Total War: THREE KINGDOMS

Total War: THREE KINGDOMS

88 ratings
TROM Simplified Chinese Addon (简体中文补丁)
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
Tags: mod, ui
File Size
Posted
Updated
2.178 MB
17 Jun, 2021 @ 3:01am
25 Feb, 2022 @ 11:56pm
5 Change Notes ( view )

Subscribe to download
TROM Simplified Chinese Addon (简体中文补丁)

In 1 collection by procrastinator
自用文本及界面优化补丁合集
7 items
Description
Based on lacus's:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2451989942&searchtext=trom

Manually re-translated and edited over 1400 entires from Iacus's work.

Will lowly update and complete the description section.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

基于lacus的:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2451989942&searchtext=trom

大家好我是MTU的译者,此次在lacus的TROM中文补丁基础上以本人习惯和喜好(偏向于史实,技能名必须是两个字且符合技能效果以及人物特性...等)手动重新翻译以及修改了超过1400个词条的翻译。

将会慢慢完善TROM的简介以及特色功能的翻译,并置于此页。

------------------------------------------------------------------------------------------------------

翻译不易,喜欢的朋友可以的话请我喝杯奶茶吧~


------------------------------------------------------------------------------------------------------

注意:
-订阅本mod之前,必须先订阅TROM
-请在mod管理器中,将中文补丁置于TROM之上
-TROM不兼容任何:修改了角色(称号,技能等),修改了兵种,不支持TROM的兵种外观,修改了科技树,修改了战斗规则,修改了单位招募规则,以及增加派系的补丁,请酌情使用
-TROM已经自带了MTU,请使用TROM的朋友不要订阅MTU
-在更新后有上个版本下游玩的存档请使用TROM Legacy:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2258967801 再读档
-TROM有配套可选的AI增强补丁,仅在190开局可用:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1978750737&searchtext=trom
-TROM有配套可选单位死亡补丁,可使单位在被击杀后无法复原,需重新花钱招募:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2525841809&searchtext=trom
-TROM仅支持水墨兵牌

------------------------------------------------------------------------------------------------------

TROM 3.6 更新内容

- 兵牌UI更新

- 汉势力兵种招募机制大修:从之前的通过角色升级解锁改成了通过爵位晋升解锁。

- 部分单位依据五行重新归类

- 八王立绘分配:司马越 - 高干,司马亮 - 张鲁,司马玮 - 蒋钦,司马颖 - 曹植,司马颙 - 郭汜,司马冏 - 张方,司马乂 - 曹昂,司马伦 - 袁耀

- 全局血量以及士气削弱

- 全局冲击伤害以及远程伤害略微削弱

69 Comments
YYYY 23 Jun @ 12:05am 
TROM更新5.0了大佬
tynight 11 Apr, 2024 @ 7:30am 
卧槽,终于更新了。等了快两年了
Iascus  [author] 5 Mar, 2024 @ 2:42am 
Hi, 我刚刚把我之前的3.6语言包更新到了4.0: 简体中文 繁體中文 。新版本基于Procrastinator的校对,包括了TROM 4.0里的全部文本,再加上一些新的校对。比如说蔡氏的文本已经修复。
Fireloo 12 May, 2023 @ 6:09am 
作者还可以继续汉化吗?
Zedekiah_S 22 Aug, 2022 @ 1:18am 
想问下,MTU和TROM的区别是什么
procrastinator  [author] 29 May, 2022 @ 7:10am 
不是很有空,有空慢慢更新
大空头 8 May, 2022 @ 8:42am 
TROM把邹氏的立绘给蔡氏用了,新的蔡氏护甲和人物介绍还是邹氏,禁用该补丁后问题消失。另外,开了这个补丁,还需要开你的MTU补丁吗?
尖椒茄子炒刀削 2 May, 2022 @ 8:12am 
大佬本体更新啦:steamhappy:
夜之协奏曲 17 Feb, 2022 @ 9:16am 
我用这个补丁,加上mtu汉化补丁和tup汉化补丁,汉化都是置顶,玩trom+tup,结果孔融袁术董卓选人界面都是英文介绍,然后所有的最下一排技能名字是英文,新兵种名字是英文,这个正常吗?
Cioze 5 Feb, 2022 @ 4:50pm 
感谢大大:steamthumbsup: