RimWorld

RimWorld

42 ratings
[1.5] [Sub-MOD] Animal Gear Sub-Mod Pack add Japanese Translation
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
40.027 KB
3 Nov, 2021 @ 9:41am
30 Jun, 2024 @ 3:21pm
6 Change Notes ( view )

Subscribe to download
[1.5] [Sub-MOD] Animal Gear Sub-Mod Pack add Japanese Translation

In 1 collection by Proxyer
Proxyer's RimWorld Japanese Mods
225 items
Description
Description :
[1.5] [Sub-MOD] Animal Gear Sub-Mod Pack add Japanese Translation

This Mod is adding a Japanese translation to the original Mod "Animal Gear Basic, Dog Collars".

The original Mod was created by Dylan, Shenanigans.
This Modmod does not include the core part of the original Mod.
Only Japanese translation files are included.


Japanese translate description :
基本となるAnimal Gearの説明です。

動作するには、HugsLibのVer7.0以上が必要です

Version 1.5.0.0

動物が入植者たちと同じように「装備」や「衣服」を増備することを可能にします。
動物たちが着る事が可能なものは、メインメニューの動物タブを通して(入植者と同じように)装備を設定することが可能です。設定した後、動物たちは自分で設定されたアイテムを装備します(入植者のようにアイテムに動物たちに到達できる場合)。

「ヌーディスト」を設定したり、一覧でアイテムを禁止すると、装備可能なアイテムから削除されます。もし、新しいModを追加して、新しい衣服を追加した場合は、新規追加されたアイテムが許可されている事があり、「ヌーディスト」などの衣装設定を編集し直す必要があるかもしれません。

私は、常にこういったものが欠けていると感じていて、動物たちを攻撃に参加させることは、怪我をしたり死んだりするリスクをあまり与えないのはとても難しいことでした。

注意:Animal Gearは動物に装備を着せる機能を可能にするだけで、動物用の装備や衣服は含まれていません

このModに対応している他のMod(作者が知っている範囲) :
Animal Gear: Basic: https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1541439112


Original mod : Animal Gear
Original Mod author : Dylan
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1541438907

Original mod : Animal Gear 日本語翻訳
Original Mod author : Lucifel
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2644824504

Original mod : Animal Gear Basic
Original Mod author : Dylan
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=1541439112

Original mod : Dog Collars
Original Mod author : Shenanigans
Steam Workshop Link : https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2644644983

Popular Discussions View All (1)
3
3 Nov, 2021 @ 10:38am
PINNED: 簡易チュートリアル:「服の作り方」
Proxyer
24 Comments
Proxyer  [author] 30 Jun, 2024 @ 3:23pm 
更新: 2024年7月1日
v1.5.0
・RimWorld 1.5.4104用に翻訳を対応しました。
・Mod Manager用のManifestファイルを削除しました。
Proxyer  [author] 30 Jun, 2024 @ 3:23pm 
2024/07/01
[オリジナルMod更新情報]
Animal Gear Basic が更新されました。
更新内容:
v1.5.0.0
・RimWorld 1.5に対応しました。新規追加はありません。

原文はこちら

注記 :
Dog Collars は、1.4のままですが1.5でも問題無く使用する事が出来ます。日本語翻訳もそのまま適用されます。
Proxyer  [author] 6 Nov, 2022 @ 6:46pm 
更新: 2022年11月07日
v1.4.1
・RimWorld 1.4.3537 に対応しました。
Dog Collars を1.4版に追加しました。
Proxyer  [author] 26 Oct, 2022 @ 4:58pm 
更新: 2022年10月27日
v1.4.0
・RimWorld 1.4.3528 に対応しました。
Proxyer  [author] 9 Jun, 2022 @ 11:09am 
2022/06/10
[オリジナルMod更新情報]
Animal Gear が更新されました。
更新内容: 1/2
v1.3.2.0 (1.3のみ)

改良:
・動物を徴兵可能にするDraftable animals(同じ様なMOD含)との互換性を追加
・徴兵された入植者のような「衣服を強制(force wear)」オプションを追加
・徴兵モードの化粧台(Idelogy DLC)で衣服の色を変更可能に

ダイアログの後で徴兵解除すると、染料を取得する前に別の仕事を実行する場合もあります
また、徴兵を再度行って、化粧台で強制的に色を変更可能
Proxyer  [author] 9 Jun, 2022 @ 11:08am 
2/2
新しいModオプション:
「衣服を強制する」を有効にする徴兵された動物用のオプション[初期:オン]
「衣服を強制する」の制限:運搬を訓練された動物用オプション[初期:オフ]
これは、衣服を強制すると化粧台コマンドの見た目を両方制御します

パッチ:
Android tiers(K-9等)の互換性パッチ(body-def)を追加

原文はこちら
Proxyer  [author] 26 Mar, 2022 @ 1:00pm 
2022/03/27
[オリジナルMod更新情報]
Dog Collars が更新されました。
更新内容:
・イヌ用首輪シールドを沢山の犬たちに装着して、Camera+を使ってズームインしたときに見栄えが良くなるように更新しました。(画像サイズを256x256に向上、割とサイズは小さく抑えられています)

原文はこちら

日本語翻訳には変更はありません
Proxyer  [author] 25 Feb, 2022 @ 9:24am 
2022/02/25
[オリジナルMod更新情報]
Dog Collars が更新されました。
更新内容:
・作者road to potatoの BorderColliesErin's Great Pyrenean Mountain Dogs の互換性サポートを追加しました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 24 Feb, 2022 @ 8:43am 
2022/02/24
[オリジナルMod更新情報]
Dog Collars が更新されました。
更新内容:
・作者road to potatoの RhodesianRidgebacks との互換性サポートを追加しました。

原文はこちら
Proxyer  [author] 28 Dec, 2021 @ 5:48am 
2021/12/28
[オリジナルMod更新情報]
Dog Collars が更新されました。
更新内容:
・マニフェストファイルから一時的に Dumbs'Dachshunds を削除しました。
  Dumbs'Dachshunds はまだサポートされていますが、
 現時点ではMod Managerによる自動ソートは行われていません。

原文はこちら