В ближайших планах - создание точного и единообразного перевода для всех нейтральных монстров, терроров, старших богов и великих древних.

Не планирую добавлять кроссоверы и промо из других игр.

На случай если планируете добавить оставшиеся аддоны к этой игре, хотел бы привести лист всех отсутствующих, взятый из личных наблюдений: Cacodemon, Eradicators, Handicap Acolytes, The Astral Acolyte, The Colour Out Of Space (обновлённая версия), The Eidolon (Cultist), The Prophetess, Investigators, TGW Crossover Gods, PA Crossover Gods.

Есть сервер дискорда, через который можешь связаться с ними

А есть связь с авторами фанатских листов древних?

Листы пока не переводились отдельно, использовалась старая версия. Если будет время, доберемся и до них.

Хотел еще добавить про токены, но потом вспомнил что это как русская так и английская версия :D.

Оставлю пожалуй фитбек насчет перевода карточек и листов древних.
1. Можно ли добавить в заметки монстров листа древниз какие книги заклинаний дают определенные особенности как в английской версии?
2. Книги заклинаний и лист древнего отдельно переводились? Возможно ли сделать так чтоб перевод игровых терминов и названий монстров совпадал и не возникало диссонансов? Как пример на листе шуб ниггурат написано "Гуль", а в книге что дает способность гулям призываться в бой и наносить 2 боли врагу они названы вурдалаками.

Не увидел там ничего нового, возможно просто исправление опечаток.

Спасибо за прояснение! Касательно эрраты - я имел в виду самую последнюю, что была выложена создателем на кикстартере Бубастис/Султана Демонов. В основном там исправления текста, но также есть и небольшие изменения способностей Приходящего с Ветром и Гатанотоа.

Демон Султан обновлен в соответствии с официальными данными с бета-тестов, но там все меняется довольно часто, я пока не успеваю обновлять за ними. Через какое-то время вероятно они дойдут до финального варианта. Единственные неофициальные изменения в рамках мода - мои кастомные под-фракции, которые сейчас активно тестируются.

Кстати, буду рад любому фитбеку! Через какое-то время подготовлю для них красивые планшеты и гримуары.

О каких Эрратах идет речь? Во фракции, например, уже внесены все самые последние обновления.

Касательно недавних изменений Султана Демонов: эти изменения оффициальны или они были сделаны в рамках этого мода?

Планируется ли добавление эрраты + оставшихся аддонов (новых культистов, независимых богов и т. д.)?