Project Hospital

Project Hospital

More Jobs for Patients
 This topic has been pinned, so it's probably important
malbonius  [developer] 17 May, 2020 @ 7:35am
Job list
Here is a list of all currently included jobs

Activity leader
Actor
Actress
Administrator
Aesthetician
Air traffic controller
Antiques dealer
Archaeologist
Architect
Armed forces
Artisan
Artist
Astronaut
Auctioneer
Babysitter
Bailiff
Baker
Ballerina
Bank teller
Barber
Bartender
Beautician
Beekeeper
Blogger
Bodyguard
Bookkeeper
Bouncer
Brewer
Bus driver
Butcher
CEO
Camera operator
Car salesman
Car washer
Carer
Caretaker
Carpenter
Caterer
Chef
Chemist
Chocolatier
Civil servant
Cleaner
Clown
Coach
Comedian
Composer
Conductor
Construction worker
Consultant
Coroner
Councillor
Counselor
Croupier
Curator
Customs officer
DJ
Dancer
Decorator
Delivery driver
Dentist
Detective
Dietician
Doctor
Dog walker
Driving instructor
Ecologist
Economist
Editor
Electrician
Embalmer
Engineer
Estate agent
Event planner
Extra
Farmer
Fashion designer
Firefighter
Fisherman
Fishmonger
Flight attendant
Florist
Food critic
Foreman
Fruit picker
Funeral director
Game Developer
Gardener
Graphic designer
Greengrocer
Hairdresser
Handyman
Historian
Housewife
Human resources
IT technician
Influencer
Inspector
Insurance clerk
Interior designer
Interpreter
Investment banker
Jeweller
Journalist
Judge
Language teacher
Lawyer
Librarian
Lifeguard
Logistics clerk
Magician
Maintenance
Makeup artist
Marine biologist
Market vendor
Mascot
Masseur
Masseuse
Mechanic
Meteorologist
Missionary
Mixologist
Model
Musician
Mystery shopper
Nurse
Optician
Parole officer
Pawn broker
Personal assistant
Personal shopper
Personal trainer
Photographer
Physiotherapist
Pilot
Plumber
Policeman
Policewoman
Politician
Pool cleaner
Postal worker
Priest
Prison warden
Professor
Programmer
Publicist
Pyrotechnic
Quality manager
Receptionist
Refuse collector
Reporter
Researcher
Retail manager
Retail worker
Risk assessor
Sailor
Salesperson
Scientist
Seamstress
Secretary
Security guard
Self employed
Set designer
Shop assistant
Social worker
Solicitor
Sommelier
Sound technician
Speech therapist
Statistician
Stockbroker
Street cleaner
Student
Stunt double
Supermarket worker
Tailor
Taxi driver
Telemarketer
Therapist
Tour guide
Town planner
Traffic warden
Train driver
Translator
Travel agent
Truck driver
Undertaker
Underwriter
Unemployed
Veterinarian
Volunteer
Waiter
Waitress
Warehouse worker
Watchmaker
Wedding planner
Winemaker
Writer
Youtuber
Zookeeper
Last edited by malbonius; 25 May, 2020 @ 12:36am
< >
Showing 1-9 of 9 comments
abuster 19 May, 2020 @ 3:20pm 
Activity leader = Entertainer
Actor = Schauspieler
Actress = Schauspielerin
Administrator = Administrator
Aesthetician = Ästhetiker
Air traffic controller = Fluglotse
Antiques dealer = Antiquitätenhändler
Archaeologist = Archäologe
Architect = Architekt
Armed forces = Bundeswehrsoldat
Artisan = Handwerker
Artist = Künstler
Astronaut = Astronaut
Auctioneer = Auktionär
Babysitter = Babysitter
Bailiff = Gerichtsdiener
Baker = Bäcker
Ballerina = Ballerina
Bank teller = Kassierer
Barber = Friseur
Bartender = Barmixer
Beautician = Kosmetiker
Beekeeper = Barkeeper
Blogger = Blogger
Bodyguard = Bodyguard
Bookkeeper = Buchhalter
Bouncer = Türsteher
Brewer = Brauer
Bus driver = Busfahrer
Butcher = Metzger
CEO = CEO
Camera operator = Kameramann
Car salesman = Autoverkäufer
Car washer = Autowäscher
Carer = Pflegekraft
Caretaker = Betreuer
Carpenter = Tischler
Caterer = Caterer
Chef = Küchenchef
Chemist = Chemiker
Chocolatier = Chocolatier
Civil servant = Zivildiener
Cleaner = Putzhilfe
Clown = Clown
Coach = Trainer
Comedian = Comedian
Composer = Komponist
Conductor = Schaffner
Construction worker = Bauarbeiter
Consultant = Fachberater
Coroner = Gerichtsmediziner
Councillor = Rat
Cou(N??)selor = Beirat
Croupier = Croupier
Curator = Kurator
Customs officer = Kundendienst
DJ = DJ
Dancer = Tänzer
Decorator = Dekorateur
Delivery driver = Lieferbote
Dentist = Zahnarzt
Detective = Detektiv
Dietician = Ernährungsberater
Doctor = Doktor
Dog walker = Hundesitter
Driving instructor = Fahrlehrer
Ecologist = Ökologe
Economist = Ökonom
Editor = Verläger
Electrician = Elektriker
Embalmer = Einbalsamierer
Engineer = Ingenieur
Estate agent = Grundstücksmakler
Event planner = Event Planner
Extra = Statist
Farmer = Bauer
Fashion designer = Modedesigner
Firefighter = Feuerwehrmann
Fisherman = Angler
Fishmonger = Fischhändler
Flight attendant = Flugzeugbegleiter
Florist = Florist
Food critic = Restaurantkritiker
Foreman = Vorarbeiter
Fruit picker = Baumwollpflücker
