Store Page
RimWorld
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews

RimWorld

Store Page
RimWorld >  Workshop > Proxyer's Workshop
48 ratings
[B18] [Sub-MOD] EdB Prepare Carefully add Japanese translation
Description Discussions0 Comments8 Change Notes
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Mod, 0.18
File Size
Posted
Updated
30.468 KB
18 Nov, 2017 @ 8:34pm
20 Nov, 2017 @ 7:53pm
2 Change Notes ( view )
Required items
This item requires all of the following other items
Created by
Proxyer
Offline
See all 36 collections created by Proxyer and other people (some may be hidden)
12,245 Unique Visitors
2,375 Current Subscribers
141 Current Favorites

Subscribe to download
[B18] [Sub-MOD] EdB Prepare Carefully add Japanese translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Old JP Mods
161 items
Description
Description :
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.
For version 0.18.1

Original mod : EdB Prepare Carefully (B18)
Original Mod author : EdB
Official Forum : https://ludeon.com/forums/index.php?topic=6261.0
8 Comments
< >
Proxyer  [author] 21 Nov, 2017 @ 7:51pm 
@afternoon tea0302
ありがとうございます。とはいえ、主要なMod類は今週中にほぼ出そろうと思われるので、それらのModを重点的に翻訳確認と更新を進める予定です。直接Mod作者さまへ翻訳を提出しているものもあり、オリジナルMod側の更新待ちの場合もあります。いずれにせよ、快適なプレイの助けになる事を目的としているので、今後もがんばりますのでよろしくお願いします。ありがとう。
kuma32 21 Nov, 2017 @ 10:11am 
この短期間で主要なMODがB１８に更新されていて、尚且つ日本語翻訳のほうでもオリジナルに追いついているこの状況にとても感謝しています。なので、一か月でも半年でも待てます。翻訳してもらっている立場なので感謝しかありません。重々承知の上だとは思いますがお体には気を付けて頑張ってください。
Proxyer  [author] 20 Nov, 2017 @ 5:28pm 
@afternoon tea0302
ありがとうございます。今週中は、様々なModがB18に更新されると思いますので少し作業時間がかかるとは思いますが、辛抱強くお待ちください。またB18になって作者様から、またはこちらからオリジナルMod側へ日本語翻訳を追加して頂く交渉なども続いており、オリジナルModを導入するだけで日本語化できる様にする方向で進めても居ます。今後も、日本語翻訳追加Modのご利用してRimworldのプレイが快適になる事を祈っています。ありがとうございます。
kuma32 20 Nov, 2017 @ 5:19pm 
こういった日本語翻訳MODにはいつも大変お世話になっております。忙しいとは思いますが頑張ってください。そして、大変感謝しております。ありがとうございます。
Proxyer  [author] 20 Nov, 2017 @ 1:51am 
@jack1991al
ご心配ありがとうございます。とはいえ次々と更新されているので主要なModだけでも翻訳更新したいものです。体に気を付けてがんばります。:steamhappy:
jackall4125678 19 Nov, 2017 @ 10:31pm 
いつもありがたく使わせてもらっています！
風邪とかひかないでくださいね、
今回も貰っていきます＞＜
Proxyer  [author] 18 Nov, 2017 @ 9:01pm 
@[J1F]maxmoon2012
ありがとうございます。とはいえ現状だけでもBeta18に対応しているModが30種類ほどあり、そのうち確認が終わったのが10個程度なので先は長いですね 。
[J1F]maxmoon2012 18 Nov, 2017 @ 8:53pm 
何時も何時もいつもありがとうございます!感謝しております。しかし、仕事が速い…。