Subscribe to download
Turkish Translation

Çeviri ne durumda ?

hocam şu odyssey'i bitir de çeviriyi tamamla lütfen. seni bekliyorum şahsen :)

Yama için çok teşekkür ederim, paylaşıma ödül verdim.

çok basit kurulum oldu, çok çok teşekkürler <3

Harikasın @deephouseislife ! Bildirimi görüp hemen geldim. Oyuna direkt Türkçe yaman ile başlayarak ilerlersen diğer ufak güncellemeleri de görürsün. Mesela oyunun başında sola dönünce eklenen lanet tapınağı gibi. Envanter kısmındaki yeni gelen içerikler gibi. Eğer Titan Quest 2 için de böyle bir durum olacaksa ben de seve seve yardımcı olmak isterim. Şimdiden kolaylıklar dilerim arada bir bilgi verirsen de mükemmel olur! İyi çalışmalar dilerim.

Merhaba arkadaşlar. Eternal Embers çevirisine başladım. Bir yandan da oynuyorum, DLC alanına ulaşıp test etmem gerekecek. Hem hikayeyi de göreyim. Bölgeleri bilmediğim için Hayaletli mi Lanetli mi olarak çevirmem gerekiyor emin olamıyoru oynamadan.

TQ2 hakkında pek bilgim yok. Community Manager ile görüşüp soracağım oyunun Türkçe durumunu. Eğer official olarak çıkmazsa, text dosyalarını istemeye çalışacağım. Onu da çevirir steam'e eklerim.

Teşekkürler!

@deephouseislife çeviriye devam edecek misin? Ayrıca TQ2 için herhangi bir çeviri çalışman olacak mı?

deephouseislife, bro size sesleniyorum; lütfen çeviriyi tamamlayın. eternal embers'ı da kapsayacak şekilde. buna çok ihtiyacımız var.

Galiba bu projenin devamı hiçbir zaman gelmeyecek :(

çeviri işi ne oldu haber var mı vaktiniz yoksa dosyaları paylaşın da biz çevirelim yav