X4: Foundations

X4: Foundations

Argon's Scaldis Carrier
MrBlair29 20 Aug, 2022 @ 3:53pm
Germany translation (0001-L049.xml)
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language>

<page id="2010187" title="mammoth" descr="mammoth carrier" voice="no">
<t id="1">Mammoth Elite</t>
<t id="2">(Mammoth Elite){20101,11401} {20101,11901}</t>
<t id="3">Ein von der argonischen Föderation neu entwickeltes Schiff, welches eigentlich als Konzept für ein neues Konstruktionsschiff, der Gemeinschaft der Planeten vorgestellt wurde. Leider wurde es, wegen eines vertraglich vereinbarten Produktionsstandards, von der Gemeinschaft nicht genemigt, so das die argonische Föderation es für sich beanspruchte und weiterentwickelte. Nach 2 Jahren des Umbaus stellten die Ingeniere einen neuen Träger, mit verbesserten Waffensystemen und Schildgeneratoren dem argonischen Militär, vor. Im Vergleich zum kampferprobten Träger der Colossus-Klasse ist der Mammoth Elite im neuen Look so konzipiert, dass er viel mehr Jäger befördert und sie schnell einsetzen kann. Eine große Anzahl von Waffentürmen und zusätzliche Schildgeneratoren sind montiert, um die schwache Rumpfbeschichtung des Schiffes zu schützen. Trotz des insgesamt positiven Feedbacks von Testpiloten musste dieser neue Mammoth Elite-Träger aufgrund seiner schwachen Panzerung und der hohen Produktionskosten noch als Hauptträger innerhalb der Argon-Föderationsflotten angepasst werden. Das dauerte dann doch noch einige weitere Monate. Der nun in den Dienst gestellten neuen Träger erfüllt jetzt alle wichtigen Voraussetzungen für den Einsatz an der Front.</t>
<t id="4">Mammoth Elite</t>

</page>
</language>