Kenshi
114 ratings
Cute stuff 日本語化MOD ~JP translation~
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
960.123 KB
10 Nov, 2019 @ 10:43am
14 Nov, 2019 @ 1:27am
3 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Cute stuff 日本語化MOD ~JP translation~

In 1 collection by nyaobu
My mods
6 items
Description
Mauser_NATO氏作成のCute_stuffの日本語化ファイルです。
元MOD→ https://steamhost.cn/steamcommunity_com/workshop/filedetails/?id=1677636895

ステータス修正+バランス調整MODもどうぞ。
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1914286539


元のMODはインポートが必要です。
この翻訳ファイルはインポートは必要ありません。


---どんなMOD?---
mod「Cute stuff」

-23種類のバックパック。
-40種類を超える鎧と衣服。
-奴隷と奴隷商人の派閥全体が模様替えされています。
-各派閥のキャラクターはMODの装備でスポーンします。
-バックパックと鎧はお店で買えます(一部の地域ではユニークなアイテムがあります)
-ワークベンチ用の図面もあります。


kenshi世界に溶け込んでいるような、いないような現代っぽい服、
どこかで見たようなアーマー、便利なベルト型のバックパック、
とんでもない容量とマイナスステの巨大軍用バッグ、そしてスク水。
多様な服やバックパックを大量に追加し、世界に馴染ませるMODです。
古代の遺跡や一部勢力のボスには、特別な装備品が用意されていたりします。
ぜひ探してみましょう。

基本的な防具には設計図が用意されていますが、一部の強力なユニーク装備などは
探索でのみ手に入るようになっています。


一部ステマイナスがきつすぎる装備品や、調整ミスとおもわれる
能力値の装備品があったりするので、上記のバランス調整MODも同時導入をオススメします。

モデルデータ等は基本他のゲームからの輸入のようです。
特定勢力の服を置き換えるようなMODと競合しやすいかもしれません。


グーグル翻訳にぶち込んで多少の手直しを加えています。
誤訳、気になる点、不具合等ありましたらコメントください。
24 Comments
daikawa 2 Mar @ 1:32am 
古代の生産図面はボロ小屋のダックが所有しています。
mobius-118.squadron 23 Nov, 2020 @ 1:35am 
因みに設計図名は古代の生産図面です。
mobius-118.squadron 22 Nov, 2020 @ 12:21pm 
耐火アーマーの設計図が見つかりません。
シールド付き耐火アーマーの設計図はワールドエンドで購入出来たのですが、耐火アーマーの設計図がないと使用できません。
誰か設計図の場所等の情報提供お願いします。
Fée de la balle cassée 29 Feb, 2020 @ 1:10am 
ありがとうございます:steamhappy:
nyaobu  [author] 29 Feb, 2020 @ 12:50am 
Облегающий комбинезон です。
Fée de la balle cassée 28 Feb, 2020 @ 9:28pm 
タイトジャンプスーツのロシア語教えていただけないでしょうか。
ちょっと強いと思って、自分で調整したいですけど…:steamhappy:
nyaobu  [author] 28 Feb, 2020 @ 11:10am 
おそらくランダム生成なので根気よく探しましょう:steamhappy:
Fée de la balle cassée 28 Feb, 2020 @ 10:05am 
タイトジャンプスーツほしいです
遺跡漁りはどこですか:steamsad:
Cute 21 Feb, 2020 @ 1:26pm 
回答ありがとうございます。
そうですか...導入してみて本当にkenshiが楽しくなり翻訳して頂いて本当に嬉しいです
ありがとうございました
nyaobu  [author] 21 Feb, 2020 @ 12:57pm 
FCSを覗いた感じでは帝国軍Verの青写真はなさそうですね。。