Funeral director = Bestattungsarrangeur
Game Developer = Spieleentwickler
Gardener = Gärtner
Graphic designer = Graphikdesigner
Gre(e???)ngrocer = Gemüsehändler
Hairdresser = Hairdresser
Handyman = Handwerker
Historian = Historiker
Housewife = Hausfrau
Human resources = Personalmanager
IT technician = Informatiker
Influencer = Influencer
Inspector = Inspektor
Insurance clerk = Versicherungsmakler
Interior designer = Innenarchitekt
Interpreter = Dolemtscher
Investment banker = Investmentbanker
Jeweller = Juwelier
Journalist = Journalist
Judge = Richter
Language teacher = Sprachlehrer
Lawyer = Anwalt
Librarian = Bibliothekar
Life guard = Leibgarde
Logistics clerk = Logistiker
Magician = Magier
Maintenance = Hausmeister
Makeup artist = Makeup Artist
Marine biologist = Meeresbiologin
Market vendor = Warenlieferant
Mascot = Maskottchen
Masseur = Masseur
Masseuse = Masseuse
Mechanic = Mechaniker
Meteorologist = Meteorologe
Missionary = Missionar
Mixologist = Barmixer
Model = Model
Musician = Musiker
Mystery shopper = Mystery Shopper
Nurse = Krankenschwester
Optician = Optiker
Parole officer = Streifenpolizist
Pawn broker = Pfandleiher
Personal assistant = Persönliche Assistenz
Personal shopper = Persönliche Assistenz
Personal trainer = Personal Trainer
Photographer = Photograph
Physiotherapist = Physiotherapeut
Pilot = Pilot
Plumber = Klemptner
Policeman = Polizist
Policewoman = Polizistin
Politician = Politiker
Pool cleaner = Poolreiniger
Postal worker = Postangestellter
Priest = Priester
Prison warden = Gefängniswärter
Professor = Professor
Programmer = Programmierer
Publicist = Publizist
Pyrotechnic = Pyrotechniker
Quality manager = Qualitätsmanager
Receptionist = Rezeptionist
Refuse collector = Müllabfuhr
Reporter = Reporter
Researcher = Forscher
Retail manager = Einzelhändler
Retail worker = Einzelhandelverkäufer
Risk assessor = Feststellungsbeamter
Sailor = Seemann
Salesperson = Verkäufer
Scientist = Wissenschaftler
Seamstress = Näher(in)
Secretary = Sekretär(in)
Security guard = Sicherheitsbeauftragter
Self employed = Selbstständiger
Set designer = Bühnenbildausstatter
Shop assistant = Ladenhilfe
Social worker = Sozialarbeiter
Solicitor = Jurist
Sommelier = Weinkellner
Sound technician = Soundtechniker
Speech therapist = Sprachtherapeut
Statistician = Statistiker
Stockbroker = Börsenmakler
Street cleaner = Straßenkehrer
Student = Student
Stunt double = Stunt Double
Supermarket worker = Supermarktangestellte
Tailor = Schneider
Taxi driver = Taxifahrer
Telemarketer = Telefonverkäufer
Therapist = Therapeut
Tour guide = Tour Guide
Town planner = Stadtplaner
Traffic warden = Politesse
Train driver = Lokführer
Translator = Übersetzer
Travel agent = Reisevermittler
Truck driver = LKW-Fahrer
Undertaker = Gräber
Underwriter = Versicherer
Unemployed = Arbeitslos
Veterinarian = Tierarzt
Volunteer = Ehrenamtlicher
Waiter = Kellner
Waitress = Kellnerin
Warehouse worker = Lagerarbeiter
Watchmaker = Uhrmacher
Wedding planner = Wedding Planner
Winemaker = Winzer
Writer = Autor
Youtuber = Sozialschmarotzer
Zookeeper = Zoowärter
neoxes 21 May, 2020 @ 8:30am 
Italian translation:



Activity leader = Animatore
Actor = Attore
Actress = Attrice
Administrator = Amministratore
Aesthetician = Estetista
Air traffic controller = Controllore del Traffico Aereo
Antiques dealer = Antiquario
Archaeologist = Archeologo
Architect = Architetto
Armed forces = Militare
Artisan = Artigiano
Artist = Artista
Astronaut = Astronauta
Auctioneer = Banditore
Babysitter = Bambinaia
Bailiff = Ufficiale Giudiziario
Baker = Fornaio
Ballerina = Ballerina
Bank teller = Cassiere di Banca
Barber = Barbiere
Bartender = Oste
Beautician = Visagista
Beekeeper = Apicoltore
Blogger = Blogger
Bodyguard = Guardia del Corpo
Bookkeeper = Libraio
Bouncer = Buttafuori
Brewer = Birraio
Bus driver = Autista di Autobus
Butcher = Macellaio
CEO = CEO
Camera operator = Cineoperatore
Car salesman = Venditore di Automobili
Car washer = Addetto in Autolavaggio
Carer = Badante
Caretaker = Custode
Carpenter = Carpentiere
Caterer = Ristoratore
Chef = Cuoco
Chemist = Chimico
Chocolatier = Cioccolataio
Civil servant = Impiegato Statale
Cleaner = Addetto alle Pulizie
Clown = Pagliaccio
Coach = Allenatore
Comedian = Comico
Composer = Compositore
Conductor = Conduttore
Construction worker = Muratore
Consultant = Consulente
Coroner = Medico Legale
Councillor = Assessore
Counselor = Consigliere
Croupier = Croupier
Curator = Curatore
Customs officer = Doganiere
DJ = DJ
Dancer = Danzatrice
Decorator = Decoratore
Delivery driver = Corriere
