RimWorld

RimWorld

Vanilla Traits Expanded
Vengeful still generating negitive mood without rivals
My colonist only has pawns they consider friends or acquaintances, but they have a -20 from "Rivals are still alive"

I suspect the trait is checking what the other pawn considers them, not what they consider the other pawn (several of their friends consider them rivals).