Hey, actually I need to add a section for the available commands for admins / players :)

You should never need to modify the config file directly.

That said, the AllowBotMusic setting is to indicate whether or not you want bots to play music on occasion (in addition to them "speaking")

The command for it is: botai music [true / false]