Dentist = Dentista
Detective = Investigatore
Dietician = Dietista
Doctor = Dottore
Dog walker = Addetto Assistenza Cani
Driving instructor = Istruttore di Guida
Ecologist = Ecologista
Economist = Economista
Editor = Editore
Electrician = Elettricista
Embalmer = Imbalsamatore
Engineer = Ingegnere
Estate agent = Agente Immobiliare
Event planner = Organizzatore di Eventi
Extra = Comparsa
Farmer = Agricoltore
Fashion designer = Stilista
Firefighter = Pompiere
Fisherman = Pescatore
Fishmonger = Pescivendolo
Flight attendant = Assistente di Volo
Florist = Fioraio
Food critic = Critico Gastronomico
Foreman = Caposquadra
Fruit picker = Bracciante Agricolo
Funeral director = Impresario di Pompe Funebri
Game Developer = Sviluppatore di Videogiochi
Gardener = Giardiniere
Graphic designer = Grafico
Greengrocer = Fruttivendolo
Hairdresser = Parrucchiere
Handyman = Tuttofare
Historian = Storico
Housewife = Casalinga
Human resources = Addetto alle Risorse Umane
IT technician = Tecnico IT
Influencer = Influencer
Inspector = Ispettore
Insurance clerk = Impiegato Assicurativo
Interior designer = Disegnatore di Interni
Interpreter = Interprete
Investment banker = Consulente Finanziario
Jeweller = Gioielliere
Journalist = Giornalista
Judge = Giudice
Language teacher = Insegnante di Lingue
Lawyer = Avvocato
Librarian = Bibliotecario
Life guard = Bagnino
Logistics clerk = Impiegato nella Logistica
Magician = Mago
Maintenance = Manutentore
Makeup artist = Truccatore
Marine biologist = Biologo Marino
Market vendor = Venditore Ambulante
Mascot = Mascotte
Masseur = Massaggiatore
Masseuse = Massaggiatrice
Mechanic = Meccanico
Meteorologist = Metereologo
Missionary = Missionario
Mixologist = Barista
Model = Modella
Musician = Musicista
Mystery shopper = Cliente Misterioso
Nurse = Infermiere
Optician = Ottico
Parole officer = Agente di Custodia
Pawn broker = Impiegato al Banco dei Pegni
Personal assistant = Assistente Personale
Personal shopper = Assistente allo Shopping
Personal trainer = Allenatore Personale
Photographer = Fotografo
Physiotherapist = Fisioterapista
Pilot = Pilota
Plumber = Idraulico
Policeman = Poliziotto
Policewoman = Poliziotta
Politician = Politico
Pool cleaner = Addetto alla Piscina
Postal worker = Impiegato Postale
Priest = Prete
Prison warden = Guardia Carceraria
Professor = Professore
Programmer = Programmatore
Publicist = Addetto Stampa
Pyrotechnic = Pirotecnico
Quality manager = Responsabile Qualità
Receptionist = Centralinista
Refuse collector = Netturbino
Reporter = Reporter
Researcher = Ricercatore
Retail manager = Responsabile del Personale
Retail worker = Venditore al Dettaglio
Risk assessor = Analista del Rischio
Sailor = Marinaio
Salesperson = Addetto alle Vendite
Scientist = Scienziato
Seamstress = Sarta
Secretary = Segretaria
Security guard = Guardia di Sicurezza
Self employed = Imprenditore
Set designer = Scenografo
Shop assistant = Commesso
Social worker = Assistente Sociale
Solicitor = Procuratore Legale
Sommelier = Sommelier
Sound technician = Tecnico del Suono
Speech therapist = Logopedista
Statistician = Statistico
Stockbroker = Agente di Borsa
Street cleaner = Spazzino
Student = Studente
Stunt double = Controfigura
Supermarket worker = Addetto al Supermercato
Tailor = Sarto
Taxi driver = Tassista
Telemarketer = Televenditore
Therapist = Psicologo
Tour guide = Guida Turistica
Town planner = Urbanista
Traffic warden = Vigile Urbano
Train driver = Macchinista
Translator = Traduttore
Travel agent = Agente di Viaggi
Truck driver = Camionista
Undertaker = Becchino
Underwriter = Assicuratore
Unemployed = Disoccupato
Veterinarian = Veterinario
Volunteer = Volontario
Waiter = Cameriere
Waitress = Cameriera
Warehouse worker = Magazziniere
Watchmaker = Orologiaio
Wedding planner = Organizzatrice di Matrimoni
Winemaker = Enologo
Writer = Scrittore
Youtuber = Youtuber
Zookeeper = Guardiano dell Zoo
Dessloch 22 May, 2020 @ 2:32am 
Hi, here is the hungarian translation:

Activity leader = Aktivista
Actor = Színész
Actress = Színésznő
Administrator = Adminisztrátor
Aesthetician = Esztéta
Air traffic controller = Légiforgalmi irányító
Antiques dealer = Régiség kereskedő
Archaeologist = Régész
Architect = Építészmérnök
Armed forces = Katona
Artisan = Kézműves
Artist = Művész
Astronaut = Űrhajós
Auctioneer = Árverésvezető
Babysitter = Bébiszitter
Bailiff = Végrehajtó
Baker = Pék
Ballerina = Balerina
Bank teller = Bankpénztáros
Barber = Borbély
Bartender = Csapos
Beautician = Kozmetikus
Beekeeper = Méhész
Blogger = Blogger
Bodyguard = Testőr
Bookkeeper = Könyvelő
Bouncer = Kidobóember
