheca Mythologica consta de las siguientes partes:

• Bibliotheca Mythologica (Mod completo)
  
• Dioses del Olimpo (Standalone)
  
• Héroes de Troya (Standalone)

Bibliotheca Mythologica: Dioses, Héroes y Monstruos es el mod principal, agregará nuevas criaturas mitológicas al modo Mitológico y rediseñará la mecánica de reclutamiento para que sea más compatible con los mitos griegos. También contiene las características de los mods Dioses del Olimpo y Héroes de Troya.


Dioses del Olimpo añade los 12 dioses olímpicos al juego, así como Dioniso y Hades. Cada dios tiene sus propias bonificaciones de culto y de plegaria, edificios religiosos personalizados, bendiciones divinas... Las bonificaciones de cada dios y los textos de ambientación se basan en los mitos griegos originales, especialmente en las obras de Homero y Hesíodo.


Héroes de Troya añade 11 nuevos héroes jugables con sus facciones correspondientes al juego, incluyendo 4 subculturas que antes no eran jugables. Además, a las nuevas facciones jugables se les ha añadido el rasgo Pilar Dánao y Pilar Troyano, para que se unan a una de las dos grandes coaliciones de la guerra de Troya, lo que resulta en una guerra masiva entre los ejércitos Dánaos y Troyanos.


Por último, el mod Odiseo cambio de nombre es un mod menor que cambia el nombre del héroe Ulises a su nombre griego correcto: Odiseo.