ContextMenu_CS = {
ContextMenu_LightCigaretteWithOven = "Připálit cigaretu od sporáku"
ContextMenu_LightCigaretteWithFireplace = "Připálit cigaretu od kamen"
ContextMenu_LightCigaretteWithBarbecue = "Zapálit cigaretu na grilu "
ContextMenu_LightCigaretteWithCampFire = "Zapálit cigaretu na ohništi"
ContextMenu_LightCigaretteWithFire = "Připálit cigaretu od ohně"
ContextMenu_StartCarSmoking = "Použít zapalovač "
}

Yea-a-a, russian google translation's kinda ♥♥♥♥♥.

ContextMenu_RU = {
ContextMenu_LightCigaretteWithOven = "Прикурить сигарету с помощью плиты"
ContextMenu_LightCigaretteWithFireplace = "Прикурить сигарету с помощью камина"
ContextMenu_LightCigaretteWithBarbecue = "Прикурить сигарету с помощью мангала"
ContextMenu_LightCigaretteWithCampFire = "Прикурить сигарету с помощью костра"
ContextMenu_LightCigaretteWithFire = "Прикурить сигарету с помощью огня"
ContextMenu_StartCarSmoking = "Использовать прикуриватель "
}

Important stuff: Change "ContextMenu_RU"'s codding from UTF-8 to ANSI. Because the game doesn't accept Cyryllic in any codding, but ANSI.

Thanks @Matrioshka! I've updated the RU translation and it should now correctly show the Cyryllic

@BeatJoe I've added the CS translation too, tell me if anything is wrong, especially for the special characters like ř

Thanks. It's alright.

Pizza, pasta, mandolino!

ContextMenu_IT = {
ContextMenu_LightCigaretteWithOven = "Accendi una sigaretta con il fornello a gas"
ContextMenu_LightCigaretteWithFireplace = "Accendi una sigaretta con la stufa a legna"
ContextMenu_LightCigaretteWithBarbecue = "Accendi una sigaretta con il barbecue"
ContextMenu_LightCigaretteWithCampFire = "Accendi una sigaretta con il fuoco da campo"
ContextMenu_LightCigaretteWithFire = "Accendi una sigaretta con il fuoco"
ContextMenu_StartCarSmoking = "Usa l'accendisigari"
}

Hello here, I've just updated the mod and I'm sorry but the previous strings are now deprecated .

The only string I'm now using is this one : ContextMenu_Smoke = "Smoke"

I've kept all translations in case I need them again in the future.

@Ronfino I'll add IT in the next update. "Fumare" right ?

Ok

ContextMenu_TR = {
ContextMenu_LightCigaretteWithOven = "Sigaranı Ocakta Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithFireplace = ""Sigaranı Şöminede Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithBarbecue = ""Sigaranı Barbekü Ocağında Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithCampFire = "Sigaranı Kamp Ateşinde Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithFire = "Sigaranı Ateşte Yak"
ContextMenu_StartCarSmoking = "Araba Çakmağını Kullan "
ContextMenu_Smoke = "Sigara İç"
}

@SariserpitoTR Thank you I've added them, they'll be live on next update

In the next update I'm using some new strings :

ContextMenu_CarLighter = "Car Lighter"
ContextMenu_CarOutOfCigarette = " <br> Nohing to smoke"
ContextMenu_CarNoBattery = "<br> Battery is out or missing "
ContextMenu_CarNoKeyOrWire = "<br> Key or wire missing"

You can always find the latest strings needed here:
https://github.com/Fingbel/I-Dont-Need-A-Lighter/tree/main/Contents/mods/I%20Don't%20Need%20A%20Lighter/media/lua/shared/Translate

I've already (Google)translated the new strings for all supported language. Tell me if anything went wrong

Translation for Traditional Chinese (CH)

@MagicRam3n Thanks, I'll add it on the next update

Origineel geplaatst door Fingbel:

@MagicRam3n Thanks, I'll add it on the next update

Sorry I forgot to remind you that ANSI encoding is needed for CH translation, thank you for updating!

@MagicRam3n Ah darn, I fixed the file, It will be up with the next update. Thanks for the reminder !

Hello. I use your mod but Turkish translate has a font problem. I will fix it will wrote only english alphabet.

ContextMenu_TR = {
ContextMenu_LightCigaretteWithOven = "Sigaranı Ocakta Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithFireplace = ""Sigaranı Sominede Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithBarbecue = ""Sigaranı Barbeku Ocagında Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithCampFire = "Sigaranı Kamp Atesinde Yak"
ContextMenu_LightCigaretteWithFire = "Sigaranı Ateste Yak"
ContextMenu_StartCarSmoking = "Araba Cakmagını Kullan "
ContextMenu_Smoke = "Sigara ic"
}

For your update :

ContextMenu_CarLighter = "Araba cakmagi"
ContextMenu_CarOutOfCigarette = " <br> Sigara icecek bir sey yok."
ContextMenu_CarNoBattery = "<br> Aku yok ya da bitmis. "
ContextMenu_CarNoKeyOrWire = "<br> Anahtar yok veya kisa devre yapilmamis."

@Glavien Thanks for the contribution, this will be added on the next update !

Translation for Traditional Chinese (CH), current version is ANSI which will not display the correct texts, it should be save as UTF-8.