Brewer = Sörfőző
Bus driver = Buszsofőr
Butcher = Hentes
CEO = Vezérigazgató
Camera operator = Operatőr
Car salesman = Autókereskedő
Car washer = Autómosó
Carer = Gondozó
Caretaker = Gondnok
Carpenter = Ács
Caterer = Vendéglátós
Chef = Főszakács
Chemist = Vegyész
Chocolatier = Cukrász
Civil servant = Köztisztviselő
Cleaner = Takarító
Clown = Bohóc
Coach = Edző
Comedian = Komikus
Composer = Zeneszerző
Conductor = Karmester
Construction worker = Építőipari munkás
Consultant = Szaktanácsadó
Coroner = Halottkém
Councillor = Tanácsos
Counselor = Tanácsadó
Croupier = Krupié
Curator = Kurátor
Customs officer = Vámos
DJ = Lemezlovas
Dancer = Táncos
Decorator = Díszlettervező
Delivery driver = Futár
Dentist = Fogorvos
Detective = Nyomozó
Dietician = Dietetikus
Doctor = Orvos
Dog walker = Kutyasétáltató
Driving instructor = Járművezető oktató
Ecologist = Ökológus
Economist = Közgazdász
Editor = Szerkesztő
Electrician = Villanyszerelő
Embalmer = Balzsamozó
Engineer = Mérnök
Estate agent = Ingatlanügynök
Event planner = Rendezvényszervező
Extra = Statiszta
Farmer = Gazda
Fashion designer = Divattervező
Firefighter = Tűzoltó
Fisherman = Halász
Fishmonger = Halárus
Flight attendant = Légiutaskísérő
Florist = Virágárus
Food critic = Ételkritikus
Foreman = Művezető
Fruit picker = Idénymunkás
Funeral director = Temetkezési igazgató
Game Developer = Játékfejlesztő
Gardener = Kertész
Graphic designer = Grafikus
Greengrocer = Zöldség árus
Hairdresser = Fodrász
Handyman = Ezermester
Historian = Történész
Housewife = Háziasszony
Human resources = Személyzetis
IT technician = Informatikus
Influencer = Influenszer
Inspector = Ellenőr
Insurance clerk = Biztosítási ügynök
Interior designer = Belsőépítész
Interpreter = Tolmács
Investment banker = Befektetési bankár
Jeweller = Ékszerész
Journalist = Újságíró
Judge = Bíró
Language teacher = Nyelvtanár
Lawyer = Jogász
Librarian = Könyvtáros
Life guard = Úszómester
Logistics clerk = Logisztikai ügynök
Magician = Bűvész
Maintenance = Karbantartó
Makeup artist = Sminkes
Marine biologist = Tengerbiológus
Market vendor = Piaci eladó
Mascot = Kabalafigura
Masseur = Masszőr
Masseuse = Masszőrnő
Mechanic = Szerelő
Meteorologist = Meteorológus
Missionary = Hittérítő
Mixologist = Mixer
Model = Modell
Musician = Zenész
Mystery shopper = Próbavásárló
Nurse = Ápoló
Optician = Látszerész
Parole officer = Felügyelõtiszt
Pawn broker = Zálogházas
Personal assistant = Személyi asszisztens
Personal shopper = Bejáró
Personal trainer = Személyi edző
Photographer = Fotós
Physiotherapist = Gyógytornász
Pilot = Pilóta
Plumber = Vízvezeték-szerelő
Policeman = Rendőr
Policewoman = Rendőrnő
Politician = Politikus
Pool cleaner = Medence tisztító
Postal worker = Postai dolgozó
Priest = Pap
Prison warden = Börtönőr
Professor = Egyetemi tanár
Programmer = Programozó
Publicist = Újságíró
Pyrotechnic = Pirotechnikus
Quality manager = Minőségügyi vezető
Receptionist = Recepciós
Refuse collector = Kukás
Reporter = Tudósító
Researcher = Kutató
Retail manager = Kiskereskedelmi menedzser
Retail worker = Kiskereskedő
Risk assessor = Kockázatértékelő
Sailor = Tengerész
Salesperson = Eladó
Scientist = Tudós
Seamstress = Varrónő
Secretary = Titkár
Security guard = Biztonsági őr
Self employed = Egyéni vállalkozó
Set designer = Díszlettervező
Shop assistant = Bolti eladó
Social worker = Szociális munkás
Solicitor = Ügyvéd
Sommelier = Borpincér
Sound technician = Hangtechnikus
Speech therapist = Logopédus
Statistician = Statisztikus
Stockbroker = Tőzsdeügynök
Street cleaner = Utcaseprő
Student = Tanuló
Stunt double = Kaszkadőr
Supermarket worker = Áruházi alkalmazott
Tailor = Szabó
Taxi driver = Taxisofőr
Telemarketer = Telemarketinges
Therapist = Terapeuta
Tour guide = Idegenvezető
Town planner = Várostervező
Traffic warden = Parkolóőr
Train driver = Mozdonyvezető
Translator = Fordító
Travel agent = Utazási ügynök
Truck driver = Kamionsofőr
Undertaker = Temetkezési vállalkozó
Underwriter = Jegyző
Unemployed = Munkanélküli
Veterinarian = Állatorvos
Volunteer = Önkéntes
Waiter = Pincér
Waitress = Pincérnő
Warehouse worker = Raktári munkás
Watchmaker = Órás
Wedding planner = Esküvőszervező
Winemaker = Borász
Writer = Író
Youtuber = YouTuber
Zookeeper = Állatkerti gondozó
Damn3d 22 May, 2020 @ 7:47am 
French version. In the same order as english terms

Responsable d'activité
Acteur
Actrice
Administrateur
Esthéticienne
Contrôleur de la circulation aérienne
Antiquaire
Archéologue
Architecte
Militaire
Artisan
Artiste
Astronaute
Commissaire-priseur
Gardienne d'enfants
Huissier de justice
Boulanger
