Stellaris

Stellaris

63 ratings
[JP localize patch] (-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)Beta
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
14.942 KB
3 Oct, 2017 @ 8:35am
13 Feb, 2019 @ 5:48am
28 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[JP localize patch] (-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)Beta

Description
重要:Beta TEST版の為、翻訳が行われていない個所があります。
NSCを導入して遊びたいけど英語表記で困っている方へ向けたMODです。
(-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)を日本語化するためのパッチです。


このMODは、CaptainX3氏、Crusader氏、Vanguard eximius氏達によるMOD "(-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)" を日本語化するためのパッチです。
そのため、"(-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)"、"Japanese Language mod"の導入が必要です。

不具合および内容に誤り等ありましたら、ご連絡ください。
翻訳内容に関しては上記の通り、進行中ですので、本MOD導入による、誤作動や文字が表示されない等の報告をメインにいただけたら幸いです。

https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1156683261
aptainX3氏、Crusader氏、Vanguard eximius氏達によるMOD "(-NSC2 Season 3 - Episode 1 - Mod Version 3.1.x-)"
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/?id=683230077

旧NSC用リンク
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1320319951
41 Comments
HIROTAKA 24 Feb, 2019 @ 7:25am 
更新ありがとうございます。
Enoch [JP] 19 Dec, 2018 @ 7:52am 
更新はありますか?
tora 26 Sep, 2018 @ 9:54pm 
ZBeautful Battlesと併用しても問題が出なくなっています。ありがとうございます。
Veskitch 25 Sep, 2018 @ 7:50am 
ありがとうございます!対応感謝いたします!!
Mayday3594  [author] 25 Sep, 2018 @ 7:47am 
ZBeautful Battlesとの競合を解決したものに差し替えてみました
tora 24 Sep, 2018 @ 7:27pm 
こちらでもこの日本語化MODとZBeautful Battlesを併用するとゲーム開始してもエネルギー・資源が0のまま増えなくてゲーム進行できない、艦船設計も正常ではない、という問題が出ました(NSC2本体だけだと問題はない)が、この日本語化MODをローカルMODにしてフォルダをreplaceで読み込み順を変えたらとりあえず上記の問題は出ないで日本語化されてゲーム進行が出来るようです。
Nine 22 Sep, 2018 @ 11:46pm 
いつもありがたく利用させていただいております。
不具合報告なのですが、当パッチを使用すると、ソーラーストロングホールドを研究し終わってもアップグレードの選択肢が出てこなくなるようです。ご確認をお願いできますでしょうか。
Veskitch 6 Sep, 2018 @ 6:00am 
自分でも信じがたいのですがこのMODと
ZBeautiful BattlesというMODを同時に使用すると、
ニューゲームからの艦船外観の画面で艦船のテクスチャーが
おかしくなる競合を見ました。
TranslationのMODがグラフィクスと競合を起こすなんてありえないとは思うのですが、
何度確認してもこの日本語化の本家MODでなく、この日本語化MODと競合してるのです……
なおロードからプレイ中のデータを確認すると、
艦船設計画面に謎の艦船設計が何個か出現しました。
これは艦船のテクスチャーがおかしい空っぽの設計のものでした。
競合はZBeautiful Battlesと他MOD、当MODと他MODでも起こらず、
ZBeautiful Battlesと当MODと同時に使用したときのみ起こりました。
どちらも私にとって捨てがたいMODなので確認の程、よろしくお願いします。
isihiro 23 Aug, 2018 @ 10:41am 
一部艦種とイオン砲が艦隊設計画面で翻訳せれていませんでした。
Mayday3594  [author] 22 Aug, 2018 @ 8:51am 
21日の更新で最新版に対応した、はずですが物量が多いのですべてh確認はできておりません。
不具合等ありましたらここに情報お願いいたします。