l_german:

#---------------------------------------------------------------------------------------------------
### Bookmarks
#---------------------------------------------------------------------------------------------------

bm_rh: "Ritter und Schurken"
bm_rh_desc: "Überall in Europa kämpfen und intrigieren Familien um die Macht. Viele Ländereien sind umstritten, da Schlachten gewonnen und verloren werden, und Dynastien kommen und gehen, während ihre Herrscher überlistet werden.\n\nHerren und Damen reißen die Welt mit ihren kleinen Machtspielchen in Stücke. Unterdessen erheben sich große Abenteurer aus bescheidenen Anfängen, um ihre Namen in das Fundament der Zeit zu meißeln. Ohne gebunden zu sein, ohne Titel oder Kronen, sind ihre Heimat die Straße und ihre Schicksale grenzenlos.\n\n#bold Könige von einst werden ersetzt, während Neulinge nach den Sternen greifen. Welcher wirst du sein?\n\n Mit großem Mut, Klugheit und Ehrgeiz kannst du dich durch das Gezänk des Adels kämpfen und ihre eitlen Pläne ausnutzen, um deinen eigenen Ruhm zu mehren! Hast du das Zeug dazu, durch Schlamm und Staub zu kämpfen, um eine Legende zu werden?#!"

bm_rh_robin_hood: "Robin Hood"
bm_rh_robin_hood_desc: "Robin Hood ist ein legendärer, heldenhafter Gesetzloser, der ursprünglich in der englischen Folklore dargestellt und später in Literatur, Theater und Kino gezeigt wurde. Laut der Legende war er ein hochbegabter Bogenschütze und Schwertkämpfer. In einigen Versionen der Legende wird er als Adliger dargestellt, in modernen Erzählungen wird manchmal gezeigt, dass er in den Kreuzzügen kämpfte, bevor er nach England zurückkehrte und seine Ländereien vom Sheriff eingenommen fand. In den ältesten bekannten Versionen war er hingegen ein Mitglied der yeoman-Klasse. Traditionell wird er in Lincoln-Grün gekleidet dargestellt.\n\n#bold Wirst du von den Reichen stehlen und den Armen geben?#!"

bm_rh_sheriff: "Sheriff von Nottingham"
bm_rh_sheriff_desc: "Der Sheriff von Nottingham ist der Hauptantagonist in der Legende von Robin Hood. Er wird im Allgemeinen als ungerechter Tyrann dargestellt, der die Einwohner von Nottinghamshire schlecht behandelt und ihnen unerschwingliche Steuern auferlegt. Robin Hood kämpft gegen ihn, indem er von den Reichen stiehlt, einschließlich des Sheriffs, um es den Armen zu geben. Es ist genau diese Eigenschaft, für die Robin Hood am bekanntesten ist. Der Sheriff gilt als Erzfeind von Robin Hood, da er der wiederkehrendste Gegner des bekannten Gesetzlosen ist.\n\n#bold Wirst du von den Armen stehlen, um dich selbst zu bereichern?#!"

bm_rh_william: "William Marshal"
bm_rh_william_desc: "Als jüngerer Sohn eines kleinen Adligen hatte William keine Ländereien oder ein Vermögen zu erben. Er wurde im Feldzug in der Oberen Normandie zum Ritter geschlagen, und jeder, der das erste Kampferlebnis des jungen Ritters miterlebte, war sich einig, dass er sich gut bewährt hatte. Im Jahr 1167 wurde William in seinem ersten Turnier gesponsert, wo er seine wahre Berufung fand und begann, Fähigkeiten zu entwickeln, die ihn später zu einem Turnierchampion machten. Die nächsten 15 Jahre verbrachte er damit, an Turnieren teilzunehmen und sich den Ruf als der beste Ritter aller Zeiten zu erwerben.\n\n#bold Wie viele Ritter kannst du während deiner Turnierkarriere besiegen?#!"

bm_rh_john: "Prinz John"
bm_rh_john_desc: "Der jüngste Sohn von König Heinrich II. erhielt den Spitznamen Lackland, weil nicht erwartet wurde, dass er bedeutende Ländereien erben würde. Er wurde Heinrichs Lieblingskind nach der gescheiterten Revolte seiner Brüder gegen den König. Als John heranwuchs, wurde er dafür bekannt, manchmal freundlich, witzig, großzügig und gastfreundlich zu sein; in anderen Momenten konnte er jedoch eifersüchtig, überempfindlich und zu Wutausbrüchen neigen, wobei er vor Wut an seinen Fingern nagte und sie biss. Seine Kleinlichkeit, Boshaftigkeit und Grausamkeit entfremdeten viele Adlige.\n\n#bold Du bist der Lieblingssohn. Kannst du den Erwartungen deines Vaters gerecht werden?#!"

