Nainstalovat Steam
přihlásit se
|
jazyk
简体中文 (Zjednodušená čínština)
繁體中文 (Tradiční čínština)
日本語 (Japonština)
한국어 (Korejština)
ไทย (Thajština)
български (Bulharština)
Dansk (Dánština)
Deutsch (Němčina)
English (Angličtina)
Español-España (Evropská španělština)
Español-Latinoamérica (Latin. španělština)
Ελληνικά (Řečtina)
Français (Francouzština)
Italiano (Italština)
Bahasa Indonesia (Indonéština)
Magyar (Maďarština)
Nederlands (Nizozemština)
Norsk (Norština)
Polski (Polština)
Português (Evropská portugalština)
Português-Brasil (Brazilská portugalština)
Română (Rumunština)
Русский (Ruština)
Suomi (Finština)
Svenska (Švédština)
Türkçe (Turečtina)
Tiếng Việt (Vietnamština)
Українська (Ukrajinština)
Nahlásit problém s překladem
Maybe I should hire (for free, meh) some translator to do this... You're not the first one asking for translate.
This mod is finished? I'm not sure. Tell me more about your new mod.
But still, even if I had not write new mod, I hadn't translate this one, because my English may be good enough for talking, but very far away from literature one. So only one possible way of translation is to find a good translator. Not a common, ♥♥♥♥♥, non-professional one, like me.
But I'll think it over. I already had serious (non-school or unversity) translation experience (from english to russian though, but whatever), and it was pretty interesting. New experience will not be useless, I think. But not now though: the university kicks me in the butt right now. Well, maybe, if I about to lost my insperation one hot dry summer day, then, maybe... Or a translator suddenly shows up.
Thanks for clarification and answer, I strongly appreciate that!
GOOD LUCK!