Since someone else started a discussion for a minor suggestion, I thought I would throw my own in here about a couple villages I have lived in.

1: there is a county in Friesland called Fronekre on the coast, containing Harlingen as a barony.
Presumably, this represents the real-life village of Franeker, which in reality lies directly east, not on the coast at all, between Harlingen and Leeuvarden. I feel the castle holding on that barony more accurately reflects Oosterbierum, by geographical location. Also, historically i am not so sure, but nowadays Harlingen is the largest settlement in that county area by far, so its funny to me to see Franeker as the dev 5 castle.

2: there are two baronies in the south-funen archipelago of Denmark which represent small rural islands. my observation here is that one barony is named "Ærø" (the name of the Island) and the other is named "Rødkøbing" which in reality is the largest settlement on the island of Langeland. these are two separate baronies, but i thought it would be better with some more consistency there. Still stoked the island i live on got some recognition. :)