Installer Steam
log på
|
sprog
简体中文 (forenklet kinesisk)
繁體中文 (traditionelt kinesisk)
日本語 (japansk)
한국어 (koreansk)
ไทย (thai)
Български (bulgarsk)
Čeština (tjekkisk)
Deutsch (tysk)
English (engelsk)
Español – España (spansk – Spanien)
Español – Latinoamérica (spansk – Latinamerika)
Ελληνικά (græsk)
Français (fransk)
Italiano (italiensk)
Bahasa indonesia (indonesisk)
Magyar (ungarsk)
Nederlands (hollandsk)
Norsk
Polski (polsk)
Português (portugisisk – Portugal)
Português – Brasil (portugisisk – Brasilien)
Română (rumænsk)
Русский (russisk)
Suomi (finsk)
Svenska (svensk)
Türkçe (tyrkisk)
Tiếng Việt (Vietnamesisk)
Українська (ukrainsk)
Rapporter et oversættelsesproblem
скажем так, не совсем для ВН. Так как суть новелл вернуться назад, и если выбор есть, то изменить его (не всегда в лучшую сторону, но все же)
Просто вот сижу и не знаю на какую аудиторию расчитана данная история.
Для детишек? Слишком бесповоротно печальный финал.
Для взрослых? Слишком скомкан финал (хотя бы необъясненное решение Юли отправить Сесена на день раньше)...
PS. В целом история написана красиво
Для кого писалось? Для себя наверное... Хотел раздать кое-какие старые долги.
Юля уже в сцене под землёй не уверена, что ей удастся удержать Сёму ещё три дня. В конце концов, как хозяйка этого места, она не хочет или не может уже рисковать. Оборвать последний день - вынужденное решение.
Тут видимо не вышло показать, что хотел.
Кстати я так и не понял как эти 2 мода связанны между собой =)
Предположим, что Семён из СОЛ "Волга" прыгнул в "Совёнок и с ним там случилось то, то описано здесь. А потом он вернулся в свою реальность и начал восстанавливать лагерь. А потом встретил Ольгу. Другую Ольгу, в своём мире.