Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Spanish Translation- Encoding=ANSI
ItemName_ES = {
/* Version 2.0 Magazines */
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineTiles = "Almacén de Dave: Catálogo de Azulejos",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineFranchise = "Franquicia de especificaciones de Suelos",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineGarden = "Diseños para Hogar y Jardín",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineIndustrial = "Suelos Industriales",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineUrban = "Calzadas y Aceras Urbanas",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineEasterEgg = "Un viaje por el carril de la memoria",
/* (Obsolete) Magazines : To Be Removed at a later date */
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineTiles1 = "(Obsolete) Almacén de Dave: Catálogo de Azulejos (Vol 1)",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineTiles2 = "(Obsolete) Almacén de Dave: Catálogo de Azulejos (Vol 2)",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineTiles3 = "(Obsolete) Almacén de Dave: Catálogo de Azulejos (Vol 3)",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineWood1 = "(Obsolete): Clowes: Suelos de Madera de 1993",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineCarpet1 = "(Obsolete): Smears: Moquetas del Hogar",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial1 = "(Obsolete) Suelos Industriales y Diseños.",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial2 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Spiffo",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial3 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Pizza Whirled",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial4 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Fossoil",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial5 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Pile o'Crepe",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial6 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Greene's",
ItemName_ImprovisedFlooring.IFMagazineSpecial7 = "(Obsolete) Franquicia de especificaciones Zippee",
}
Recipe_ES = {
/* Items */
Recipe_MakeConcreteBucket = "Hacer una cubeta de concreto",
/* Flooring */
Recipe_CanvasBeige = "Lienzo: Beige",
Recipe_CanvasBlue = "Lienzo: Azul",
Recipe_CanvasGreen = "Lienzo: Verde",
Recipe_CanvasGrey = "Lienzo: Gris",
Recipe_CarpetBeige = "Moqueta: Beige",
Recipe_CarpetBlack = "Moqueta: Negro",
Recipe_CarpetBordeaux = "Moqueta: Burdeos",
Recipe_CarpetBrown = "Moqueta: Marrón",
Recipe_CarpetDarkGrey = "Moqueta: Gris oscuro",
Recipe_CarpetDarkRed = "Moqueta: Rojo oscuro",
Recipe_CarpetGreen = "Moqueta: Verde",
Recipe_CarpetGrey = "Moqueta: Gris",
Recipe_CarpetGreyCurly = "Moqueta: Gris (Rizado)",
Recipe_CarpetLightGreen = "Moqueta: Verde claro",
Recipe_CarpetPurple = "Moqueta: Púrpura",
Recipe_CarpetRed = "Moqueta: Rojo",
Recipe_CarpetViolet = "Moqueta: Violeta",
Recipe_CarpetWhite = "Moqueta: Blanco",
Recipe_CarpetYellow = "Moqueta: Amarillo",
Recipe_GardenPaverColorful = "Empedrado: Adoquínes de colores",
Recipe_GardenPaverGrey = "Empedrado: Adoquín gris",
Recipe_GardenPaverRed = "Empedrado: Adoquín rojo",
Recipe_GardenFakeGrass = "Césped artificial",
Recipe_MetalGrate = "Metál: Malla",
Recipe_MetalGrateWest = "Metál: Malla (Oeste)",
Recipe_MetalGrateNorth = "Metál: Malla (Norte)",
