Install Steam
login
|
language
简体中文 (Simplified Chinese)
繁體中文 (Traditional Chinese)
日本語 (Japanese)
한국어 (Korean)
ไทย (Thai)
Български (Bulgarian)
Čeština (Czech)
Dansk (Danish)
Deutsch (German)
Español - España (Spanish - Spain)
Español - Latinoamérica (Spanish - Latin America)
Ελληνικά (Greek)
Français (French)
Italiano (Italian)
Bahasa Indonesia (Indonesian)
Magyar (Hungarian)
Nederlands (Dutch)
Norsk (Norwegian)
Polski (Polish)
Português (Portuguese - Portugal)
Português - Brasil (Portuguese - Brazil)
Română (Romanian)
Русский (Russian)
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
Türkçe (Turkish)
Tiếng Việt (Vietnamese)
Українська (Ukrainian)
Report a translation problem
Tooltip_RU = {
-- Item tooltip
Tooltip_Recipe_TraderWeapons = "Этот торговец более специализирован в торговле оружием.<br><br>Торговцы исчезнут через 3 дня, если не будет сделано ни одной сделки. Есть фиксированные предметы, которые вы получите точно, а также случайное количество дополнительных предметов.",
Tooltip_Recipe_TraderMedicine = "Этот торговец более специализирован в торговле медициной.<br><br>Торговцы исчезнут через 3 дня, если не будет сделано ни одной сделки. Есть фиксированные предметы, которые вы получите точно, а также случайное количество дополнительных предметов.",
Tooltip_Recipe_TraderTools = "Этот торговец более специализирован в торговле инструментами.<br><br>Торговцы исчезнут через 3 дня, если не будет сделано ни одной сделки. Есть фиксированные предметы, которые вы получите точно, а также случайное количество дополнительных предметов.",
Tooltip_Recipe_TraderFarming = "Этот торговец более специализирован в торговле сельскохозяйственным оборудованием.<br><br>Торговцы исчезнут через 3 дня, если не будет сделано ни одной сделки. Есть фиксированные предметы, которые вы получите точно, а также случайное количество дополнительных предметов.",
Tooltip_Recipe_TraderFood = "Этот торговец более специализирован в торговле продуктами питания.<br><br>Торговцы исчезнут через 3 дня, если не будет сделано ни одной сделки. Есть фиксированные предметы, которые вы получите точно, а также случайное количество дополнительных предметов.",
Tooltip_Recipe_Shop = "Статический продавец магазина. Не исчезнет. Этот торговец продает всевозможные вещи.",
Tooltip_Recipe_TraderSanta = "Этот сомнительный персонаж также является торговцем, но он предлагает вам сделку в виде лотереи, где вы даете ему вещи, а он бросает кости, чтобы дать вам случайное количество всевозможных предметов.<br>Пул предметов большой, и вы можете либо выиграть много, либо сильно проиграть.",
Tooltip_Recipe_CreditNote = "Торговец даст вам набор определенных предметов за те предметы, которые вы предлагаете.<br>Они примерно равны по ценности для выживания. Также соберите 5 таких записок и используйте их рядом с дальнобойной радиостанцией, чтобы вызвать торговца к себе.",
}