Project Zomboid

Project Zomboid

True Smoking [B42]
 This topic has been pinned, so it's probably important
Ratamus  [developer] 17 Mar @ 8:00pm
Translations
If anyone is willing to provide translations feel free to post a link to them and I'll add them when I can :er_heart:
< >
Showing 1-11 of 11 comments
SIMBAproduz 18 Mar @ 2:50pm 
Everything sent and resolved. I really appreciate your dedication and opportunity, friend 🌱
I just arrived and this zomboid community is fascinating.
Last edited by SIMBAproduz; 18 Mar @ 3:20pm
M1ST0R 30 Mar @ 9:22am 
Russian. UTF-8

IG_UI_RU = { IGUI_TRUESMOKING_KEY_SMOKE = "Затяжка/Поджечь/Найти сигарету", IGUI_TRUESMOKING_KEY_SMOKE_DESC = "Сделать затяжку или поджечь сигарету, автоматически найти сигарету если не курите", IGUI_TRUESMOKING_FIND_SMOKE = "Достать/Зажечь", IGUI_TRUESMOKING_FIND_SMOKE_DESC = "Включить/отключить автоматический поиск и зажигание сигареты", IGUI_TRUESMOKING_KEY_STOP_SMOKE = "Потушить", IGUI_TRUESMOKING_KEY_STOP_SMOKE_DESC = "Потушить сигарету", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_SMOKING = "Пассивное курение", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_SMOKING_DESC = "Автоматически делать затяжки при удерживании сигареты", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_MIN_TIME = "Мин. интервал затяжек", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_MIN_TIME_DESC = "Минимальный промежуток времени между автоматическими затяжками", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_MAX_TIME = "Макс. интервал затяжек", IGUI_TRUESMOKING_PASSIVE_MAX_TIME_DESC = "Максимальный промежуток времени между автоматическими затяжками", IGUI_TRUESMOKING_KEEP_LIT = "Поддерживать горение", IGUI_TRUESMOKING_KEEP_LIT_DESC = "Автоматически делать затяжки, когда сигарета вот-вот погаснет", IGUI_TRUESMOKING_AUTO_PUT_OUT = "Автоматически тушить", IGUI_TRUESMOKING_AUTO_PUT_OUT_DESC = "Автоматически тушить сигарету по окончании", IGUI_TRUESMOKING_HIDE_PUFF_ACTION_BAR = "Скрыть панель затяжек", IGUI_TRUESMOKING_HIDE_PUFF_ACTION_BAR_DESC = "Скрыть панель действий при затяжке", IGUI_TRUESMOKING_HIDE_ALL_ACTION_BARS = "Скрыть все панели курения", IGUI_TRUESMOKING_HIDE_ALL_ACTION_BARS_DESC = "Скрыть все панели действий, связанные с курением", }
UI_RU = { UI_TRUESMOKING_PUFF = "Сделать затяжку", UI_TRUESMOKING_PUT_OUT = "Потушить", UI_TRUESMOKING_RELIGHT = "Поджечь снова", UI_TRUESMOKING_GET_SMOKE = "Достать/Зажечь", }
Moodles_RU = { Moodles_smoking_new_Good_lvl4 = "Свежая сигарета", Moodles_smoking_new_Good_lvl3 = "Только что прикуренная", Moodles_smoking_new_Good_lvl2 = "Больше половины", Moodles_smoking_new_Good_lvl1 = "Примерно половина", Moodles_smoking_new_Bad_lvl1 = "Примерно половина", Moodles_smoking_new_Bad_lvl2 = "Меньше половины", Moodles_smoking_new_Bad_lvl3 = "Почти докурена", Moodles_smoking_new_Bad_lvl4 = "Последняя затяжка", Moodles_smoking_old_Good_lvl4 = "Свежая сигарета", Moodles_smoking_old_Good_lvl3 = "Только что прикуренная", Moodles_smoking_old_Good_lvl2 = "Больше половины", Moodles_smoking_old_Good_lvl1 = "Примерно половина", Moodles_smoking_old_Bad_lvl1 = "Примерно половина", Moodles_smoking_old_Bad_lvl2 = "Меньше половины", Moodles_smoking_old_Bad_lvl3 = "Почти докурена", Moodles_smoking_old_Bad_lvl4 = "Последняя затяжка", Moodles_smoking_Custom = "Сигарета: %1 (осталось %2%)", }
M1ST0R 30 Mar @ 9:22am 
Sandbox_RU = { Sandbox_TrueSmoking = "Реалистичное курение - Настройки", Sandbox_TrueSmoking_OverrideSmokeLength = "Заменить ВСЕ значения длины", Sandbox_TrueSmoking_OverrideSmokeLength_tooltip = "Заменяет ВСЕ значения длительности курения на заданное", Sandbox_TrueSmoking_SmokeLength = "Значение длительности по умолчанию", Sandbox_TrueSmoking_SmokeLength_tooltip = "Базовая длительность курения, если для предмета не задана своя (чем выше - тем дольше)", Sandbox_TrueSmoking_ManageHeadGear = "Учет головных уборов", Sandbox_TrueSmoking_ManageHeadGear_tooltip = "Если включено, для отображения дыма нужно снимать мешающие головные уборы", Sandbox_TrueSmoking_UseMoodle = "Использовать иконку состояния", Sandbox_TrueSmoking_UseMoodle_tooltip = "Вкл/выкл отображение иконки состояния", Sandbox_TrueSmoking_UseNewMoodle = "Новый стиль иконки (B42)", Sandbox_TrueSmoking_UseNewMoodle_tooltip = "Отключите для использования старого стиля иконки из B41", Sandbox_TrueSmoking_SmokeRelighting = "Поджигание сигареты", Sandbox_TrueSmoking_SmokeRelighting_tooltip = "Позволяет поджигать сигарету при падении ниже 'Минимального уровня горения'", Sandbox_TrueSmoking_Coughing = "Кашель от курения", Sandbox_TrueSmoking_Coughing_tooltip = "Включить/отключить механику случайного кашля при затяжке", Sandbox_TrueSmoking_CoughingChanceSmoker = "Шанс кашля % (курильщики)", Sandbox_TrueSmoking_CoughingChanceSmoker_tooltip = "Вероятность кашля при затяжке для курильщиков", Sandbox_TrueSmoking_CoughingChanceNonSmoker = "Шанс кашля % (некурящие)", Sandbox_TrueSmoking_CoughingChanceNonSmoker_tooltip = "Вероятность кашля при затяжке для некурящих", Sandbox_TrueSmoking_Dropping = "Выпадение сигареты", Sandbox_TrueSmoking_Dropping_tooltip = "Включить/отключить вероятность выронить сигарету при падении", Sandbox_TrueSmoking_DroppingChanceSmoker = "Шанс выронить % (курильщики)", Sandbox_TrueSmoking_DroppingChanceSmoker_tooltip = "Вероятность выронить сигарету при падении для курильщиков", Sandbox_TrueSmoking_DroppingChanceNonSmoker = "Шанс выронить % (некурящие)", Sandbox_TrueSmoking_DroppingChanceNonSmoker_tooltip = "Вероятность выронить сигарету при падении для некурящих", /* Smokable translations */ Sandbox_TrueSmokingSmokables = "Реалистичное курение - Курительные принадлежности", Sandbox_TrueSmoking_CigaretteSettings = "Настройки сигарет", Sandbox_TrueSmoking_CigaretteSettings_tooltip = "Настройки сигарет", Sandbox_TrueSmoking_RolledCigaretteSettings = "Настройки самокруток", Sandbox_TrueSmoking_RolledCigaretteSettings_tooltip = "Настройки самокруток", Sandbox_TrueSmoking_CigarilloSettings = "Настройки сигарилл", Sandbox_TrueSmoking_CigarilloSettings_tooltip = "Настройки сигарилл", Sandbox_TrueSmoking_CigarSettings = "Настройки сигар", Sandbox_TrueSmoking_CigarSettings_tooltip = "Настройки сигар", Sandbox_TrueSmoking_PipeSettings = "Настройки трубки", Sandbox_TrueSmoking_PipeSettings_tooltip = "Настройки трубки", Sandbox_TrueSmoking_CanSettings = "Настройки банки", Sandbox_TrueSmoking_CanSettings_tooltip = "Настройки банки", Sandbox_TrueSmoking_Length = "Длительность курения", Sandbox_TrueSmoking_Length_tooltip = "Определяет 'количество' курительного материала", Sandbox_TrueSmoking_BurnMin = "Мин. скорость горения", Sandbox_TrueSmoking_BurnMin_tooltip = "Минимальная скорость горения при ходьбе/беге/спринте", Sandbox_TrueSmoking_BurnMax = "Макс. скорость горения", Sandbox_TrueSmoking_BurnMax_tooltip = "Максимальная скорость горения при затяжке", Sandbox_TrueSmoking_BurnSpeed = "Ускорение горения", Sandbox_TrueSmoking_BurnSpeed_tooltip = "Как быстро достигается максимальная скорость горения при затяжке", Sandbox_TrueSmoking_BurnSpeedDecay = "Замедление горения", Sandbox_TrueSmoking_BurnSpeedDecay_tooltip = "Как быстро снижается скорость горения после максимума", Sandbox_TrueSmoking_DecayRate = "Скорость затухания", Sandbox_TrueSmoking_DecayRate_tooltip = "Как быстро гаснет при бездействии (умножает скорость горения)", Sandbox_TrueSmoking_EffectMultiplier = "Множитель эффекта", Sandbox_TrueSmoking_EffectMultiplier_tooltip = "Усиление эффекта снижения стресса и других показателей", Sandbox_TrueSmoking_PuffFactor = "Прирост при затяжке", Sandbox_TrueSmoking_PuffFactor_tooltip = "Увеличение скорости горения при затяжке", Sandbox_TrueSmoking_WalkingFactor = "Прирост при ходьбе", Sandbox_TrueSmoking_WalkingFactor_tooltip = "Увеличение скорости горения при ходьбе", Sandbox_TrueSmoking_RunningFactor = "Прирост при беге", Sandbox_TrueSmoking_RunningFactor_tooltip = "Увеличение скорости горения при беге", Sandbox_TrueSmoking_SprintingFactor = "Прирост при спринте", Sandbox_TrueSmoking_SprintingFactor_tooltip = "Увеличение скорости горения при спринте", }
M1ST0R 30 Mar @ 9:23am 
can i also translate da description of the mode? i think it can be good
Ratamus  [developer] 30 Mar @ 10:47am 
Originally posted by M1ST0R:
can i also translate da description of the mode? i think it can be good
Thanks for the translations, I have added them to the mod!

