RimWorld

RimWorld

101 ratings
[1.6] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
957.941 KB
21 Oct, 2018 @ 7:18am
17 Jun @ 2:31pm
19 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[1.6] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Japanese Mods
228 items
Description
Description :
[1.6] [Sub-MOD] [T] MoreFloors add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "[T] MoreFloors", [T] MoreFloors 1.6.

The original Mod was created by Telkir, Lonely_Rain.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.

Japanese translate description :
あなたのコロニーを飾る為の新しい床に、幅広い選択肢を追加します。

1.六種類の新しい木製の床(と納屋みたいな感じのワラ床をプラス)
2.十ニ種類の新しい石材ブロックの色を反映した石製の床(合計60種類の新しい石畳)
3.八種類のいろいろな石材ブロックを組合せて格子縞模様にされた、
  チェック模様の石畳
4.新しい七種類のカーペットの色 オレンジ,黄,青緑,紫,藍,白,黒
5.すべての色のカーペットで新しい「格子縞模様になった」形の床
6.新しいチェック柄のカーペット(全色)
7.追加された織機ワークベンチで織られたウールクロスを使用して、
  全色の新しいウールカーペット形式。
8.プラスチールとヒスイを使用して作られた新しい2つのゲーム終盤の床
9.Royalty DLC向け貴族用の新しい色の華麗な絨毯

注意: 新しい石製の床は、ストーンカッターの研究計画が完了した後に、建築可能となります。
追加されたカーペットには織機の研究が必要です(毛織物機織機の建設は研究不要) 。

また、以下のModに対して有効化されているか確認して、対応する床の
日本語翻訳を追加します。

CCP's Stone Tweaks / CCP's Stone Tweaks Vanilla
[K]Extra Stone / [K]Extra Stone(w/ Cupro's Textures)
Gemstones
Kura's Extra Gems
Alpha Biomes

注意:
あくまでも、MoreFloorsが追加している床の日本語翻訳のみです。
対象Modに対して日本語翻訳を追加するわけではありません。

1.0-1.3
翻訳元 mod : [T] MoreFloors
オリジナルModの作者 : Telkir
フォーラムURL:http://ludeon.com/forums/index.php?topic=4373.0

1.4-1.6
翻訳元 mod : [T] MoreFloors 1.6
オリジナルModの作者 : Lonely_Rain
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2878200208

31 Comments
Proxyer  [author] 17 Jun @ 2:32pm 
更新: 2025年6月18日
v1.6.0
・Unstable版 RimWorld 1.6.4493 rev1151に対応しました。
Proxyer  [author] 28 May, 2024 @ 12:21pm 
2024/05/29
[オリジナルMod更新情報]
[T] MoreFloors 1.5 が更新されました。
更新内容:
[K]Extra Stone 向けのパッチ(材料名のdefNameを1.5版準拠に変更)を更新しました。

原文はこちら

日本語翻訳に変更はありません
Proxyer  [author] 13 Apr, 2024 @ 9:14am 
更新: 2024年4月14日
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4062用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
Proxyer  [author] 20 Nov, 2022 @ 7:56am 
2022/11/21
[オリジナルMod更新情報]
[T] MoreFloors 1.4 が更新されました。
更新内容:
・Cupros Stone用パッチを追加

原文はこちら
Proxyer  [author] 2 Nov, 2022 @ 3:05am 
更新: 2022年11月02日
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3535 に対応しました。
Proxyer  [author] 2 Nov, 2022 @ 3:00am 
[重要な注意事項]
1.3版の [T] MoreFloors と、1.4版の [T] MoreFloors 1.4 は別のModになりましたが、 packageId が同じのままです。これは、Modを認識するためのIDなので、ワークショップが別であってもRimWorldは2つのModを同一と見なします。これによって、両方をサブスクライブすると、Modが2重に存在しているとゲームクライアントが勘違いして、各種のエラーを記録する様になります。
Proxyer  [author] 2 Nov, 2022 @ 3:00am 
このままではModリストが機能しないので、1.4でプレイされる方は、古い方の [T] MoreFloors のサブスクライブを解除して、新しい方の [T] MoreFloors 1.4 をサブスクライブしてください。当翻訳Modは、1.4に対応するため旧版から新版に説明などを移行します。
Proxyer  [author] 23 Aug, 2022 @ 6:47am 
更新: 2022年8月23日
v1.3.2
・MoreFloorsが他Modとの互換性を追加している床部分に対して
 日本語翻訳を追加して、LoadFolders.xmlを修正しました。
・以下のModに対して有効化されているか確認して、日本語翻訳を追加するようになりました。

CCP's Stone Tweaks / CCP's Stone Tweaks Vanilla
[K]Extra Stone / [K]Extra Stone(w/ Cupro's Textures)
Gemstones
Kura's Extra Gems
Alpha Biomes

注意:
あくまでも、MoreFloorsが追加している床の日本語翻訳のみです。
対象Modに対して日本語翻訳を追加するわけではありません。
Proxyer  [author] 18 Aug, 2021 @ 5:46am 
更新: 2021年8月18日
v1.3.1
・Extra Stoneの修正部分を追加
・LoadFolders.xmlを使わず、本体のxmlにMod対応部分が追加されたため、
 その部分が原因でエラーが出る恐れがあります(特に1.2で)。
 これはオリジナルModの構成上の問題なため、日本語翻訳側では対応が不可能です。
 ご了承ください。
Proxyer  [author] 18 Aug, 2021 @ 5:46am 
2021/08/18
[オリジナルMod更新情報]
[T] MoreFloors が更新されました。
更新内容:
互換性:
・[K] Extra Stoneの両方のフレーバーでScoriaストーンのサポートが欠落していた問題を修正
・(RW 1.3以上)絨毯レシピは、特定のウールのThingDefではなくカテゴリとして「ウール」をフィルタリングするようになり、それらが正しく分類されている場合、他Modによって追加されたウールでも機能できるようになりました

原文はこちら