Tabletop Simulator

Tabletop Simulator

Not enough ratings
Cthulhu Wars GOOD Reborn (With Custom Factions) RUS+ENG
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
2.683 MB
7 Sep, 2020 @ 8:47pm
19 Oct, 2020 @ 2:19am
68 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Cthulhu Wars GOOD Reborn (With Custom Factions) RUS+ENG

Description
Union of Russian and English Community!

Объединение Русского и Английского Сообщества!
------------------------------------------------------------------------

Mod translated into Russian and modified for conducting training games in the Cthulhu Wars as part of the Great Old Ones Dream project. Also includes English versions of materials. This version contains custom factions.

Also, you can support me and my projects here:
https://www.patreon.com/antaalkar

Переведенный на русский язык и доработанный мод для проведение обучающих партий в Войны Ктулху в рамках проекта Great Old Ones Dream. Также включает и английские версии материалов. Эта версия содержит кастомные фракции.
------------------------------------------------------------------------------

Project group:
https://vk.com/greatood

Группа проекта:
https://vk.com/greatood
-------------------------------
Project Discord:
https://discord.gg/d5bMUZm

Дискорд проекта:
https://discord.gg/d5bMUZm
---------------------------------------
Our ranking system:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sR_ZukiFMh18FaZQL6jxIymawyM-LufLhrm32w9eiPk/edit?usp=sharing

Наша ранговая система:
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sR_ZukiFMh18FaZQL6jxIymawyM-LufLhrm32w9eiPk/edit?usp=sharing
--------------------------------------------------------------------------------------

Project Instagram:
https://www.instagram.com/antaalkar/

Инстаграм проекта:
https://www.instagram.com/antaalkar/
--------------------------------------------------

Brief description of the project:
https://docs.google.com/document/d/1buGphkjJY7Vq6Qdk3lAYVY6qFa4sJY7UfKu5MNLVzc8/edit?usp=sharing

Краткое описание проекта:
https://docs.google.com/document/d/1buGphkjJY7Vq6Qdk3lAYVY6qFa4sJY7UfKu5MNLVzc8/edit?usp=sharing
-----------------------------------------------------------------------------------

The version of the mod by A3 is taken as a basis:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2157091109

За основу взята версия мода от A3:
https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2157091109
14 Comments
Antaalkar  [author] 24 Oct, 2020 @ 3:36am 
В ближайших планах - создание точного и единообразного перевода для всех нейтральных монстров, терроров, старших богов и великих древних.
Antaalkar  [author] 24 Oct, 2020 @ 3:35am 
Не планирую добавлять кроссоверы и промо из других игр.
MotivatedBoi 24 Oct, 2020 @ 1:16am 
На случай если планируете добавить оставшиеся аддоны к этой игре, хотел бы привести лист всех отсутствующих, взятый из личных наблюдений: Cacodemon, Eradicators, Handicap Acolytes, The Astral Acolyte, The Colour Out Of Space (обновлённая версия), The Eidolon (Cultist), The Prophetess, Investigators, TGW Crossover Gods, PA Crossover Gods.
Antaalkar  [author] 14 Oct, 2020 @ 1:48am 
Есть сервер дискорда, через который можешь связаться с ними
Дегенератор Хаоса 12 Oct, 2020 @ 5:48am 
А есть связь с авторами фанатских листов древних?
Antaalkar  [author] 11 Oct, 2020 @ 8:45am 
Листы пока не переводились отдельно, использовалась старая версия. Если будет время, доберемся и до них.
Дегенератор Хаоса 10 Oct, 2020 @ 10:55pm 
Хотел еще добавить про токены, но потом вспомнил что это как русская так и английская версия :D.
Дегенератор Хаоса 10 Oct, 2020 @ 10:55pm 
Оставлю пожалуй фитбек насчет перевода карточек и листов древних.
1. Можно ли добавить в заметки монстров листа древниз какие книги заклинаний дают определенные особенности как в английской версии?
2. Книги заклинаний и лист древнего отдельно переводились? Возможно ли сделать так чтоб перевод игровых терминов и названий монстров совпадал и не возникало диссонансов? Как пример на листе шуб ниггурат написано "Гуль", а в книге что дает способность гулям призываться в бой и наносить 2 боли врагу они названы вурдалаками.
Antaalkar  [author] 3 Oct, 2020 @ 8:00am 
Не увидел там ничего нового, возможно просто исправление опечаток.
MotivatedBoi 1 Oct, 2020 @ 3:41am 
Спасибо за прояснение! Касательно эрраты - я имел в виду самую последнюю, что была выложена создателем на кикстартере Бубастис/Султана Демонов. В основном там исправления текста, но также есть и небольшие изменения способностей Приходящего с Ветром и Гатанотоа.