[FlamethrowerTech X2TechTemplate]
DisplayName="Lanzallamas"
Summary="Utilizando el diseño de las células de combustible del Purificador, deberíamos ser capaces de crear un arma incendiaria de considerable potencia sin los riesgos inherentes a los equivalentes terrestres. Sin embargo, su considerable peso significa que requiere un equipo especializado para su despliegue en el campo."
CodeName="Infierno"
LongDescription="Utilizando el diseño de las células de combustible del Purificador, deberíamos ser capaces de crear un arma incendiaria de considerable potencia sin los riesgos inherentes a los equivalentes terrestres. Sin embargo, su considerable peso significa que requiere un equipo especializado para su despliegue en el campo."

[AutopsyAdventPurifier X2TechTemplate]
-Summary="With a greater understanding of the systems behind the ADVENT Purifier's unusual tolerance of environmental hazards, it will likely be possible to emulate their methods for some use in our own equipment."
+Summary="Estudiando el equipo incendiario de los purificadores de ADVENT, deberíamos ser capaces de hacer nuestros propios diseños en consecuencia, y probablemente emular también el diseño de su armadura."

[HeavyPlatedArmor X2ArmorTemplate]
-TacticalText="<Bullet/> As a heavy-class armor system, the E.X.O. Suit allows a soldier to mount a heavy weapon.\n<Bullet/> Only the Rocket Launcher is available initially; Additional heavy weapons projects in the Proving Grounds will unlock more heavy weapon systems for construction."
+TacticalText="<Bullet/> Como sistema de armadura de clase pesada, el traje E.X.O. permite al soldado llevar un arma pesada.\n<Bullet/> Solo el lanzacohetes está disponible de inicio; se pueden obtener más armas pesadas con proyectos experimentales del Campo de pruebas, o completando ciertas autopsias."