Subscribe to download
Español de España (Rev. 2023)

Hola muchas gracias por las traducciones, esperamos mas.

hola, no se como poner el juego en español, fui a la configuracion y no me aparece nada

Tengo que añadir que estaríamos en la version release, 1.0

No estoy encontrando más inconsistencias en la traducción a español.

Si encontráis algo que no os gusta, de la forma que está expresado o si mejoraríais algo, simplemente comentad en el mod y lo corregiré lo más pronto posible.

@C3b0 Buenas, se supone que al descargar el mod y seleccionar en opciones del juego Español, debería verse en español, si no se ve en español quizás tenga que actualizar el mod porque hayan actualizado el juego.

Un saludo.

no se como poner el juego en español me sale todo el ingles

Al final lo he llamado centro de emergencias, he hecho una busqueda en todos los archivos del juego que lo llamaban centro de trauma y lo he sustituido por centro de emergencias, no debería quedar rastro de "centro de trauma" por ninguna parte, en unos días cuando tenga más contenido subiré el archivo con algunas otras correcciones.

Un saludo.

¿Como lo deberíamos dejar? A mí me gustan las dos formas, pero lo ideal como dices es que se llame en todos los sitios igual, yo votaría por centro de urgencias, o de emergencias, por el tema de que el departamento se llama urgencias, aunque sea de hospitalización.

Hola muchas gracias por el trabajo, te comento algo que es una tonteria, en hospitalizacion de urgencias, en el modo gestor dice que la habitacion se llama Centro de emergencia, pero en los tratamientos se llama Ingresas en Centro de Trauma, esto es algo que viene en la traduccion normal del juego de Español
Saludos!

muchas gracias