If you wanted to translate the description I could add a link somewhere on the page to a pastebin or something similar for it
M1ST0R 30 Mar @ 11:33am 
yeah, if u can
Originally posted by Ratamus:
If anyone is willing to provide translations feel free to post a link to them and I'll add them when I can :er_heart:

Can I have the original files? I'd like to do the Turkish translation.
Ratamus  [developer] 31 Mar @ 9:41am 
Originally posted by BayGlitch:
Originally posted by Ratamus:
If anyone is willing to provide translations feel free to post a link to them and I'll add them when I can :er_heart:

Can I have the original files? I'd like to do the Turkish translation.

You can find them inside the mod folder under the translation folder

TrueSmoking\Contents\mods\TrueSmoking\42\media\lua\shared\Translate
Last edited by Ratamus; 31 Mar @ 9:52am
M1ST0R 3 Apr @ 6:29am 
Originally posted by Ratamus:
Originally posted by M1ST0R:
can i also translate da description of the mode? i think it can be good
Thanks for the translations, I have added them to the mod!

If you wanted to translate the description I could add a link somewhere on the page to a pastebin or something similar for it
Im still waiting for a link
Also, there is a encoding miss
https://imgur.com/HJtpxKx
Ratamus  [developer] 3 Apr @ 6:59am 
Originally posted by M1ST0R:
Originally posted by Ratamus:
Thanks for the translations, I have added them to the mod!

If you wanted to translate the description I could add a link somewhere on the page to a pastebin or something similar for it
Im still waiting for a link
Also, there is a encoding miss


Look inside the workshop folder for this mod to find the translation files
Last edited by Ratamus; 3 Apr @ 9:52am
M1ST0R 3 Apr @ 8:36am 
nvm, its broken encoding of Might Need Lighter
< >
Showing 1-11 of 11 comments
Per page: 1530 50