Ho realizzato una traduzione per una delle mod più popolari ed apprezzate della Master Chief Collection su pc, “Ultimate Firefight Sandtrap”, a cura di weaver900! In sostanza è una Sparatoria portata all’ennesima potenza, con armi, veicoli e nemici provenienti da tutta la saga e anche oltre: il sogno di ogni fan di Halo, in pratica.
Istruzioni:
- Aprite lo Steam Workshop e cercate “Ultimate firefight sandtrap” (qui trovate il link diretto, https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2898932491 ), quindi aprite e cliccate su “Sottoscrivi”;
- Avviate la Master Chief Collection, selezionando la seconda opzione “Anti-cheat disabled (mods and limited services);
- Troverete la mod nella sezione “Campagne”, quindi “Halo 3”, quindi “mappe modificate”. Selezionate le impostazioni che preferite ed avviate la missione;
- Se il gioco è settato in italiano, i sottotitoli ed i messaggi sull’hud dovrebbero visualizzarsi in lingua italiana. Divertitevi!
P.S.: Per Microsoft Store il procedimento è il medesimo, ma dovrete scaricare la mod dal Nexus (qui trovate il link diretto https://www.nexusmods.com/halothemasterchiefcollection/mods/1808?tab=files).
✨💘🤘

Usiamo questa discussione anche per segnalare eventuali errori o per più generici feedback, migliorie che vorreste implementare nella traduzione, ecc.

Grazie a tutti