Ballerine
Caissier de banque
Barbier
Barman
Esthéticienne
Apiculteur
Blogueur
Garde du corps
Comptable
Videur
Brasseur
Chauffeur de bus
Boucherie
PDG
Caméraman
Vendeur de voitures
Laveur de voiture
Aide-soignant
Gardien
Charpentier
Traiteur
Chef cuisinier
Chimiste
Chocolatier
Fonctionnaire
Nettoyeur
Clown
Coach
Comédien
Compositeur
Chef d'orchestre
Ouvrier du bâtiment
Consultant
Médecin légiste
Conseiller
Conseillère
Croupier
Conservateur
Agent des douanes
DJ
Danseur
Décorateur
Livreur
Dentiste
Détective
Diététicienne
Médecin
Gardeur de chien
Moniteur de conduite
Écologiste
Économiste
Rédacteur en chef
Électricien
Thanatopracteur
Ingénieur
Agent immobilier
Organistateur d'événements
Figurant
Agriculteur
Créateur de mode
Pompier
Pêcheur
Poissonnier
Hôtesse de l'air
Fleuriste
Critique gastronomique
Contremaître
Cueilleur
Directeur des pompes funèbres
Développeur de jeux
Jardinier
Graphiste
Primeur
Coiffeur
Bricoleur
Historien
Femme au foyer
Ressources humaines
Technicien informatique
Influenceur
Inspecteur
Commis aux assurances
Architecte d'intérieur
Interprète
Banquier d'affaires
Bijoutier
Journaliste
Juge
Professeur de langues
Avocat
Bibliothécaire
Sauveteur
Logisticien
Magicien
Technicien de maintenance
Maquilleuse
Biologiste marin
Vendeur sur le marché
Mascotte
Masseur
Masseuse
Mécanicien
Météorologue
Missionnaire
Mixologue
Modèle
Musicien
Client mystère
Infirmière
Opticien
Agent de probation
Prêteur sur gages
Assistant d'achat
Acheteur personnel
Coach personnel
Photographe
Physiothérapeute
Pilote
Plombier
Policier
Policière
Politicien
Nettoyeur de piscines
Postier
Prêtre
Directeur de prison
Professeur
Programmeur
Publicitaire
Technicien pyrotechnie
Responsable qualité
Réceptionniste
Collecteur de déchets
Rapporteur
Chercheur
Directeur des ventes
Commerçant au détail
Évaluateur de risques
Marin
Vendeur
Scientifique
Couturière
Secrétaire
Agent de sécurité
Travailleurs indépendants
Décorateur
Assistant de magasin
Travailleur social
Avocat
Sommelier
Technicien du son
Orthophoniste
Statisticien
Courtier en bourse
Agent de nettoyage urbain
Étudiant
Cascadeur doubleur
Employé de supermarché
Tailleur
Chauffeur de taxi
Télévendeur
Thérapeute
Guide touristique
Urbaniste
Agent de circulation
Conducteur de train
Traducteur
Agent de voyage
Conducteur de poids-lourds
Entrepreneur
Assureur
Chômeur
Vétérinaire
Bénévole
Serveur
Serveuse
Manutentionnaire d'entrepôt
Horloger
Organisateur de mariage
Vigneron
Écrivain
Youtubeur
Gardien de zoo
Last edited by Damn3d; 22 May, 2020 @ 7:51am
Labra 24 May, 2020 @ 10:41am 
I have a few corrections for the German translation:

Artisan = Kunsthandwerker
Barber = Herrenfriseur
Civil servant = Beamter
Cleaner = Reinigungskraft
Comedian = Komiker
Customs officer = Zollbeamter ("Kundendienst" would be "customer service")
Event planner = Eventplaner
Fisherman = Fischer (Angler would be a hobbyist, not the profession)
Flight attendant = Flugbegleiter
Fruit picker = Obstpflücker or Erntehelfer (= harvest hand; more general term) ("Baumwollpflücker" means "cotton picker" and is also more often than not used in a racist context...)
Funeral director = Bestattungsunternehmer
Graphic designer = Grafikdesigner
Hairdresser = Friseur
Interpreter = Dolmetscher (typo)
Life guard (I assume this is supposed to be "lifeguard" aka a person who supervises and rescues swimmers) = Rettungsschwimmer
Makeup artist = Maskenbildner
Marine biologist = Meeresbiologe
Market vendor = Marktverkäufer
Mystery shopper = Testkäufer
Parole officer = Bewährungshelfer ("Streifenpolizist" would be "patrol officer")
Photographer = Fotograf
Tour guide = Reiseführer
Undertaker = Bestatter
Wedding planner = Hochzeitsplaner
Youtuber = Youtuber ("Sozialschmarotzer" means "social parasite" "or "welfare abuser"; I know it's supposed to be a joke, but I'd keep jokes and personal opinions out of translations.)
Last edited by Labra; 24 May, 2020 @ 10:49am
kanade1995 24 Jul, 2020 @ 2:55am 
Activity leader = 活动负责人
Actor = 演员
Actress = 演员
Administrator = 管理人员
Aesthetician = 美学家
Air traffic controller = 空中交通管制员
Antiques dealer = 古董商
Archaeologist = 考古学家
Architect = 建筑师
Armed forces = 武装部队
Artisan = 工匠
Artist = 画家
Astronaut = 宇航员
Auctioneer = 拍卖师
Babysitter = 保姆
Bailiff = 法警
Baker = 烘焙师
Ballerina = 芭蕾舞演员
Bank teller = 银行柜员
Barber = 理发师
Bartender = 酒吧招待
Beautician = 美容师
Beekeeper = 养蜂人
Blogger = 博主
Bodyguard = 保镖
Bookkeeper = 簿记员
Bouncer = 门卫
Brewer = 啤酒酿造商
Bus driver = 巴士司机
Butcher = 屠夫
CEO = CEO
Camera operator = 摄影师
Car salesman = 汽车销售
Car washer = 洗车工
Carer = 护工
Caretaker = 看守人
Carpenter = 木匠
