📖 中文说明：
🐛 汉化失效？Steam自动还原“假中文”文件说明

一些原始 MOD 作者为了“伪装支持中文”，会加入一个内容为英文的 l_simp_chinese.yml 文件。这个文件虽然文件名是中文本地化，但内容其实是英文，我们称之为“假中文”。

如果你使用了汉化补丁，并手动删除了原 MOD 文件夹中的这些假本地化文件，那么在 Steam 创意工坊更新或扫描游戏文件时，Steam 会误以为这些文件“被意外删除”，于是自动从创意工坊重新下载并还原这些假文件，导致汉化再次失效。
✅ 解决方法：

请将汉化补丁中的本地化文件，直接覆盖到原 MOD 的 localization 文件夹中。
这样 Steam 就不会再自动还原假文件，汉化补丁才能正常生效。


欢迎在本贴下反馈你在使用本项目过程中遇到的任何问题，包括：

• 🐞 Bug报告（如翻译缺失、乱码、加载失败等）

请尽量提供具体信息，例如截图、原始文件段落或你的操作过程，以便我能够复现并修复问题！

📖 English Version：
🐛 Localization Not Working? Explanation About Steam Auto-Restoring "Fake Localization " Files
Some original mod authors add an l_simp_chinese.yml file with English content, just to pretend their mod "supports Simplified Chinese." This is what we call a "fake Localization " file.

If you use a localization patch and manually delete those fake localization files from the original mod folder, then when Steam scans or updates your mod, it may detect those files as "missing" and automatically redownload them from the Workshop — restoring the fake files and breaking your localization again.
✅ Solution:

Please copy the localization files from the Chinese patch directly into the mod’s original localization folder (overwrite).
This prevents Steam from redownloading the fake files, and your localization will stay active.


Welcome! This thread is for collecting all kinds of feedback related to:

• 🐞 Bug reports (e.g. missing translations, broken characters, failed to load)

If possible, please include clear examples, screenshots, or the relevant YAML/text snippets so I can reproduce and fix the issue faster.