Subscribe to download
Acolyte Job侍僧-中文修正檔

本mod作用為 Acolyte Job 的中文修正檔
修正了99%+的文本
不能與原版mod同時加載
包含正體和簡體兩個版本，個人水平有限，請多包涵。

mod本體鏈接：https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2870519815

------------------------------------------------------------------------
原地址對於該模組的文字描述：
==================
初始數據

最大數量: 3
技能數值修正: +10
醫療水準: 25-35
武器操作: 15-25
掌舵水準: 15-25
機械工程: 5-10
電氣工程: 5-10

技能樹，

互惠互利：專注於畫皮感染機制本身。這條分支大大降低了畫皮感染率，在你被感染的同時，你將獲得各種好處。你可以安全地使用它并且獲得一些不錯的獎勵，或者以一定的代價獲得可能更强大的增益，從而與畫皮建立一個更加寄生的關係。

傳教士：專注於傳播畫皮神教的教義。這條分支可以讓你增益你周圍的人，想辦法用畫皮去感染船員并且加强與前哨站的關係以獲得額外獎勵的方法。

主腦：專注於讓船員因感染畫皮而受益，降低感染率，同時也爲他們提供增益。你還可以通過增强你的知識為全體船員提供增益。船員們會隨著你的成長而成長。

注記：

這是作者製作的第一個模組，可能無法解決你所遇到的問題，作者知識有限，但應該不會有任何問題，因爲文件沒有覆蓋任何内容。

這應該是適用於改進畫皮的。唯一不能正常工作的是「免費樣品」和「踴躍主持人」那裏獲得的畫皮基因。我在這裡做了一個補丁。
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2902682308
（譯注：「免費樣品」「踴躍主持人」是兩個技能名稱，完成一次任務以後手上會獲得畫皮基因一幅）

在單人游戲中，默認情況下你會從一名助手開始，并且你不能雇傭更多，如果你希望能夠像往常一樣雇傭這個職業，你還需要這個模組。
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2871279537

在多人游戲中，你可以在創建角色的時候像選擇其他職業一樣選擇這個職業。作者暫時還沒有完成戰役，也沒有參加過大型團隊，所以並不知道某些天賦在後期階段或者大型團隊中是否很棒。

如果你想在沒有侍僧的情況下開始游戲，你也可以根據要求使用這個版本的模組。你不能同時運行這些模組，因此請確保禁用一個或者另一個，或者只是取消訂閲另一個。
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2877685463
（譯注：這個就是刪除了新建游戲的時候新建一個侍僧的選項，而改爲了只能在站點招募的模式。）

根據要求，作者製作了一個單獨的模組，可以在你感染畫皮的同時增加抗水壓能力。這個效果已添加到「水生病原體」天賦中。
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2882888845

------------------------------------------------------------------------