Project Zomboid

Project Zomboid

B42 Rain's Axes & Blades
Translation to PT-BR
SawbackMachete -Machete de serra
MacheteBush - Machete de mato
CurvedMachete - Machete Curvo
Hatchet - Machadinha
Bearded Hatchet - Machadinha Barbuda
Axe (Fiberglass) - Machado (fibra de vidro)
Axe-Maul - Machado-Maul
< >
Showing 1-8 of 8 comments
★Rainmaker★  [developer] 27 Dec, 2024 @ 5:13am 
Obrigado! I'll put this in with the next update. :)
Lefiska 29 Dec, 2024 @ 3:31am 
Ru
SawbackMachete — Пила мачете
MacheteBush - Мачете Буша
CurvedMachete - Изогнутый мачете
Hatchet - Топор
Bearded Hatchet - топор викинга
Axe (Fiberglass) - Топор (стекловолокно)
Axe-Maul - топор колотун
★Rainmaker★  [developer] 29 Dec, 2024 @ 3:33am 
Спасибо! That's going in with the next update. :)
Lefiska 29 Dec, 2024 @ 3:42am 
Originally posted by Lefiska:
ItemName_RU = {
ItemName_RainsToolsandBlades.MacheteBush = "Короткое мачете",
ItemName_RainsToolsandBlades.SawbackMachete = "Мачете с зазубринами",
ItemName_RainsToolsandBlades.CurvedMachete = "Изогнутый мачете",
ItemName_RainsToolsandBlades.KatanaB = "Катана",
ItemName_RainsToolsandBlades.Wakizashi = "Вакидзаси",
ItemName_RainsToolsandBlades.WakizashiB = "Вакидзаси",
ItemName_RainsToolsandBlades.Handy = "Топорик",
ItemName_RainsToolsandBlades.Axy = "Топор (стекловолокно)",
ItemName_RainsToolsandBlades.Bearded = "Топорик викинга",
ItemName_RainsToolsandBlades.AxeMaul = "Колотун",
}
RexTollBar (Reiss) 29 Dec, 2024 @ 11:07pm 
Originally posted by ★Rainmaker★:
Obrigado! I'll put this in with the next update. :)

Sorry, but for some reason the translation is not working in game.
★Rainmaker★  [developer] 29 Dec, 2024 @ 11:16pm 
Huh, that's weird because I did set it up like I have my other translation files. :/
Originally posted by ★Rainmaker★:
Huh, that's weird because I did set it up like I have my other translation files. :/

What I noticed was that b42 changed some parameters, so probably the translation is not working, I will take a better look.
Gabbo990 20 Jan @ 4:33pm 
Translation in Italian

ItemName_IT = {
ItemName_RainsToolsandBlades.MacheteBush = "Machete bush ",
ItemName_RainsToolsandBlades.SawbackMachete = "Machete con sega",
ItemName_RainsToolsandBlades.CurvedMachete = "Machete curvo",
ItemName_RainsToolsandBlades.KatanaB = "Katana",
ItemName_RainsToolsandBlades.Wakizashi = "Wakizashi",
ItemName_RainsToolsandBlades.WakizashiB = "Wakizashi B",
ItemName_RainsToolsandBlades.Handy = "Ascia da guerra",
ItemName_RainsToolsandBlades.Axy = "Ascia (fibra di vetro)",
ItemName_RainsToolsandBlades.Bearded = "Ascia vichinga",
ItemName_RainsToolsandBlades.AxeMaul = "Ascia a maglio",
}
< >
Showing 1-8 of 8 comments
Per page: 1530 50