Caterer = 餐饮服务商
Chef = 厨师
Chemist = 化学家
Chocolatier = 巧克力技师
Civil servant = 公务员
Cleaner = 清洁工
Clown = 小丑
Coach = 教练
Comedian = 喜剧演员
Composer = 作曲家
Conductor = 指挥
Construction worker = 建筑工人
Consultant = 咨询顾问
Coroner = 验尸官
Councillor = 议员
Counselor = 法律顾问
Croupier = 荷官
Curator = 展馆负责人
Customs officer = 海关官员
DJ = DJ
Dancer = 舞蹈家
Decorator = 粉刷匠
Delivery driver = 货运司机
Dentist = 牙医
Detective = 侦探
Dietician = 营养师
Doctor = 医生
Dog walker = 职业遛狗人
Driving instructor = 驾驶教练
Ecologist = 生态学家
Economist = 经济学家
Editor = 编辑
Electrician = 电工
Embalmer = 入殓师
Engineer = 工程师
Estate agent = 房地产经纪人
Event planner = 活动策划师
Extra = 群众演员
Farmer = 农民
Fashion designer = 服装设计师
Firefighter = 消防员
Fisherman = 渔民
Fishmonger = 鱼贩
Flight attendant = 空乘人员
Florist = 花艺师
Food critic = 美食评论家
Foreman = 领班
Fruit picker = 果农
Funeral director = 葬礼承办人
Game Developer = 游戏开发者
Gardener = 园丁
Graphic designer = 平面设计师
Greengrocer = 菜贩
Hairdresser = 发型师
Handyman = 勤杂工
Historian = 历史学家
Housewife = 家庭主妇
Human resources = 人事
IT technician = IT技术员
Influencer = 网红
Inspector = 检验人员
Insurance clerk = 保险业务员
Interior designer = 室内设计师
Interpreter = 口译译员
Investment banker = 投资银行家
Jeweller = 珠宝商
Journalist = 新闻工作者
Judge = 法官
Language teacher = 语言老师
Lawyer = 律师
Librarian = 图书管理员
Lifeguard = 救生员
Logistics clerk = 物流文员
Magician = 魔术师
Maintenance = 维修人员
Makeup artist = 化妆师
Marine biologist = 海洋生物学家
Market vendor = 市场供应商
Mascot = 吉祥物
Masseur = 按摩师
Masseuse = 按摩师
Mechanic = 机修工
Meteorologist = 气象学家
Missionary = 传教士
Mixologist = 调酒师
Model = 模特
Musician = 音乐家
Mystery shopper = 神秘顾客
Nurse = 护士
Optician = 验光师
Parole officer = 假释官
Pawn broker = 典当商
Personal assistant = 私人助理
Personal shopper = 私人购物助理
Personal trainer = 私人教练
Photographer = 摄影师
Physiotherapist = 理疗师
Pilot = 飞行员
Plumber = 水管工
Policeman = 警察
Policewoman = 警察
Politician = 政治家
Pool cleaner = 泳池清洁工
Postal worker = 邮递员
Priest = 牧师
Prison warden = 监狱看守
Professor = 教授
Programmer = 程序员
Publicist = 公关人员
Pyrotechnic = 烟火导演
Quality manager = 质检经理
Receptionist = 接待员
Refuse collector = 垃圾清运工
Reporter = 记者
Researcher = 研究员
Retail manager = 零售业经理
Retail worker = 零售业员工
Risk assessor = 风险评估师
Sailor = 水手
Salesperson = 销售
Scientist = 科学家
Seamstress = 裁缝
Secretary = 秘书
Security guard = 保安
Self employed = 个体经营户
Set designer = 布景设计师
Shop assistant = 售货员
Social worker = 社会福利工作者
Solicitor = 事务律师
Sommelier = 侍酒师
Sound technician = 录音师
Speech therapist = 语言治疗师
Statistician = 统计学家
Stockbroker = 股票经纪人
Street cleaner = 街道清洁工
Student = 学生
Stunt double = 替身演员
Supermarket worker = 超市员工
Tailor = 裁缝
Taxi driver = 出租车司机
Telemarketer = 电话销售
Therapist = 治疗师
Tour guide = 导游
Town planner = 城市规划师
Traffic warden = 交通协管员
Train driver = 火车司机
Translator = 翻译家
Travel agent = 旅行代理商
Truck driver = 货车司机
Undertaker = 殡仪服务员
Underwriter = 承销商
Unemployed = 待业
Veterinarian = 兽医
Volunteer = 志愿者
Waiter = 服务员
Waitress = 服务员
Warehouse worker = 仓库工人
Watchmaker = 钟表匠
Wedding planner = 婚礼策划师
Winemaker = 葡萄酒酿酒师
Writer = 作家
Youtuber = UP主
Zookeeper = 动物饲养员
MandyMM 24 Jul, 2020 @ 8:16pm 
I gave it a try and translated for brazilian portuguese! Thanks a lot for this mod ;D

Activity leader = Líder de Atividades
Actor = Ator
Actress = Atriz
Administrator = Administrador
Aesthetician = Esteticista
Air traffic controller = Controlador de tráfego aéreo
Antiques dealer = Vendedor de antiguidades
Archaeologist = Arqueólogo
Architect = Arquiteto
Armed forces = Forças Armadas
Artisan = Artesão
Artist = Artista
Astronaut = Astronauta
Auctioneer = Leiloeiro
Babysitter = Babá
Bailiff = Oficial de Justiça
Baker = Padeiro
Ballerina = Bailarina
Bank teller = Caixa Bancário
Barber = Barbeiro
Bartender = Bartender
Beautician = Esteticista
Beekeeper = Apicultor
Blogger = Blogueiro
Bodyguard = Guarda-costas
Bookkeeper = Escriturário
Bouncer = Segurança
Brewer = Cervejeiro
Bus driver = Motorista de Ônibus
Butcher = Açougueiro
CEO = CEO
Camera operator = Cameraman
Car salesman = Vendedor de carro
Car washer = Lavador de carro
Carer = Cuidador
Caretaker = Zelador
Carpenter = Carpinteiro
Caterer = Fornecedor
Chef = Chef
Chemist = Químico
Chocolatier = Chocolateiro
Civil servant = Funcionário público
Cleaner = Faxineiro
Clown = Palhaço
Coach = Técnico
Comedian = Comediante
Composer = Compositor
Conductor = Condutor
Construction worker = Pedreiro
Consultant = Consultor
Coroner = Médico legista
Councillor = Consultor
Counselor = Conselheiro
Croupier = Crupiê
Curator = Curador
Customs officer = Funcionário aduaneiro
DJ = DJ
Dancer = Dançarino
Decorator = Decorador
Delivery driver = Entregador
Dentist = Dentista
Detective = Detetive
Dietician = Nutricionista
Doctor = Doutor