Recipe_MetalPlateDarkWest = "Metál: Placa (Oeste)",
Recipe_MetalPlateDarkNorth = "Metál: Placa (Norte)",
Recipe_MetalPlateRedWest = "Metál: Placa roja (Oeste)",
Recipe_MetalPlateRedNorth = "Metál: Placa roja (Norte)",
Recipe_MetalSewerCoverWest = "Metál: Parrilla de alcantarillado (Oeste)",
Recipe_MetalSewerCoverNorth = "Metál: Parrilla de alcantarillado (Norte)",
Recipe_SpecialBarFloor = "Industrial: Suelo de Bar",
Recipe_SpecialBowlingFloor = "Industrial: Suelo de pista de bolos",
Recipe_SpecialDinerFloor = "Industrial: Suelo de restaurante",
Recipe_SpecialDinerFloorGreen = "Industrial: Suelo verde de restaurante",
Recipe_SpecialFossoilBlueFloor = "Comercial: Suelo azul de Fossoil",
Recipe_SpecialFossoilWhiteFloor = "Comercial: Suelo blanco de Fossoil",
Recipe_SpecialGreenesCarpet = "Comercial: Moqueta de Greene (Norte)",
Recipe_SpecialGreenesCarpet2 = "Comercial: Moqueta de Greene (Oeste)",
Recipe_SpecialGreenesFloor = "Comercial: Suelo de Greene",
Recipe_SpecialMallTileGrey = "Industrial: Azulejo de Centro Comercial (Gris)",
Recipe_SpecialMallTileN = "Industrial: Azulejo de Centro Comercial (Norte)",
Recipe_SpecialMallTileW = "Industrial: Azulejo de Centro Comercial (Oeste)",
Recipe_SpecialMallTileWhite = "Industrial: Azulejo de Centro Comercial (Blanco)",
Recipe_SpecialMotelTile = "Industrial: Suelo de azulejo de motel",
Recipe_SpecialPieStoreFloor = "Industrial: Suelo de tienda de pasteles",
Recipe_SpecialPileOCrepeFloor = "Comercial: Suelo de Pile o'Crepe",
Recipe_SpecialPizzaWhirledFloor = "Comercial: Azulejo de Pizza Whirled",
Recipe_SpecialSpiffoFloor = "Comercial: Azulejo de Spiffo",
Recipe_SpecialZippeeFloor1 = "Comercial: Suelo azul de Zippee",
Recipe_SpecialZippeeFloor2 = "Comercial: Suelo naranja de Zippee",
Recipe_TilesBeige = "Azulejo: Beige",
Recipe_TilesBeigeCheckered = "Azulejo: Beige cuadriculado",
Recipe_TilesBeigeSmooth = "Azulejo: Beige liso",
Recipe_TilesBlack = "Azulejo: Negro",
Recipe_TilesBlackDiagonal = "Azulejo: Negro diagonal",
Recipe_TilesBlueCheckered = "Azulejo: Azul cuadriculado",
Recipe_TilesBrown = "Azulejo: Marrón",
Recipe_TilesBrownLarge = "Azulejo: Marrón (Grande)",
Recipe_TilesDarkGrey = "Azulejo: Gris oscuro",
Recipe_TilesDarkGreySmooth = "Azulejo: Gris oscuro liso",
Recipe_TilesDarkGreySquares = "Azulejo: Gris oscuro a cuadros",
Recipe_TilesGreen = "Azulejo: Verde",
Recipe_TilesGreenDiagonal = "Azulejo: Verde diagonal",
Recipe_TilesGrey = "Azulejo: Gris",
Recipe_TilesGreyCheckered = "Azulejo: Gris cuadriculado",
Recipe_TilesGreyDiagonal = "Azulejo: Gris diagonal",
Recipe_TilesGreyDiagonal2 = "Azulejo: Gris diagonal cuadriculado",
Recipe_TilesGreySmooth = "Azulejo: Gris liso",
Recipe_TilesGreySquares = "Azulejo: Gris a cuadros",
Recipe_TilesPurple = "Azulejo: Morado",
Recipe_TilesRed = "Azulejo: Rojo",
Recipe_TilesWhite = "Azulejo: Blanco",
Recipe_TilesWhiteCheckered = "Azulejo: Blanco cuadriculado",
Recipe_TilesWhiteDiagonal = "Azulejo: Blanco diagonal",
Recipe_TilesWhiteSmooth = "Azulejo: Blanco liso",
Recipe_TilesYellow = "Azulejo: Amarillo",
Recipe_TilesYellowCheckered = "Azulejo: Amarillo cuadriculado",
Recipe_TilesYellowDiagonal = "Azulejo: Amarillo diagonal",
Recipe_UrbanRoad1 = "Calzada: Hormigón (Liso)",
Recipe_UrbanRoad2 = "Calzada: Kankar",
Recipe_UrbanRoad3 = "Calzada: Hormigón",
Recipe_UrbanRoad4 = "Calzada: Kankar (Liso)",
Recipe_UrbanRoad5 = "Calzada: Bituminoso (Liso)",
