Project Zomboid

Project Zomboid

Tobacco+ Hotkey
pimatstudio  [developer] 10 May @ 10:15am
Translations
https://docs.google.com/spreadsheets/d/e/2PACX-1vRGkKmslFssCC3cmJuYJHIQ-8oosRoYcOq-3m85XKprTMAXm0rLdrMERKnqLzsZuKHZkIJMJZz3heKV/pubhtml?gid=0&single=true

This link brings you to the spreadsheet where you can easily translate the lines into your mother's tongue. Please let me know when you provide a translation.
The existing translation credits go to:

NOTE: I've had reports of spreadsheet not being able to accept inputs, in such case feel free to comment here instead.

RU - Slobodskoy
PL - pimatstudio (me)

The spreadsheet I used was created by Jeff
Last edited by pimatstudio; 17 May @ 10:17am
< >
Showing 1-1 of 1 comments
UI_RU = {
UI_optionscreen_binding_tobaccoMod="Tobacco+ Гор.клавиши",
UI_optionscreen_binding_initRadial= "Открыть меню Tobacco+",

UI_options_TBC_no_cigarettes_title = "Фразы при отсутствии сигарет",
UI_options_TBC_no_cigarettes_desc = "Фразы, когда у игрока нет сигарет".
UI_options_TBC_no_smoke_1 = "1. Отсутствие сигарет",
UI_options_TBC_no_smoke_2 = "2. Отсутствие сигарет",
UI_options_TBC_no_smoke_3 = "3. Отсутствие сигарет",
UI_options_TBC_cigarettes_1_textEntry = "1". Фраза "Отсутствие сигарет" (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_cigarettes_2_textEntry = "2". Фраза "Отсутствие сигарет" (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_cigarettes_3_textEntry = "3". Фраза "Отсутствие сигарет" (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",

UI_options_TBC_no_lighter_title = "Фразы при отсутствии огня",
UI_options_TBC_no_lighter_desc = "Фразы, когда у игрока нет зажигалки/спичек и пр.",
UI_options_TBC_no_lighter_1 = "1. 'Отсутствие огня'",
UI_options_TBC_no_lighter_2 = "2. 'Отсутствие огня'",
UI_options_TBC_no_lighter_3 = "3. 'Отсутствие огня'",
UI_options_TBC_lighter_1_textEntry = "1". 'Отсутствие огня' фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_lighter_2_textEntry = "2". 'Отсутствие огня' фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_lighter_3_textEntry = "3". 'Отсутствие огня' фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",

UI_options_TBC_satisfied_title = "Фразы после курения",
UI_options_TBC_satisfied_desc = "Шанс 1 из 10, что ваш персонаж скажет что-нибудь после курения",
UI_options_TBC_satisfied_1 = "1 фраза",
UI_options_TBC_satisfied_2 = "2 фраза",
UI_options_TBC_satisfied_3 = "3 фраза",
UI_options_TBC_satisfied_1_textEntry = "1. фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_satisfied_2_textEntry = "2. фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",
UI_options_TBC_satisfied_3_textEntry = "3. фраза (откройте "Параметры" → "Моды" и установите свою собственную!)",

UI_options_TBC_display_mode_title = "Количество отображения",
UI_options_TBC_display_mode_desc = "Выберите количество табака для отображения в меню (на клав.)",
UI_options_TBC_comboBox = "Число будет:",
UI_options_TBC_comboBox_1 = "Примерно",
UI_options_TBC_comboBox_2 = "Точно",

UI_options_TBC_visualFeedback_Title = "Вариант отображения",
UI_options_TBC_visualFeedback_Text = "Выберите, как мод показывает, какой табачный предмет используется, когда нет выбора (игра автоматически выберет единственный доступный предмет)",
UI_options_TBC_visualFeedback = "Тип индикатора",
UI_options_TBC_visualFeedback_floating = "Плавающий текст над персонажем (напр. 'Курить аром.сигарету')",
UI_options_TBC_visualFeedback_icon = "Спец. иконка в рад.меню",
UI_options_TBC_visualFeedback_both = "Оба индикатора одновременно",
}
Last edited by Slobodskoy; 16 May @ 4:34pm
< >
Showing 1-1 of 1 comments
Per page: 1530 50