Dog walker = Passeador de cães
Driving instructor = Instrutor de direção
Ecologist = Ecologista
Economist = Economista
Editor = Editor
Electrician = Eletricista
Embalmer = Embalsamador
Engineer = Engenheiro
Estate agente = Corretor de Imóveis
Event planner = Produtor de eventos
Extra = Figurante
Farmer = Fazendeiro
Fashion designer = Fashion designer
Firefighter = Bombeiro
Fisherman = Pescador
Fishmonger = Peixeiro
Flight attendant = Comissário de bordo
Florist = Florista
Food critic = Crítico de comida
Foreman = Feitor
Fruit picker = Selecionador de frutas
Funeral diretor = Diretor funerário
Game Developer = Desenvolvedor de jogos
Gardener = Jardineiro
Graphic designer = Designer gráfico
Greengrocer = Verdureiro
Hairdresser = Cabelereiro
Handyman = Faz-tudo
Historian = Historiador
Housewife = Dona de casa
Human resources = Recursos Humanos
IT technician = Técnico de TI
Influencer = Influenciador
Inspector = Inspetor
Insurance clerk = Funcionário de Seguros
Interior designer = Designer de interiores
Interpreter = Interprete
Investment banker = Investidor bancário
Jeweller = Joalheiro
Journalist = Jornalista
Judge = Juiz
Language teacher = Professor de idiomas
Lawyer = Advogado
Librarian = Bibliotecário
Lifeguard = Salva-vidas
Logistics clerk = Auxiliar de logística
Magician = Mágico
Maintenance = Funcionário da Manutenção
Makeup artist = Maquiadora
Marine biologist = Biólogo marinho
Market vendor = Vendedor de mercado
Mascot = Mascote
Masseur = Massagista
Masseuse = Massagista
Mechanic = Mecânico
Meteorologist = Meteorologista
Missionary = Missionário
Mixologist = Mixólogo
Model = Modelo
Musician = Músico
Mystery shopper = Comprador misterioso
Nurse = Enfermeiro
Optician = Oculista
Parole officer = Agente da condicional
Pawn broker = Penhorista
Personal assistant = Assistente pessoal
Personal shopper = Comprador pessoal
Personal trainer = Personal trainer
Photographer = Fotógrafo
Physiotherapist = Fisioterapeuta
Pilot = Piloto
Plumber = Encanador
Policeman = Policial
Policewoman = Policial
Politician = Político
Pool cleaner = Limpador de piscina
Postal worker = Carteiro
Priest = Padre
Prison warden = Diretor penitenciário
Professor = Professor
Programmer = Programador
Publicist = Publicitário
Pyrotechnic = Pirotécnico
Quality manager = Gerente de qualidade
Receptionist = Recepicionista
Refuse collector = Lixeiro
Reporter = Repórter
Researcher = Pesquisador
Retail manager = Gerente
Retail worker = Funcionário do varejo
Risk assessor = Consultor de risco
Sailor = Marinheiro
Salesperson = Vendedor
Scientist = Cientista
Seamstress = Costureira
Secretary = Secretário
Security guard = Segurança
Self employed = Autônomo
Set designer = Cenógrafo
Shop assistant = Assistente de compras
Social worker = Assistente social
Solicitor = Procurador
Sommelier = Sommelier
Sound technician = Técnico de som
Speech therapist = Terapeuta de fala
Statistician = Estatístico
Stockbroker = Corretor da bolsa
Street cleaner = Limpador de rua
Student = Estudante
Stunt double = Dublê
Supermarket worker = Funcionário de mercado
Tailor = Alfaiate
Taxi driver = Taxista
Telemarketer = Atendente de telemarketer
Therapist = Terapeuta
Tour guide = Guia de turismo
Town planner = Urbanista
Traffic warden = Guarda de trânsito
Train driver = Motorista de trem
Translator = Tradutor
Travel agente = Agente de viagens
Truck driver = Caminhoneiro
Undertaker = Agente funerário
Underwriter = Segurador
Unemployed = Desempregado
Veterinarian = Veterinário
Volunteer = Voluntário
Waiter = Garçom
Waitress = Garçonete
Warehouse worker = Trabalhador de armazém
Watchmaker = Relojoeiro
Wedding planner = Cerimonialista
Winemaker = Enólogo
Writer = Escritor
Youtuber = Youtuber
Zookeeper = Funcionário do zoológico
Czarny Wilk 7 Aug, 2020 @ 4:25am 
Activity leader – Lider
Actor – Aktor
Actress - Aktorka
Administrator - Administrator
Aesthetician - Estetyk
Air traffic controller – Kontroler Ruchu Lotniczego
Antiques dealer – Sprzedawca Antyków
Archaeologist - Archeolog
Architect - Architekt
Armed forces – Wojskowy
Artisan - Artystka
Artist - Artysta
Astronaut - Astronauta
Auctioneer - Aukcjoner
Babysitter – Opiekunka Do Dziecka
Bailiff - Komornik
Baker - Piekarz
Ballerina - Balerina
Bank teller – Kasjer Banku
Barber - Golibroda
Bartender - Barman
Beautician - Kosmetyczka
Beekeeper – Pszczelarz
Blogger - Blogger
Bodyguard - Ochroniarz
Bookkeeper - Księgarz
Bouncer - Wykidajło
Brewer - Piwowar
Bus driver – Kierowca Autobusu
Butcher - Rzeźnik
CEO - CEO
Camera operator - Operator Kamery
Car salesman – Sprzedawca Samochodów