Recipe_UrbanRoad6 = "Calzada: Bituminoso",
Recipe_UrbanRoad7 = "Calzada: Hormigón (Light)",
Recipe_UrbanRoad8 = "Calzada: Asfalto",
Recipe_UrbanSidewalk1 = "Acera (Tipo 1)",
Recipe_UrbanSidewalk2 = "Acera (Tipo 2)",
Recipe_UrbanSidewalk3 = "Acera (Tipo 3)",
Recipe_UrbanSidewalk4 = "Acera (Tipo 4)",
Recipe_WoodBirchwoodFloor = "Madera: Abedul",
Recipe_WoodChestnutNorthFloor = "Madera: Castaño (Norte)",
Recipe_WoodChestnutWestFloor = "Madera: Castaño (Oeste)",
Recipe_WoodCinnamonNorthFloor = "Madera: Canela (Norte)",
Recipe_WoodCinnamonWestFloor = "Madera: Canela (Oeste)",
Recipe_WoodOakwoodFloor = "Madera: Roble",
Recipe_WoodFinewoodFloor = "Madera: Fina",
Recipe_WoodHardwoodFloor = "Madera: Dura",
Recipe_WoodPinewoodFloorTiles = "Madera: Suelo de Pino",
Recipe_WoodAcaciaFloor = "Madera: Acacia",
Recipe_WoodBirchwoodFloorTiles = "Madera: Suelo de Abedul",
Recipe_WoodCinnamonFloor = "Madera: Canela",
Recipe_WoodHardwoodFloorTiles = "Madera: Suelo de madera dura",
/* Easter Egg */
Recipe_EasterEggNostalgia = "Moqueta: Nostalgia",
Recipe_EasterEggNostalgiaIlliterate = "AAAH! lA aLfoMbRA HacE VrOOm vRoOM!",
/* Magazine upgrades for v1.0 to v1.1 (Temporary) */
Recipe_SBIFConvertUseless = "Convertir a Revista Regular",
Recipe_SBIFConvertFranchise = "Actualizar a Revista de Franquicias",
Recipe_SBIFConvertIndustrial = "Actualizar a Revista Industrial",
Recipe_SBIFConvertTiles = "Actualizar a Revista de Suelos",
}
Moveables_ES = {
/* Left side Name comes from Tile Definitions */
IFSidewalk4 = "Acera (Tipo 4)",
IFPaver1 = "Adoquines de colores",
IFRedTiles = "Azulejos rojos",
IFSidewalk2 = "Acera (Tipo 2)",
IFSidewalk3 = "Acera (Tipo 3)",
IFPaver2 = "Adoquines grises",
IFPaver3 = "Adoquines rojos",
IFSidewalk1 = "Acera (Tipo 1)",
IFBowlingAlley = "Bolera",
IFCanvas1 = "Moqueta verde",
IFCanvas2 = "Moqueta gris",
IFCanvas3 = "Moqueta beige",
IFCanvas4 = "Moqueta azul",
IFMetal1 = "Placa metálica (Oeste)",
IFMetal2 = "Placa metálica (Norte)",
IFGrass1 = "Césped artificial",
IFRoad1 = "Calzada de hormigón liso",
IFRoad2 = "Calzada kankar",
IFRoad3 = "Calzada de hormigón",
IFRoad4 = "Calzada de kankar liso",
IFRoad5 = "Calzada bituminosa lisa",
IFRoad6 = "Calzada bituminosa",
IFRoad7 = "Calzada de hormigón claro",
IFRoad8 = "Calzada de asfalto",
IFMetal3 = "Malla metálica (Oeste)",
IFMetal4 = "Malla metálica (Norte)",
IFMetal5 = "Malla metálica",
IFMetal6 = "Parrilla de alcantarillado (Oeste)",
IFMetal7 = "Parrilla de alcantarillado (Norte)",
IFMetal8 = "Placa metálica roja (Oeste)",
IFMetal9 = "Placa metálica roja (Norte)",
IFNostalgia = "Moqueta nostálgica",
/* Overwrite some default Tiles */
Blue_Fossoil_Floor = "Suelo azul de Fossoil",
White_Fossoil_Floor = "Suelo blanco de Fossoil",
Greenes_Grocery_Carpet = "Moqueta de Greene (Norte)",
Greenes_Grocery_Carpet_B = "Moqueta de Greene (Oeste)",
Blue_Zippee_Floor = "Suelo azul de Zippee",
Orange_Zippee_Floor = "Suelo naranja de Zippee",
Grey_Mall_Tile = "Azulejo de Centro Comercial (Gris)",
Mall_Tile_N = "Azulejo de Centro Comercial (Norte)",
Mall_Tile_W = "Azulejo de Centro Comercial (Oeste)",
White_Mall_Tile = "Azulejo de Centro Comercial (Blanco)",
}
IG_UI_ES = {
IGUI_CraftCategory_Flooring = "Pisos",
}
Usuários da GOG ou no-steam coloque essa pasta em C:\Users\XXX\Zomboid\mods\ImprovisedFlooring\media\lua\shared\Translate
https://drive.google.com/file/d/1DWkjNt0T_Cy_B_8rJM9sufjivmW9d3Ki/view?usp=sharing