bm_rh_richard: "Prinz Richard"
bm_rh_richard_desc: "Als dritter Sohn geboren, sah das Schicksal Richard schließlich auf dem Thron von England sitzen, und seine anschließenden Feldzüge im Heiligen Land brachten ihm ewigen Ruhm als Richard Löwenherz ein.\n\n#bold Trotz all seines Ruhms brachten Richards Schlachten nur wenige dauerhafte Gewinne. Kannst du das Beste aus seiner zweiten Chance machen, um einen Sieg zu erringen, der seinem Namen würdig ist?#!"

bm_rh_henry: "Prinz Henry"
bm_rh_henry_desc: "Henry schien nicht sehr an den alltäglichen Regierungsgeschäften interessiert zu sein, was ihn von seinem Vater und seinen jüngeren Brüdern unterschied. Er wird als ständiger Teilnehmer an Turnieren in Nord- und Zentralfrankreich beschrieben. Mit seinen Cousins, den Grafen Philipp I. von Flandern und Baldwin V. von Hainaut, war er ein wichtiger Förderer des Sports. Obwohl er wenig politisches Gewicht hatte, brachte ihm sein Mäzenatentum Prominentenstatus in ganz Westeuropa ein.\n\n#bold Obwohl du als Kronprinz gekrönt wurdest, weigert sich dein Vater, dir bedeutende Macht, Gebiete oder Verantwortlichkeiten zu übertragen. Beweise ihm das Gegenteil.#!"

bm_rh_geoffrey: "Prinz Geoffrey"
bm_rh_geoffrey_desc: "Geoffrey war fünfzehn Jahre alt, als er sich dem ersten Aufstand gegen seinen Vater anschloss. Geoffrey war ein guter Freund von Philip, dem Sohn von Ludwig VII., und die beiden Männer waren häufig gegen König Heinrich verbündet. Geoffrey verbrachte viel Zeit am Hof von Philipp in Paris, und Philipp machte ihn zu seinem Seneschall. Es gibt Hinweise darauf, dass Geoffrey während seiner letzten Zeit in Paris eine weitere Rebellion mit Philips Hilfe plante. Als Teilnehmer an so vielen Rebellionen gegen seinen Vater erwarb Geoffrey den Ruf der Treulosigkeit.\n\n#bold Deine Pläne gegen deinen Vater haben noch nie funktioniert, aber vielleicht beim nächsten Mal...#!"

#---------------------------------------------------------------------------------------------------
### Namen (Vornamen, gefolgt von Dynastienamen, dann Spitznamen, dann Titelnamen)
#---------------------------------------------------------------------------------------------------

rh_Robin: "Robin"
rh_Marian: "Maid Marian"
rh_John: "Little John"
rh_Tuck: "Bruder Tuck"
rh_Richard: "Richard von der Lee"
rh_Much: "Much, der Müllersohn"
rh_Will: "Will Scarlett"
rh_Alan: "Alan-a-Dale"
rh_Arthur: "Arthur a Bland"
rh_Guy: "Guy von Gisbourne"
rh_Sheriff: "William"

dynn_rh_hood: "Loxley"
dynn_rh_hood_motto: "Von den Reichen stehlen"
dynn_rh_wendenal: "Wendenal"
dynn_rh_wendenal_motto: "Von den Armen stehlen"

d_rh_robinhood: "Die fröhlichen Männer"
d_rh_william: "Die fahrenden Ritter"

#---------------------------------------------------------------------------------------------------
### Spitznamen
#---------------------------------------------------------------------------------------------------

nick_rh_sheriff: "Sheriff von Nottingham"
nick_rh_sheriff_desc: "Die Aufgabe des Sheriffs von Nottingham besteht darin, Gesetzlose wie Robin Hood zu fangen, entweder um die Handelswege durch den Sherwood Forest zu sichern oder um sie daran zu hindern, die Hirsche des Königs zu wildern."

nick_rh_hood: "Hood"
nick_rh_hood_desc: "\"Robin Hood\" soll ein gebräuchliches Pseudonym für Gesetzlose in England gewesen sein. Beispielsweise wird in Berkshire der Nachname \"Robehod\" einem Mann zugeschrieben, offenbar weil er für vogelfrei erklärt wurde."

#---------------------------------------------------------------------------------------------------
### Eigenschaften
#---------------------------------------------------------------------------------------------------

trait_rh_merrymen: "Robin-Hood-Charakter"
trait_rh_merrymen_desc: "Dies ist ein Charakter aus den Robin-Hood-Geschichten."