Tabletop Simulator

Tabletop Simulator

Diablo Reload ENG
Krova Steel 21 Jul, 2017 @ 9:06pm
Typo's, Changes, Questions - English Help.
Hey there! Your game is really awesome! I'm assuming since it was originally made in Russian that you may not be a native english speaker.

I wanted to start a discussion where native english speakers who love your game can help you tailor the english rules and cards a little better to be understandible.

I'm sorry if this is unsolicited but I wanted to ask if you thought this would be helpful or not?

If not, That is totally ok and I will not be offended or disown your game.

I would like to see you succeed! Please let me know if your followers can be of any help.


Thanks alot for your hard work!
:steamhappy:
< >
Showing 1-15 of 17 comments
Gutic 22 Jul, 2017 @ 2:58am 
Could someone explain how the Necro´s "Ritual" works.
Darkmurk  [developer] 23 Jul, 2017 @ 8:53am 
@Krova Steel
thank you for ur offer
ofc it would be helpful, if english speaking people would write here some suggestions how to say better some phrases from rules or smth like that, we don't mind

we just add the rules when we see questions u ask, cuz russian version of rules was 2 times shorter and we have zero questions, so we thought that there is no need to write every little thing and that everybody understands everything
so the more questions u ask - the more full rules u have:D
Last edited by Darkmurk; 23 Jul, 2017 @ 8:59am
Darkmurk  [developer] 23 Jul, 2017 @ 8:59am 
@Gutic
Necro's "Ritual":
that is all like in normal fight, just u don't roll the dices
u summon the last card from graveyard and compare enemy's defense/attack and that your "dead" card's defense/attack
Gutic 23 Jul, 2017 @ 9:21am 
@Darkpurr Thx.
I would recomend changing the art on the items coin into silver instead of gold, have played the game wrong the past couple of days . Great game btw
EatsSweets 23 Jul, 2017 @ 9:51pm 
There are item cards that require "Rogue" Class, but there is only an "Assassin" class.

I'll have to look for the name of some of those cards.

2- Are the items priced in GOLD, or priced in Silver?

A- If priced in gold, most items cost hundreds of silver
B- If the above comment is correct, then we can actually afford items and this makes the game much better.
Darkmurk  [developer] 24 Jul, 2017 @ 12:25am 
@EastSweets
I just copypaste here my answer about this:

"when game says "money" - meant both silver and gold, when game says "souls" - meant weak and strong souls, there is conversion only for ur convenience so u don't have to build towers of coins
if there are no words "silver/gold", costs are just money u need to pay

so if an item costs 18, u can give for example 2 gold coins and take back 2 silver, the same principle applies to souls"

Will write this in rules too cuz there's so many problems with that

Please look carefully, there is the "Rogue" class there, near the "Assassin" i think
Gutic 24 Jul, 2017 @ 5:57am 
@Darkpurrr
I have tried to make a list of the things that are wrong in some way or hard to understand and could use a bit of explanaition. A lot of problems comes from there beeing to many words for what seems like the same thing.

1) What is the differance between "You don't get wounded" and "With no injuring" and "Avoid Injury". Items: Magic Robe, Crusader's Chestplate, Old Tarch.

2) There are incorrect translations and/or useless effects. The items "Hunter's Decoy" can remove Hemophilia. "Ring with a Soul Stone" can remove Soul Wilting. I belive they reffer to Infection and Soul Weakness but its not obvious.
There is also "Unvawering", "Critical Hit" and "Dirty trick". All of these effects are mentioned as having no effect if you have "Steel Boots" but nothing can inflict these effects.

3) "Steel Boots" says "Sharge".

4)"If rolled 1 on 'Defence' roll once again" is easy to understand.
"If rolled 1 or 2 on 'Defense' roll it again" would imply that I can do it an infinate amout of times?
The problem comes with the final item: "If rolled 2 or less on 'attack' die. Throw it again (Reapeatable)". Why does it say Repeatable? Also, do you do the damage for every roll?
Items: "Iron Breastplate", "Scaly Armor" and "Sickle".

5) The "Sickle" says "If rolled 2 or less on 'attack' die. Throw it again (Reapeatable)". It just annoys me that first you roll it and the you throw it.

6) How do you lose a fight without dying against monsters.

7) If you get infected. Does the infection remove a damaged or undamaged healthcounter?

8) Can you go anywhere with the portal at the end?

9) Do you have to kill all mosters before fighting the boss or is there a way to fight it before?

10) Do you take damage from "Counterattack" even though you defended against the enemy?

11) Does the Paladin's "Shild of Faith" ability protect you from "Death Mark"?da

12) Sorry for the long post but it's because I like the game so much.
Darkmurk  [developer] 24 Jul, 2017 @ 7:06am 
@Gutic
Thank you for such a detailed review!

1) there is no difference, that just means if enemy hits you (your def < enemy's attack), you don't get a wound

2) yes, u r right, there must be Infection and Soul Weakness (they first were called Hemophilia and Soul Wilting)
these effects can be used against you by other players in duels, Steel Boots' "Unwavering" blocks mentioned effects

4) if written "once again" u roll dices ONCE again, if there is "Reapetable" u can do this more times (For example u roll 2, so u must re-roll, if you roll 3 or 4 etc - that is your result, but if you rolled 2 again - you can re-roll for the second time...)
"If rolled 2 or less on 'Defense' roll once again" was conceived as that the first "1" or "2" u get u just don't take into account and roll the die again to get better value

5) ok, I'll change it all to "roll" :D I just wanted to avoid tautology, i hate it

6) with great luck:D

7) in case of infection we just removed the last HP chip whether it was damaged or not, u can do the same or arrange with friends to remove an undamaged one if you want, that is not so strict i think

8) yes, portal works like "Town", "Forest Watch", "Hidden Camp", "Pandemonium"

9) u have to defeat all Monsters of the Act first, then u can fight the boss

So tnx again for the feedback, please give us some time to find and correct all the mistakes.
Write if there is more to fix
Last edited by Darkmurk; 30 Jul, 2017 @ 3:11am
Potato God ♥ 28 Jul, 2017 @ 11:40am 
what are the diffrent maps for on the side?
Darkmurk  [developer] 28 Jul, 2017 @ 3:12pm 
Originally posted by Potato God ♥:
what are the diffrent maps for on the side?
what maps?
if u mean location cards on the left, they are just to be there. If u want u can place them in order u want. They are the same as those on the playing field.
Potato God ♥ 28 Jul, 2017 @ 3:20pm 
also how are you suppose to get 50 souls its like impossible
and are you coming out with a new version of this? maybe a dlc
Darkmurk  [developer] 29 Jul, 2017 @ 10:02am 
@Potato God
getting 50 souls (weak souls) is not impossible, just some time is needed, this is not a game for 15 minutes. There is enough Monsters for all players to defeat and obtain souls from them.

Yes, DLC is coming soon
KingDevil 6 Aug, 2017 @ 6:49pm 
Where is diablo? i dont see any card on him
Darkmurk  [developer] 7 Aug, 2017 @ 9:21am 
Originally posted by KingDevil:
Where is diablo? i dont see any card on him
Diablo is the boss of IV Act
Gutic 7 Aug, 2017 @ 9:32am 
Originally posted by KingDevil:
Where is diablo? i dont see any card on him
He is at the bottom of the act 4 deck flipped uppwards so he isn't shuffled into the deck
< >
Showing 1-15 of 17 comments
Per page: 1530 50