Project Zomboid

Project Zomboid > Workshop > Fragger's Workshop

Not enough ratings

简繁汉化-地图综合类-电台

Award

File Size

Posted

338.909 KB

16 Aug, 2024 @ 6:56pm

1 Change Note ( view )

Subscribe to download
简繁汉化-地图综合类-电台

In 1 collection by Fragger

A | Fragger的汉化mod

18 items

Description

Simplified and Traditional Chinese Translation Mod

电台不汉化也不会影响游玩，不过是增加一点趣味性罢了

繁中翻译是用简中直接机翻过来的，不要对可读性抱有太高期待

简繁汉化-地图综合类-电台
仅翻译，需要对应原MOD
本汉化是简繁汉化-地图综合类的附属可选模组

声明&信息

没做成子Mod放到简繁汉化-地图综合类里，是因为没找到方法让不同模组的电台文件兼并在同一个汉化里，而且考虑到以后如果电台汉化多起来后，一订阅模组，游戏模组列表里得多出一大堆mod，所以分离为单独的mod，给有需要的人自行选择是否下载 (虽然目前只有一个模组的电台，但以后临头了再来也不好)
在此讨论帖提交有电台的模组链接，我会抽空看一下
对汉化有任何建议都可以提交到此讨论帖
目前仅收录地图综合类汉化的汉化对象包含的电台
汉化对象列表(再次强调，只有电台)：

包含的Mod名

Monmouth County

-

-
每个模组的电台为一个子模组

其他由我创建的汉化

在此合集内查看我的其他汉化mod

汉化预览

鸣谢

(无先后顺序)

所有的模组作者
没有他们的付出，社区不会有如此之多优秀的模组，更不会有这个汉化
Chat-GPT4o[chatgpt.com]、讯飞星火[xinghuo.xfyun.cn]——我最聪明、可靠,学识过人的伙伴,没有TA们的帮助,我的工作量将成倍增加,虽然TA们不上Steam也不玩僵毁,不是个人,也不认识我
矮控[www.blogger.com]
在如何给没有语言文件的mod做汉化这方面,姐姐的文章给了我极其大的帮助
简繁转换工具ConvertZZ[github.com]
该工具对新增繁中翻译有很大的帮助，让我能在本地快速转换整个文件的所有简体中文为繁中，可惜的是该工具已经很久没有更新了
工坊物品上传工具SteamWorkshopUploader[github.com]
该工具对于维护创意工坊物品有极大的帮助，能在不开启游戏(steam会显示正在游戏)的情况下上传更新几乎所有游戏的创意工坊，非常实用，特别是对我这种有很多创意工坊物品的人来说