RimWorld

RimWorld

385 ratings
Kurin魅狐豪华版简体中文汉化包
3
4
4
2
2
3
   
Award
Favorite
Favorited
Unfavorite
File Size
Posted
Updated
4.621 MB
4 May, 2022 @ 7:46am
22 Jul @ 11:47am
74 Change Notes ( view )

Subscribe to download
Kurin魅狐豪华版简体中文汉化包

Description
Kurin, The Three Tailed Fox [Deluxe Edition]-魅狐豪华版的简体中文汉化包。
2025.7.19----》太痛了,终于熬两宿把魅狐豪华版汉化更新至1.6了,新增了巨多任务文本、设置条目还有物品。值得一提的是,作者新增了魅狐教程,过一遍就了解了魅狐的世界观和设定(也是通过教程我终于了解了作者的整体设计构想,完善了很多偏离的翻译)。版本亮点:层层递进的子任务;几个子任务完成后的终极任务;魅狐声誉系统;初步完善的三类机械体;焰火大会;数据存储器系统-1对1的解锁魅狐科技。



6.28----》奇龙回归,现在是两只角,角可以放电。
4.22----》补上了1.4版本的旧文本,应该可以用吧,但是我大概率没空去专门去补全和更新1.4汉化了,希望理解。
4.17----》奇龙整体被删除了。目前汉化主要内容已更新,但是关于载具框架的联动内容还没补全,有空再说吧。
3.31----》新增了一个军官帽,丽狐皮,还有诸多通讯台的对话。
3.11----》新增了魅狐防护服,魅狐战术导弹车-主宰者,魅狐战术导弹-独裁者,魅狐重型卡车-看守者
1.11----》新增了很多派人帮忙的任务,通过任务提高魅狐共和国好感度可以获得“伊卡洛斯号”的坐标,获取它启动它保卫它,最终达成飞升结局。新增了一种饮料--魅狐苏打。经评论区提醒,发现了作者隐藏的仪式文本以及茉约族联动文本,手敲补全,但由于未经测试加上我不懂运行原理所以可能存在错误,请各位发现后纠正。
12.18----》感谢评论区提醒,修正诸多文本的错误。与魅狐共和国为敌将会遭受重拳出击,新增了相应的事件文本。
11.22----》新增了海报,灵慧者的模块,豪霸者的武器,召唤任务或者贸易穿梭机的功能。
10.17----》根据作者对机械人的增加,调整了之前机械人的命名,同时优化了之前的很多旧翻译。
8.23----》新增了两种魅狐战车,俯冲者和爱国者。
4.11----》新增了魅狐充能站和魅狐海报。很久没上游戏了,翻译可能不太及时,也不太准确,有问题欢迎评论区提出。
2.26----》作者将维和机改成了机械人(类同于智能人形),并说后续会将霸主机也改成机械人。另外新增了一种机械人“小聪明”(像是机械小狐狸)。
2.7----》新增了1种任务:魅狐破敌请求——摧毁亡命之徒的俘虏营地。现在开局剧本只有3个了:3魅狐,6魅狐,3奇龙。
1.8----》新增了3种对讲机,功能就是招人!
1.6----》作者删去了一些旧的仿生体,新增了3个新的仿生体/植入物。
12.29----》新增了魅狐灵质头饰、魅狐灵质长袍。@鱼因梦想而伟大 反馈的内容是对Vanilla Apparel Expanded — Accessories的补丁文件,找半天才找到(Patches文件夹),已补全。
12.20----》增加许多种贸易穿梭机,可以用贸易对讲机召唤。
12.14----》新增了魅狐眩晕手枪。
12.5----》新增了一个3人奇龙的剧本,新增了修女头饰。
11.25----》新增了2个魅狐机械体:霸主机(很cool)、维和机。魅狐NPC派系也可能使用它们,另外霸主机有两种新武器。修正了错误的描述,主要是服饰相关的。作者现在将武器名称全部改成了昵称,即描述中[ ]内的说法,我考虑到使用惯性和浅显易懂,并没有调整,有什么意见吗?
顺便说下,作者将小类基因合并到种族基因中,导致旧档中的魅狐可能缺失耳朵和尾巴,用开发者模式能恢复正常,见评论区解释。作者提醒:Hats Display Selection与[NL] Facial Animation - WIP共用,也会导致魅狐缺失耳朵和尾巴。还有就是因为发色现在变成基因了,导致无生物技术DLC的情况下魅狐只能使用原版发色。
11.21----》作者将魅狐/奇龙的各个小类基因整合成“魅狐基因”,“奇龙基因”,新增了魅狐斥候装甲和斥候头盔,修正了错误的描述,主要是武器相关的。
11.17----》新增了魅狐机械师装甲和机械师头盔,修正了魅狐飞船相关的离谱描述。
11.10----》新增了文化模因和戒律,现在各品种狐狸都成为魅狐种族的圣兽了。新增了一个叙事者(整体与桃香一致,难度调高)。新增了两种辅助型灵能及相关交互内容:医疗传授和社交传授。

11.1----》1.4版本(需生物技术DLC)新增魅狐和奇龙基因相关内容以及大量的儿童服饰。


鉴于汉化包作者——レミリア·スカーレット——许久未更新,而最近该Mod更新内容比较多,我把自用翻译包共享给大家用,汉化应该补全了,并修订了一些个人觉得不合适的内容。
大部分内容取材于レミリア·スカーレット的汉化包,如原作者觉得侵权、不合适或是后续有更新,我会下架。
有繁体语言包,但用的是简体中文的文本。
原汉化包指路:https://steamhost.cn/steamcommunity_com/sharedfiles/filedetails/?id=2672713192&searchtext=%E9%AD%85%E7%8B%90
133 Comments
Maiya0126 9 hours ago 
声望达到接纳后,给了个核心任务给我,是前往魅狐母星飞船的任务,虽然能看到,但强迫症还是希望你把那些任务也都翻译了吧
qwer12340817 19 Jul @ 12:35am 
教程卡在交易那一步了,黄金无论是拿还是不拿交易界面都什么都没有。
JAY-RJ 18 Jul @ 5:38pm 
感謝大佬更新
赤魂 14 Jul @ 7:48pm 
1.6plz
肥仔 13 Jul @ 12:59am 
大佬,求更新呀
pikasonic 11 Jul @ 11:15pm 
1.6plz
NNIR 8 Jul @ 10:59pm 
請問這個漢化還會更新嗎
QWQ 29 May @ 10:52am 
魅狐豪华版与异象DLC有冲突,屠宰异象尸体会报错简单卡一下,用的是VE组原版扩展系列的工作台
asd20675477 28 Mar @ 1:16pm 
有人知道魅狐招募營地怎麼移除嗎
2017632033 6 Mar @ 9:45pm 
@Author 原mod更新了