Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Because it's not a centralized system, even if there are numerous translation providers, the operation itself won't be problematic. (However, players can choose the better translation. Even for the same language, some translations might be better than others.) These advantages are why I wasn't attracted to a centralized system.
I've considered offering translations via Pot files, but since Oni might process them directly, it's still a tentative option for now.
Firstly, the mod you mentioned operates in a completely different manner from this mod.
This mod loads mods that provide translated text without requiring a DLL. The reason for this approach is because in the past, to offer translations for my mods, programming skills were necessary and it was provided in the form of a separate mod. Additionally, I wanted it to operate in a similar feel to that method.
While there are advantages to consolidating all translations into one place for centralized management, as done by the mod you mentioned, I didn't choose that route because I don't have the time to manage it that way. Moreover, the principle of providing translations as needed is also crucial. I believe there's no need to add translation texts for mods one hasn't subscribed to. Given that everyone has a unique list of mods they've subscribed to, I thought it best to provide translations only as necessary.