XCOM: Chimera Squad

XCOM: Chimera Squad

Medikit Expansion (CS Edition)
KOREAN Localization
translate Korean part

XComGame.kor

[RM_AidProtocolRobot X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="나나이트 보호"
LocHelpText="그렘린을 로보틱 아군에게 보내 <Ability:MEDIKITPERUSEHP/> 체력을 복원하며 <Ability:AIDPROTOCOLDEFENSEBONUS/> 방어를 부여합니다. 화상, 산성, 중독 효과를 제거합니다"
LocLongDescription="<Ability:NickName/>이(가) 그렘린을 로보틱 아군에게 보내 <Ability:MEDIKITPERUSEHP/> 체력을 복원하고, 화상, 산성, 중독 효과를 제거하며, <Ability:AIDPROTOCOLDEFENSEBONUS/> 방어를 부여합니다. 자동으로 턴이 종료되지 않습니다."
LocFlyOverText="나나이트 보호"

[RM_RoboMedikitHeal X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="메딕킷 치료"
LocHelpText="체력을 <Ability:MEDIKITPERUSEHP/> 만큼 치료합니다. 로보틱 아군에게만 유효합니다. 행동 포인트를 소모하지 않습니다.\n"
LocLongDescription="체력을 <Ability:MEDIKITPERUSEHP/> 만큼 치료합니다. 로보틱 아군에게만 유효합니다.\n"

[RM_RoboNanoMedikitHeal X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="나노메딕킷 치료"
LocHelpText="체력을 <Ability:NANOMEDIKITHEALHP/> 만큼 치료합니다. 로보틱 아군에게만 유효합니다. 행동 포인트를 소모하지 않습니다.\n"
LocLongDescription="체력을 <Ability:NANOMEDIKITHEALHP/> 만큼 치료합니다. 로보틱 아군에게만 유효합니다.\n"

[RM_Revive X2AbilityTemplate]
LocFriendlyName="부활"
LocLongDescription="메딕킷의 장비를 이용해 아군을 전투에 복귀시키거나 부정적인 정신 상태 효과를 제거할 수 있습니다."
LocHelpText="메딕킷의 장비를 이용해 아군을 전투에 복귀시키거나 부정적인 정신 상태 효과를 제거할 수 있습니다."
LocFlyOverText="부활함"

https://drive.google.com/file/d/1_wDF6HQt_GNkyYF-2YnbAnb_hNjLtf9d/view?usp=sharing
Last edited by Brain_is_Back; 7 Dec, 2021 @ 6:44am