Car washer - Pracownik Myjni Samochodowej
Carer - Opiekun
Caretaker - Dozorca
Carpenter - Cieśla
Caterer - Żywieniowiec
Chef - Kucharz
Chemist - Chemik
Chocolatier – Wytwórca Czekolady
Civil servant – Pracownik Służby Cywilnej
Cleaner - Sprzątacz
Clown - Klaun
Coach - Coach
Comedian - Komediant
Composer - Kompozytor
Conductor - Konduktor
Construction Worlker – Pracownik Budowlany
Consultant - Konsultant
Coroner -Koroner
Councillor - Radny
Counselor - Doradca
Croupier – Krupier
Curator - Kurator
Customs officer - Celnik
DJ - Dj
Dancer - Tancerz
Decorator - Dekorator
Delivery driver - Dostawca
Dentist - Dentysta
Detective - Detektyw
Dietician - Dietetyk
Doctor - Doktor
Dog walker – Wyprowadzacz Psów
Driving instruktor – Instruktor Jazdy
Ecologist - Ekolog
Economist - Ekonomista
Editor - Redaktor
Electrician - Elektryk
Embalmer - Balsamator
Engineer - Inżynier
Estate agent – Agent Nieruchomościami
Event planner – Planer Imprez
Extra - Statysta
Farmer - Rolnik
Fashion designer – Twórcza Mody
Firefighter - Strażak
Fisherman - Rybak
Fishmonger – Sprzedawca Ryb
Flight attendant - Stewardesa
Florist - Kwiaciarz
Food critic – Krytyk Kulinarny
Foreman - Majster
Fruit picker – Zbieracz Owoców
Funeral direktor – Dyrektor Zakładu Pogrzebowego
Game Developer – Deweloper Gier
Gardener - Ogrodnik
Graphic designer – Grafik Komputerowy
Greengrocer – Sprzedawca Warzyw
Hairdresser - Fryzjer
Handyman – Złota Rączka
Historian - Historyk
Housewife – Gospodyni Domowa
Human resources – Pracownik Od Zasobów Ludzkich
IT technician – Technik IT
Influencer - Influencer
Inspector - Inspektor
Insurance clerk – Agent Ubezpieczeniowy
Interior designer – Dekorator Wnętrz
Interpreter - Interpretator
Investment banker – Inwestor
Jeweller - Jubiler
Journalist - Dziennikarz
Judge - Sędzia
Language teacher – Nauczyciel Języków
Lawyer - Prawnik
Librarian - Bibliotekarz
Lifeguard - Ratownik
Logistics clerk – Urzędnik Ds.Logistyki
Magician - Magik
Maintenance - Konserwator
Makeup artist - Wizażysta
Marine biologist – Biolog Morski
Market vendor – Sprzedawca Na Rynku
Mascot – Maskotka
Masseur - Masażysta
Masseuse - Masażystka
Mechanic - Mechanik
Meteorologist - Meteolog
Missionary - Misionarz
Mixologist - Miksolog
Model - Model
Musician - Muzyk
Mystery shopper – Tajemniczy Klient
Nurse – Pielęgniarka
Optician - Optyk
Parole officer - Kurator
Pawn broker – Właściciel Lombardu
Personal assistant – Osobisty Asystent
Personal shopper – Doradca W Sklepie
Personal trainer - Trener Osobisty
Photographer - Fotograf
Physiotherapist - Psychoterapeuta
Pilot - Pilot
Plumber - Hydraulik
Policeman - Policjant
Policewoman - Policjantka
Politician – Polityk
Pool cleaner – Czyściciel Basenów
Postal worker – Pracownik Poczty
Priest - Ksiądz
Prison warden – Naczelnik Więzienia
Professor - Profesor
Programmer - Programista
Publicist - Publiczysta
Pyrotechnic - Pirotechnik
Quality manager – Menager Ds. Jakości
Receptionist - Recepcjonistka
Refuse collector – Śmieciarz
Reporter - Reporter
Researcher - Naukowiec
Retail manager – Kierownik Sprzedaży Detalicznej
Retail worker – Pracownik Handlu Detalicznego
Risk assessor – Analityk Ryzyka
Sailor - Marynarz
Salesperson - Sprzedawca
Scientist - Naukowiec
Seamstress - Krawcowa
Secretary - Sekretarka
Security guard - Ochroniarz
Self employed - Samozatrudniony
Set designer - Scenograf
Shop assistant – Pracownik Obsługi Klienta
Social worker – Pracownik Opieki Społecznej
Solicitor - Adwokat
Sommelier - Kelner winny
Sound technician – Technik Dzwiękowy
Speech therapist - Logopeda
Statistician - Statystyk
Stockbroker – Makler Giełdowy
Street cleaner – Konserwator Terenów Miejskich
Student - Student
Stunt double – Kaskader Filmowy
Supermarket worker – Pracownik Supermarketu
Tailor - Krawiec
Taxi driver – Kierowca Taksówki
Telemarketer - Telemarketer
Therapist - Terapeuta
Tour guide - Przewodnik
Town planner - Urbanista
Traffic warden – Nadzorca Ruchu
Train driver - Maszynista
Translator - Tłumacz
Travel agent – Pracownik Biura Podrózy
Truck driver – Kierowca Ciężarówki
Undertaker – Właściciel Zakładu Pogrzebowego
Underwriter - Ubezpieczyciel
Unemployed - Bezrobotny
Veterinarian - Weteran
Volunteer - Wolontariusz
Waiter - Kelner
Waitress - Kelnerka
Warehouse worker – Pracownik Magazynu
Watchmaker - Zegarmistrz
Wedding planner – Organizator Ceremonii Ślubnej
Winemaker - Winiarz
Writer - Pisarz
Youtuber - Youtuber
Zookeeper – Pracownik Ogrodu Zoologicznego
LFMarcondes 5 Dec, 2022 @ 6:27pm 
If you guys need a help to translate to portuguese, please send me a message
< >
Showing 1-9 of 9 comments
Per page: 1530 50