Store Page
Software Inc.
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Software Inc.

Store Page
Software Inc. >  Workshop > Alexandra's Workshop > Deutsch Alpha 11.4.1 > Discussions
Deutsch Alpha 11.4.1
Description Discussions1 Comments37 Change Notes
 This topic has been pinned, so it's probably important
Alexandra  [developer] 6 Oct, 2019 @ 3:45am
Übersetzungsfehler
Falls ihr einen Übersetzungsfehler findet oder eine bessere Übersetzung habt bitte hier reinschreiben.

Bisherige Übersetzung -- neue Übersetzung
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Sebastian 15 Oct, 2019 @ 1:07am 
Leitung "...steigert ihre Statistiken und Management Aufgaben" sollte eher "..., ihre Effizienz zu erhöhen und Management-Aufgaben zu erledigen." heißen.

Bei der Charaktererstellung wurde "Mean" mit "Durchschnitt" übersetzt. Das sollte aber eher "Gemein" heißen.
#1
Alexandra  [developer] 15 Oct, 2019 @ 7:58am 
Danke dir :)
wird in das Update heute Abend mit einfließen :)
#2
White Wolf 17 Oct, 2020 @ 9:00am 
wird das noch weiter entwickelt?
#3
Alexandra  [developer] 17 Oct, 2020 @ 12:50pm 
siehe Kommentare :lunar2019grinningpig:
#4
< >
Showing 1-4 of 4 comments
Per page: 1530 50