Steam Community :: Community Dialogue Project

Store Page

Darkest Dungeon®

All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

Darkest Dungeon® > Workshop > Bit.jester's Workshop > Community Dialogue Project > Discussions

Community Dialogue Project

Description Discussions2 Comments112 Change Notes

Want to join the discussion? You need to sign in or create an account.

Date Posted: 3 Feb, 2021 @ 12:08am

Posts: 14

Start a New Discussion

Discussions Rules and Guidelines

More discussions

Give feedback on lines you don't like here!

Скаламбур

3 Feb, 2021 @ 12:08am

Localization?

This mod is so good for lore and atmosphere, but I will happy see this mod with Russian language :)

< >

Showing 1-14 of 14 comments

Bit.jester [developer] 3 Feb, 2021 @ 5:33pm

I would LOVE to have our work translated - the real problem is getting people to do the translating! I for one am a dumb monolingual American but if you know anyone who would be willing and able to do the localization I'd love to speak with them!

Panurome

5 Feb, 2021 @ 7:51am

I'm not a translator but as a native spanish i think i could translate into spanish many of the dialogues. Also many of them are quotes from other characters so if those quotes do have a translation may be easier to do

Bit.jester [developer] 8 Feb, 2021 @ 2:01pm

If you'd like to take a crack at translating the lines in this mod, here's a link!
Spanish - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1IuSXFxYIKfzbvB9zBKQVuarNl4ion9CspxfX5JOnZP4/edit?usp=sharing
Russian - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1PmresQr91ywbJO66XxIQ0P7s3jQ-FYyL1TlJT92MndE/edit?usp=sharing

Bit.jester [developer] 22 Feb, 2021 @ 8:52am

And now, Chinese - in a new format, no less! Once I have time I'll convert the others to this new format as well
https://docs.google.com/spreadsheets/d/12ZfO-96R1fasYRRSfZRHlXAdRLOOckC56UFMnfUDGCY/edit?usp=sharing

Turpok

24 Mar, 2021 @ 4:33am

Hello, This is pure MADNESS but as often pure GENIUS as well. I'm started with French for which I'm done with the Vestal as first attempt. Super demanding but I'm quite enjoying it. Would you please create a French shared file so I can insert all work already done?

BTW: I've started the Crusader

Last edited by Turpok; 24 Mar, 2021 @ 5:33am