Project Zomboid

Project Zomboid

Drazion's SKAL Smokeless Tobacco [B42 Supported]
XpaDDer 15 Dec, 2022 @ 9:42am
Translation - Spanish ES - requires encode ANSI or 1252
folder: media\lua\shared\Translate\ES
order: context menu, IGUI, itemname

feel free to correct if something is wrong

ContextMenu_ES.txt
ContextMenu_ES = { ContextMenu_SKAL_UseSmokeless = "Poner en el labio", ContextMenu_SKAL_Spit = "Escupir en el contenedor", }

IG_UI_ES.txt
IGUI_ES = { IGUI_PlayerText_ReTriggerText = "*ESCUPE EL TABACO MASTICADO*", }

ItemName_ES.txt
Items_ES = { DisplayName_SKAL.SkalMint = "Tabaco de mascar Skal de menta de corte largo", DisplayName_SKAL.SkalStraight = "Tabaco de mascar Skal Straight de corte largo", DisplayName_SKAL.SkalWintergreen = "Tabaco de mascar Skal Straight Wintergreen de corte largo", DisplayName_SKAL.SkalBlackshields = "Tabaco de mascar Skal edición especial Blackshields", DisplayName_SKAL.HalkenWintergreen = "Tabaco de mascar Halken Wintergreen", DisplayName_SKAL.CopingWintergreen = "Tabaco de mascar Coping Wintergreen", DisplayName_SKAL.RealManPouch = "Bolsa de tabaco de mascar Real Man", DisplayName_SKAL.KojakMint = "Tabaco de mascar Kojak de menta", DisplayName_SKAL.SkalOldCopperSpittoon = "Escupidera de tabaco vieja color cobre", DisplayName_SKAL.SkalTinSpittoon = "Escupidera de tabaco", DisplayName_SKAL.SkalEagleTinSpittoon = "Escupidera de tabaco con un águila", DisplayName_SKAL.SkalCamoSpittoon = "Escupidera de tabaco color camuflaje ", }
Last edited by XpaDDer; 15 Dec, 2022 @ 10:04am
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Drazion  [developer] 17 Dec, 2022 @ 5:22am 
Thank you for putting this together, I'll get it incorporated into the mod in the next couple of days.
Drazion  [developer] 18 Dec, 2022 @ 5:00am 
Just added it to the mod - let me know if you encounter any issues. I loaded it up and it looked ok from my end. Thanks again!
XpaDDer 18 Dec, 2022 @ 7:43am 
Originally posted by Drazion:
Just added it to the mod - let me know if you encounter any issues. I loaded it up and it looked ok from my end. Thanks again!
Hey there, you forgot to save the files with the encoding, ANSI or 1252
Drazion  [developer] 18 Dec, 2022 @ 4:30pm 
My bad, completely forgot that step. I changed the encoding on Notepad++ to ANSI and recreated those files and saved them. The change should be pushed shortly through Steam.
XpaDDer 18 Dec, 2022 @ 4:41pm 
Originally posted by Drazion:
My bad, completely forgot that step. I changed the encoding on Notepad++ to ANSI and recreated those files and saved them. The change should be pushed shortly through Steam.
Now is allg, nice!
< >
Showing 1-5 of 5 comments
Per page: 1530 50