Store Page
Kenshi
All Discussions Screenshots Artwork Broadcasts Videos Workshop News Guides Reviews
Kenshi >  Workshop > nyaobu's Workshop > Cute stuff 日本語化MOD ~JP translation~
Cute stuff 日本語化MOD ~JP translation~
Description Discussions0 Comments24 Change Notes
24 Comments
< >
daikawa 2 Mar @ 1:32am 
古代の生産図面はボロ小屋のダックが所有しています。
mobius-118.squadron 23 Nov, 2020 @ 1:35am 
因みに設計図名は古代の生産図面です。
mobius-118.squadron 22 Nov, 2020 @ 12:21pm 
耐火アーマーの設計図が見つかりません。
シールド付き耐火アーマーの設計図はワールドエンドで購入出来たのですが、耐火アーマーの設計図がないと使用できません。
誰か設計図の場所等の情報提供お願いします。
Fée de la balle cassée 29 Feb, 2020 @ 1:10am 
ありがとうございます:steamhappy:
nyaobu  [author] 29 Feb, 2020 @ 12:50am 
Облегающий комбинезон です。
Fée de la balle cassée 28 Feb, 2020 @ 9:28pm 
タイトジャンプスーツのロシア語教えていただけないでしょうか。
ちょっと強いと思って、自分で調整したいですけど…:steamhappy:
nyaobu  [author] 28 Feb, 2020 @ 11:10am 
おそらくランダム生成なので根気よく探しましょう:steamhappy:
Fée de la balle cassée 28 Feb, 2020 @ 10:05am 
タイトジャンプスーツほしいです
遺跡漁りはどこですか:steamsad:
Cute 21 Feb, 2020 @ 1:26pm 
回答ありがとうございます。
そうですか...導入してみて本当にkenshiが楽しくなり翻訳して頂いて本当に嬉しいです
ありがとうございました
nyaobu  [author] 21 Feb, 2020 @ 12:57pm 
FCSを覗いた感じでは帝国軍Verの青写真はなさそうですね。。
Cute 21 Feb, 2020 @ 4:34am 
こんにちわ！重装ダブルブレストの青写真見つける事が出来、本当に嬉しいです
またまた質問なんですがボロ小屋にて帝国軍重装ダブルブレストを見つけてしまい青写真があるのかどうか気になり質問させていただきました。　何度もすみません
Cute 19 Feb, 2020 @ 12:59pm 
早い回答ありがとうございます！
防具商人ですか...　とりあえずワールドエンドの店からしらみつぶしに探してみます！
nyaobu  [author] 19 Feb, 2020 @ 11:30am 
重装ダブルブレストレザーコートはとある防具商人が青写真を所持していたような‥？
販売ではなく「所持」なのでよく考えて実行しましょう。。
奴隷商人の制服の青写真は存在しないかもです。
Cute 19 Feb, 2020 @ 11:13am 
翻訳ありがとうございます！
質問なんですけど、重装？ダブルプレストレザーコートの青写真ってショップに販売されるのでしょうか？　ワールドエンドで装備が稀に販売されてる事はあるのですが青写真が見つかりません。後、奴隷商人の制服の青写真ってあるのですか？　ドイツ軍系の見た目がドンピシャで自作したくてたまりません！
yarareta 22 Nov, 2019 @ 4:12am 
なるほど、一品物でしたか・・・
頑張って探してみます
それと重ねて翻訳ありがとうございます！
これからもMOD製作頑張ってくださるよう願います
nyaobu  [author] 21 Nov, 2019 @ 3:57am 
残念ながら、タイトジャンプスーツの青写真は存在しないようです。
SSのタイトジャンプスーツは遺跡漁り中にみつけたものになります。
非常に強力な性能ゆえ、量産はできないようになっているんですね。
ロストテクノロジーってヤツです。
yarareta 21 Nov, 2019 @ 12:31am 
翻訳ありがとうございます
ずっと空白の開発欄を見るのが辛くて堪らなかったので本当に助かります…
それとコチラで聞くことではないのですが、タイトジャンプスーツの青写真はどちらで
手に入れられたのでしょうか？
未だに見つけられなくて困ってます…
cowb 17 Nov, 2019 @ 3:50pm 
anime bitches
oiguri3 13 Nov, 2019 @ 3:19am 
回答ありがとうございます
nyaobu  [author] 13 Nov, 2019 @ 12:36am 
ロシアンテイストあふれる装備多めですね。
alcali3 12 Nov, 2019 @ 8:16pm 
軍用関係が多いMODみたいだし銃器関係のMOD入れて軍隊作ったらおもろそうな感じ。
tentacos 12 Nov, 2019 @ 6:43am 
このMOD好きなんですが、翻訳まではできず空欄や英語の斜め読みで我慢してました…
ありがとうございます！
nyaobu  [author] 12 Nov, 2019 @ 5:07am 
簡単ですが、紹介分のようなものを書いてみました。
ほぼ自分用に作ったような翻訳modですが、良かったらどうぞ。
oiguri3 12 Nov, 2019 @ 3:38am 
できたら簡単な装備の紹介（強すぎる点などがあるのか）や、他のMODと競合しそうな点とかもサラッとでいいので紹介してほしいです